Revisión del preamplificador Air Tight ATC-1 y del amplificador de potencia ATM-1

Revisión del preamplificador Air Tight ATC-1 y del amplificador de potencia ATM-1





Airtight-ATC-1-review.gifNunca, si valoras tu cordura, hojea un equipo de alta fidelidad japonés
revista. Si eres una víctima inveterada de alta fidelidad, las imágenes
Verás que te perseguirá de la forma en que una revista de chicas tortura a Adrian
Topo. Nunca sigo mi propio consejo, así que analizo estos exóticos
diarios siempre que se me presenten (hi-fi y girlie). Y para
Los últimos cuatro años, he estado esperando con impaciencia una puñalada
la electrónica de Air Tight.





Lea más reseñas de preamplificadores para audiófilos de empresas como Audio Research, Krell, Mark Levinson y muchos otros aquí. https://hometheaterreview.com/stereo-preamplifier-reviews/





Admito que el encanto del nombre, la perfección absoluta de
ese apodo de una marca de amplificadores de válvulas, me llamó la atención
tanto como la manufactura obviamente exquisita. El precio,
también, apeló, considerando que estos amplificadores prometían
construcción incomparable y atención al detalle que simplemente no encuentras
este lado al oeste de un Jadis. Por fin, hay un importador del Reino Unido, así que mi
la espera ha terminado.

Si mi hoja de tareas es correcta, aparecerá en una
de nuestros especiales de gama alta, lo que significa que puedo encerar
lírico sobre cosas que no son prácticas / caras / exóticas / extrañas
y no como Quad sin miedo a la censura. De acuerdo, pandilla, esto es:
Air Tight ha producido lo que tiene que ser el equivalente en audio de un
Huevo Faberge.



cosas que hacer con la nueva computadora portátil

El amplificador de control de válvula ATC-1 y el amplificador de potencia de válvula ATM-1
contienen todos los ingredientes adecuados para el delirio de audio desenfrenado.
Las descripciones de los productos se leen como un menú para una bacanal de alta fidelidad,
especialmente si el comensal tiene un antojo de añadas, uh, añadas.
Ambas unidades tienen en común los circuitos sin PCB, con todo
hardware cableado al estilo de la Edad de Oro o nuestros propios productos Croft.
Las bases de las válvulas son cerámicas, con tomas bañadas en oro. los
los chasis están chapados en cobre y el hermoso almite gris
Las placas frontales de tratamiento están mecanizadas en aluminio de 8 mm. Toda la
Las válvulas son artículos de marca genuina, como Siemens y Pentalab.
en lugar de todo lo que puedas conseguir de China. Ellos son
lo más parecido a la joyería que ha producido esta industria,
en términos de acabado, apariencia y atención al detalle. En otra
palabras, han sido ensambladas con el tipo de fanatismo que
encontrar solo en Tokio o Teherán.

El preamplificador es engañoso porque es muy pequeño, mide solo
430x90x325mm (WHD). Al igual que con Counterpoint y otros fabricantes de
Preamplificadores de válvula de línea delgada, Air Tight monta los cinco 12AX7 (ECC83s)
horizontalmente. Y al igual que con Lux, ¿quién no pudo resistirse a montar el
válvulas en la parte delantera de sus integradas híbridas de la serie Brid, Air
Apretado monta tres de las pequeñas bellezas para que puedan ser
visto desde el lado izquierdo de la caja. El hermoso frente
El panel proporciona selección de fuente para phono (solo m-m), monitor de cinta,
selección mono / estéreo, atenuación (silenciamiento total), balance, volumen y
encendido / apagado, además de un indicador naranja. Los controles se encuentran entre los
más suave, más lujoso que he experimentado, pero debo resistir el
adjetivos salaces que me vienen a la mente.





En la parte trasera, todo está bañado en oro, con entradas y salidas.
correspondiente a los mandos delanteros, pero con dos extras. En
Además de las salidas principales, hay un juego de repuesto para alimentar un
segundo amplificador de potencia y un par de enchufes etiquetados como 'EQ out'. los
Este último toma la señal fonográfica de la entrada a través de los circuitos RIAA
y directamente de nuevo, para alimentar directamente a la alimentación ATM-1
amplificador, pasando por alto todos los interruptores y etapas innecesarios en el
preamplificador. Esto se puede utilizar junto con las salidas estándar para
algunas combinaciones puristas curiosas.

El circuito en sí se basa en conceptos antiguos, al igual que el
Construcción sin PCB y consta de tres etapas
ecualizador de baja impedancia descrito como 'una vez empleado por el
Marantz 7 'esta es la etapa que se alimenta directamente a las tomas EQ Out.
El amplificador de línea de una sola etapa carece de controles de tono o filtro
circuitos y cuenta con salida de seguidor de cátodo de baja impedancia. los
fuente de alimentación emplea un circuito de filtro de ondulación de estado sólido para
suprimir zumbidos y ruidos de la red. A pesar del tamaño de la
recinto, lo que sugeriría el uso de un compacto toroidal
transformador, Air Tight optó por un tipo de núcleo EI porque
proporciona un 'ataque de sonidos más agudo'. Los núcleos están envueltos en
placa de acero al silicio y placa de cobre para asegurar un blindaje perfecto.
Las etapas de alimentación, phono y línea son totalmente independientes
y los dos últimos están completamente blindados. El chasis fue hecho
deliberadamente pesado para ayudar a minimizar la vibración y los componentes
Interacción. Todos los tubos están pre-envejecidos y ajustados al
Zócalos chapados en oro mencionados anteriormente en bases de cerámica.





El amplificador de potencia ATM-1 se basa en la investigación de Mullard y
emplea cuatro válvulas de salida 6CA7 de Siemens para una salida nominal
de 36W / canal. Para protección de los tubos de salida, Air Tight
utiliza 5AR4 en paralelo en la etapa de rectificación en lugar de un diodo,
para hacer frente mejor a grandes corrientes. (No tengo mi RCA o Babani
guías prácticas, pero creo que son equivalentes al GZ34 en mi
apreciado Dynaco ...) Los transformadores de salida, considerados por muchos
Los constructores de amplificadores actuales son más difíciles de encontrar que los buenos tubos, son los
Tamuras de alta calificación, utilizado en la industria de la radiodifusión japonesa.

Air Tight opera los amplificadores durante 100 horas antes de que
'devuelto' y enviado. Aparte de una válvula agrietada en tránsito,
estas piezas han demostrado ser las más libres de problemas y fantasmales
productos de tubos silenciosos que he usado recientemente. También explica
por qué Air Tight insistió en enviarme por correo aéreo un 12AU7 seleccionado
en lugar de arriesgarme a cualquier compromiso sónico de mi probablemente dudoso
stock de tubos de marca misteriosa.

El amplificador presenta un poco más que el mínimo de socketry y
interruptor encendido / apagado. En el frente hay dos enchufes y tres rotativos.
controles además de un botón de encendido / apagado y un indicador a juego
el preamplificador. Los enchufes aceptan un reproductor de CD directamente, mientras que
primer rotativo elige entre las entradas del panel frontal y la
entradas en la parte trasera. Los otros rotativos son volumen izquierdo y derecho
controles para la fuente alimentada a través de las tomas frontales. Estos
los enchufes, por cierto, omiten ciertas partes del amplificador
circuito, conectando la entrada directamente a la primera etapa
válvula. En la parte trasera están las entradas principales y los terminales de altavoz.
la disposición con el selector 'delantero / trasero' del panel frontal permite
puristas para alimentar el reproductor de CD en los enchufes frontales, con el
preamplificador y, por lo tanto, las otras fuentes quedan instaladas permanentemente
en la parte trasera. Naturalmente, usar el preamplificador en su modo EQ Out para
la reproducción óptima de phono requeriría el uso de tomas frontales
y de ahí los controles de volumen.

Mis únicas quejas sobre la presentación involucran al diabólico
terminales de altavoz, esas estúpidas construcciones que sólo aceptan desnudos
cable. Considerando los precios de estas unidades, me imagino que
Los importadores podrían especificar algo un poco más práctico para el
modelos que están importando, como Michell o Monster multidireccional
postes vinculantes. De todos modos, hay tres terminales por canal.
en lugar de dos, lo que permite la selección de cuatro o
operación de ocho ohmios.

(Un par de otros detalles de las muestras de revisión probablemente serán
cambia cuando las existencias regulares comienzan a llegar. Éstos incluyen
cableado de red de tres núcleos, azul / marrón / verde-amarillo, el bloqueo
de la toma de corriente adicional de dos clavijas y la provisión de un
parrilla o jaula para cubrir las válvulas y protegerlas de las palancas
mocosos.)

Usé la combinación Air Tight con Oracle Delphi II
tocadiscos, brazo SME V y cartucho Audio-Technica ART-1, el
Marantz CD-12 CD player y Sonus Faber Electa Amator y
Altavoces Celestion SL700, con una variedad de cables que incluyen
Master Link, Mandrake, Lieder, Sony LC-OFC y Monster M1. Y yo
inmediatamente dio con dos desajustes.

Tratando de pensar como el tipo de anacrófilo que habría
diseñó estos elementos, supongo que la empresa anticipó
Úselo con cartuchos antiguos de alto rendimiento como Deccas o m-cs como
Ortofon SPU con transformadores integrados. Claro, podría conseguir algo
sonidos, pero el espacio para la cabeza y el nivel máximo eran escasos, por lo que
hice mi escucha 'silenciosa' con el ART-1 alimentado directamente y mi
cabezazos con el elevador Classic en su lugar. El otro desajuste
fue el Celestion SL700, que necesita más jugo que este bebé
puede reunir. Una vez más, podría sacar algunos sonidos positivamente elegantes
de los años 700, pero de alguna manera podría hacer frente al extraño crescendo.
Pero debido a que el sonido, si no los niveles, era tan atractivo,
Pasé tanto tiempo conduciendo los '700 con el ATM-1 como lo hice con el
Sonus Fabers más fáciles. Sin embargo, pensar como los japoneses
sugieren que la mayoría de estos terminarán conduciendo a algunos
Clásicos hipersensibles como los sistemas de bocina Lowther. Eso sí, yo
tenía tantas combinaciones para probar, con el modo bypass
y las entradas CD Direct, que dejé de preocuparme por eso y
trató las reconexiones como una tarea diaria. Como afeitarse.

Afortunadamente, la larga acumulación entre el momento en que aprendí
del Air Tight y la primera escucha fue recompensada con algunos de
los sonidos en su mayoría gloriosamente exuberantes y musicales que he escuchado desde
ejecutando un SPU en la electrónica de válvulas Marantz y Dynaco de edad avanzada
a través de AR 2AXes. Habla de una explosión del pasado ...
En realidad, eso es injusto, porque el preamplificador suena 'más joven' que
el amplificador de potencia, la mayoría de los efectos de Mills & Boon provienen de
el ATM-1. Mientras probé el preamplificador con los Aragons en las Divas
y condujo el amplificador directamente desde el CD y con el audio
Investigación SP-9, fue fácil atribuir características al
respectivas mitades de la pareja.

Leer más en la página 2

Airtight-ATC-1-review.gif

Lo que ambos comparten sonoramente son silencios fantasmales según los estándares tanto de válvulas como de estado sólido, escenarios de sonido extraordinariamente amplios y abiertos y absoluta libertad de nerviosismo. Pero si bien el preamplificador es lo suficientemente detallado y preciso como para ser considerado moderno, el amplificador de potencia tiene una suavidad, por muy tentadora que sea, que podría ser demasiado romántico para aquellos que están destetados con equipos de transistores o potencias de válvulas de la era actual como el gran EAR, Audio Research o Amplificadores de barba . Pero que me condenen si voy a disculparme por el Air Tight porque me encantó la exuberancia. Me recordó una y otra vez una descripción que John Atkinson me dio de la Sonus faber vocero. 'Ken', dijo, 'definitivamente tiene sus defectos, pero es tan malditamente musical'.

No podría estar mas de acuerdo. Al tocar tanto grabaciones modernas y vítreas como obras maestras sónicas de la era de la inspiración de Air Tight, noté una facilidad infalible que tienen estos productos para endulzar cualquier sonido que se alimente. ¿Es exacto? Diablos, no. Pero tampoco es ofensivo en la forma en que lo son las distorsiones identificables o las coloraciones salvajes. El amplificador Air Tight realmente no agrega nada que pueda molestar, simplemente afeita los bordes que podrían volverse desagradables. Esto fue identificable si utilicé los enchufes frontales con una fuente de nivel de línea de inyección directa o mediante el preamplificador a través de los enchufes traseros. A pesar de mi descripción del ATM-1 como una especie de amplificador con aroma a lavanda, se mantuvo lo suficientemente transparente y coherente como para revelar los beneficios de los distintos modos de bypass.

Y entonces me di cuenta. Aunque no tenía el equipo a mano, estoy absolutamente seguro de que si estos artículos se usaran con el tipo de audiófilo que es tan apreciado en Japón, la dulzura compensaría la nitidez que atribuyo a los cartuchos Decca y al tipo cuerno. Altavoces. En cuyo caso, la sinergia de estas antigüedades modernas con antigüedades genuinas proporcionaría algún tipo de dicha anacrofílica.

Como el ATM-1 se puede modificar para un funcionamiento monofónico de 80 W y 2 ohmios, la escasez de energía no es un problema. (De hecho, la compañía ya fabrica una bestia llamada ATM-2 que usa cuatro KT88 para 80W / canal de un chasis). Pero # 2059 es una buena cantidad de dinero en efectivo para lo que es el equivalente de audio de un reconstruido desde el Jag Mk II desmenuzado. El preamplificador, en el n. ° 1769, tiene que competir con el Audio Research SP-9, mucho más preciso y mejor equipado, entre otros. Pero eso es perder el punto. Con esa actitud, no habría más cámaras de telémetro Leica, solo Canon EOS auto-todo. No habría más Rolex mecánicos, solo muestras desechables. No, la propiedad de las Air Tights requiere algo más que dinero. Requiere una mezcla extraña y maravillosa de nostalgia, una apreciación por los inconformistas hechos a mano, un sentido de la estética que considera un Bristol más justo que un Porsche, papilas gustativas que prefieren el salmón de Nueva Escocia a esas cosas de Escocia. Para mí, las Air Tights son simplemente los productos más bonitos para alimentar pequeñas cajas con clase como las Sonus Fabers, para satisfacer un antojo por el pasado sin el riesgo de utilizar componentes antiguos. El ATC-1 y ATM-1 no son realmente productos de alta fidelidad después de todo. Son las cosas que están hechas de sueños.

Lea más reseñas de preamplificadores para audiófilos de empresas como Audio Research, Krell, Mark Levinson y muchos otros