Home-theater-designers 
Soborno, hipnosis, amenazas, no importa el método que utilice
emplear. Si tu otra mitad no quiere grandes altavoces en el
casa, no hay nada que pueda hacer más que optar por un sistema más pequeño.
Y es difícil si tienes el corazón puesto en una marca específica
sin un sistema pequeño en su gama. Para lectores que han probado
las delicias de los monitores de estudio de ATC, ha sido una larga espera, pero
finalmente han ideado un modelo que excluye el uso doméstico
batallas anteriores a la compra de los SCM50 o SCM100.
cuánta memoria necesito en mi teléfono
El SCM20 ha estado en la mesa de dibujo durante casi cuatro años,
aunque los visitantes del espectáculo con ojos de águila y orejas habrán visto y
escuché prototipos de varios puntos en la evolución del modelo.
ATC eligió sabiamente demostrar estos prototipos en el pasado
dos años, no para antagonizar sino para tentar. Solo mostrando
que la empresa se tomaba en serio la posibilidad de ofrecer un sistema pequeño
Evita que los posibles propietarios de ATC, tímidos por el espacio, compren en otros lugares
desesperado. Eso es porque estos prototipos prometían un manejable
caja con todas las virtudes que han hecho de ATC la elección
para la BBC, Abbey Road Studios, Pink Floyd, Nimbus, Peter
Gabriel y un montón de otros jugadores importantes.
Las virtudes presentes en el SCM20 incluyen cada una de las
Las técnicas de firma de la empresa excluyen la opción de
versiones, la caja es simplemente demasiado pequeña para contener una de las
amplificadores integrados de la empresa. Aparte de eso, la similitud con el
bestias más grandes y queridas es absoluta, comenzando con los mismos 25 mm
tweeter de cúpula de tela viscosa amortiguada procedente de Vifa en Dinamarca.
El tweeter cuenta con enfriamiento de ferro-fluido para manejo de alta potencia
y por tanto mayor fiabilidad. Nosotros como usuarios domésticos nos beneficiamos
del comportamiento grosero de los habituales del estudio porque los productos
se espera que se abuse de ellos diseñados para el sector pro. ATC, como
otros constructores de monitores, se ve obligado a sobre-diseñar todo
ofrecen el resultado es un tweeter que debería soportar
todo lo que un usuario de alta fidelidad pueda ofrecerle.
Lo nuevo de este modelo es el diseño y fabricación de ATC
Unidad de graves de 180 mm, notable porque el imán es tan grande como el
el propio conductor. Apodado el SB75-150 Sc (ATC hace que sus conductores
disponible para otros fabricantes, de ahí un número de modelo), el
El woofer incorpora un diafragma de tejido de poliéster recubierto con un
Material de amortiguación desarrollado por ATC. La bobina móvil de 75 mm de diámetro
hecho de alambre de cinta de cobre alrededor de una longitud anterior de Kapton de
la bobina es de 8 mm, con una distancia de 20 mm y un cono máximo
La excursión es la friolera de 40 mm antes de que haya riesgo de daño.
El imán presenta una pieza polar ventilada y un frente de 20 mm de grosor.
placa, el conjunto pegado y atornillado con cuatro tornillos de cabeza de 8 mm.
Este, a su vez, está fijado a un aluminio fundido a baja presión.
chasis con ocho tornillos de cabeza de 5 mm, con un aspecto estructuralmente sólido
como una de esas llantas de aleación de múltiples partes preferidas por personas como
Ferrari. Para darle una idea de la absoluta confianza que tiene este
La construcción a prueba de balas inspira, cada conjunto de woofer pesa
9kg.
Los controladores se cruzan a 2 kHz a través de una red de 10 elementos formada
de aire masivo de cuerda manual, cableado y calibrado individualmente
inductores de núcleo y polipropileno metalizado 150V AC hecho a mano
condensadores. Compensación por diferencias de nivel entre variadores
unidades es a través de redes de resistencias T-Pad para garantizar que la carga
visto por el amplificador no cambia. A pesar de ser uno de los
los altavoces más hambrientos de este lado de un Apogeo: un glotón de 83dB
para un vatio a un metro - presenta una carga fácil, su
impedancia nominal de 8 ohmios que nunca cae por debajo de 5,4 ohmios. Bi-cableado
no es una opción con este altavoz, que refleja el deseo de ATC
para fabricar productos que sean completos en sí mismos, para
mejor para asegurar su desempeño. (Esto también es un irrefutable
argumento en la defensa de los sistemas activos que emplean amplificadores
diseñado específicamente para el altavoz.)
El gabinete, que mide 440x240x310 mm (HWD) manejable, es un
el deleite del gabinete. Hecho de MDF chapado de 18 mm de espesor con
un deflector de 36 mm de espesor, está forrado internamente con 6 mm de espesor
Almohadillas amortiguadoras de sonido bitumásticas. El par de revisión, en el opcional
chapa de tejo en lugar del nogal o negro estándar, era bastante
simplemente el orador más bellamente terminado que he visto en
años. Felicitaciones, creo, a Castle por la carpintería, que
quita mucho el aguijón del precio # 1320 por par. En
En otras palabras, los ATC pequeños, como Sonus Fabers y Monitor
Audio Studio 10s, se encuentran entre los pocos sistemas pequeños de alto precio
que apestan a valor percibido. Y los raperos del gabinete
regocijarnos, porque la construcción es lo suficientemente densa para dotar a la
SCM20 con un peso de casi 23 kg cada uno.
Completando el paquete hay una delgada rejilla negra que se ajusta perfectamente
alrededor del deflector elevado. Su marco es sustancial, pero el
El diseño es de bordes abiertos para evitar problemas de difracción. Escuchando
Las pruebas confirmaron que la rejilla debe dejarse en su lugar.
ATC tiene reputación de conservadurismo ('c' minúscula) y tiene en el
pasado ha estado en desacuerdo con la comunidad de alta fidelidad. Sin sugerir
que la empresa aún se encuentra en una etapa en la que suministrará,
digamos, 'paños mágicos' de Calotherm gratis con cada altavoz, ATC
tomar en serio detalles como la selección del soporte del altavoz, la elección de
cable y la calidad de los terminales. En el SCM20, la empresa
utiliza un fuerte poste de encuadernación de oro procedente de Michell, mi único
La queja es que el orificio para los enchufes de banana era demasiado pequeño incluso
para los propios plátanos de Michell. Los comentarios del cable del altavoz se limitan a
sugiriendo espesores mínimos según las longitudes del
tramos de cable y un simple cable de núcleo sólido de una sola hebra es
inadecuado ', con lo que estoy de acuerdo. Es el soporte del altavoz
requisitos, sin embargo, que son un poco fuera de lo común.
Naturalmente, esperaría un altavoz que pesara 50 libras en dinero viejo
(¬no¬ convierta eso al sistema métrico, Trevor) para necesitar un
soporte sustancial. Lo suficientemente justo. Para lo que no estaba preparado era para
necesita colocar los SCM20 en soportes tan altos como los de 24 pulgadas (ídem,
Trevor) Partington Dreadnoughts, pensando que un altavoz
medir 440 mm de altura habría sido más adecuado con un 25% menos
elevar. Resulta que la altura agregada compensa muy
dispersión vertical limitada, que el ATC reconoce. los
Las instrucciones aconsejan a los oyentes que instalen el altavoz de modo que el
controlador de graves en lugar del tweeter está alineado con el
oído del oyente. Aunque hay muchas dos vías pequeñas: la LS3 / 5A, la
Infinity 2001, los Sonus Fabers: pueden presumir de una imagen excepcional
altura, los SCM20 simplemente producen un campo que corresponde
aproximadamente a la altura del deflector del altavoz. Por posicionamiento
el SCM20 con el woofer a la altura del oído, el oyente no sentirá
demasiado engañado a este respecto.
La amplitud del escenario, en cambio, roza lo sensacional. los
SCM20 abre efectivamente el sonido con una extensión suficiente para
contrarrestar lo que podría haber sido un efecto aplastante debido a la limitación
dispersión de altura y profundidad promedio de adelante hacia atrás. Como un
Como resultado, el SCM20 no es el altavoz que recomendaría a cualquiera que
coloca la tridimensionalidad por encima del sonido sónico más importante
atributos. El SCM20 todavía logra sonar como un gran
orador, en parte debido al ancho del escenario de 'llanuras abiertas' y
en parte porque el altavoz ofrece niveles altos y dinámicos
sin ningún tipo de tensión, simplemente no es el altavoz que usaría para presumir
'Assassin Of Love' de Willy de Ville o 'Don't de The Human League'
Me quieres'.
A ATC no le molesta demasiado esto porque sus prioridades son sónicas.
en lugar de espacial. Realmente no puedo discutir, porque - en reductio
- Yo también prefiero disfrutar de un mono perfecto que un estéreo horrible. Asi que
ATC se enfoca en baja distorsión, bajos controlados,
agudos detallados y una resistencia a la compresión debido a la gran
oscilaciones dinámicas y / o de nivel. Y en estos aspectos, el SCM20 es
un campeón, especialmente dado que el recinto es probablemente
más pequeño incluso que los amplificadores que se utilizarán para impulsarlo.
No deje que la impedancia fácil lo engañe para acoplar el SCM20 con
cualquier amplificador menos que 'sustancial'. Intenté no menos de seis potencias
amplificadores y el mínimo absoluto con el que estaba completamente
feliz era el Aragon 4004, un amplificador de 200 W / canal que costaba
# 500 más que estos ATC. Aunque escuché magníficos sonidos emitiendo
de los ATC cuando eran impulsados por Croft 60W / canal OTL
amplificador de potencia (en # 999), algo de compresión durante crescendos
se podía escuchar cuando los niveles aumentaban justo por encima
'normal', o 84dB a 2 m en mi lenguaje. Y en cuanto a los # 17,000
Carver Silver Sevens, bueno, fue glorioso pero al mismo tiempo
demasiado ridículo para contemplar.
Recuerde que la dificultad para conducir los ATC, además de un
naturaleza reveladora que mostrará cualquier sonido relacionado con el amplificador
deficiencias, no tiene nada que ver con viciosas impedancias tubo
amplificadores, por lo tanto, no necesitan ser eliminados como posible potencia
fuentes. Es simplemente una cuestión de fuerza bruta, y ATC bastante
recomienda con precisión 100 W / canal reales si se utilizan un par de SCM20
para ser acogido en tu casa.
Son altavoces que se te acercarán sigilosamente, uno de esos extraños
sucesos en los que realmente no sabe qué tan bueno es un producto
hasta que te lo quites. Si bien son impresionantes por cualquier pequeño
estándares de monitoreo, las sorpresas iniciales - etapa De Mille-ian
ancho, bajos mejores de lo esperado, la capacidad de bombear el
SPL: también están disponibles de competidores de tamaño similar para
igual o menos dinero. Pero no todos a la vez.
Como ocurre con cualquier revisión de un altavoz pequeño, la primera área que
debe abordarse es el de la reproducción de graves. ¿Por qué? Porque es
usualmente donde ocurren la mayoría de los sacrificios, al menos hasta que
se derogan las leyes de la física. ATC establece un punto de -6dB de 55Hz,
con la respuesta más baja del altavoz de +/- 2dB siendo 80Hz. Qué
esto se traduce en la práctica es un hablante que nunca es menos
adecuado para la mayoría de las grabaciones, excepto aquellas que son
pesado en sintetizadores, órganos tipo iglesia o gran percusión. los
Sin embargo, la parte inteligente es de dos partes.
El primero es lidiar con el roll-off de una manera elegante,
permitir que el hablante se disculpe de las tareas de graves profundos en un
manera que no muestra esta particular insuficiencia. Así como el
Wilson WATT se detiene en seco y dice: 'Oye, no voy a bajar más y
eso es todo ', así que el SCM20 toma una postura simplemente reduciendo
su salida de una manera consistente y no discordante. Cualquiera de los dos enfoques
es válido, pero este último logra exprimir un poco más de
el primero.
Leer más en la página 2
La segunda parte de la tradición del cuarto de galón en una pinta es explotar otras áreas de la interpretación relacionada con el bajo para distraer al oyente de las notas inferiores que faltan. El LS3 / 5A, por ejemplo, ha engañado durante años a la gente con su aumento de frecuencia cuidadosamente aplicado en la región de 100-125Hz. Lo que ha hecho ATC es dotar al SCM20 de capacidades dinámicas que solo se encuentran
en sistemas masivos o costosos. Ese excepcional recorrido del cono de 40 mm, el enfriamiento ferro-fluido, las tolerancias de construcción similares a las de un reloj y la carcasa a prueba de bombas se combinan para proporcionar las capacidades dinámicas que permiten que el SCM20 toque alto sin compresión y sin difuminar la información de bajo nivel.
Si los contrastes dinámicos sustituyen o no a la pura
El peso solo puede ser determinado por sus gustos personales o
preferencias musicales. Incluso al comparar los SCM20 con muchos
sistemas más grandes como Apogee Diva (altura de imagen
no obstante), encuentro las deficiencias de los pequeños ATC en la frontera
sobre lo insignificante. A diferencia de los lectores que se entregan a una dieta
que consiste principalmente en música orquestal o el tipo de música sintética
funk que abarca 20-20 kHz (cortesía de Yamaha, Roland y
Synclavier), todavía tengo que encontrar mucho material que grava el
SCM20. De vuelta a la pista de Willy de Ville, sus notas de bajo estigias
eran ligeramente menos poderosos que cuando se escuchaban a través del escenario
o Diva. El coloso de Depeche Mode 'Personal Jesus' también expone
esta. Por otro lado, las notas estaban tan bien controladas que
lo que se perdió en cantidad fue más que compensado por
calidad.
Pero la gente no compra altavoces pequeños si los graves son una prioridad. los
Los ATC sobresalen en la banda media y los agudos, entregando limpios, detallados,
sonido sin distorsiones en niveles altos, suficiente para apaciguar al máximo
ingeniero de sonido crítico y al mismo tiempo evitar cualquier
'bordes' que inducen fatiga. Esto significa que el profesional
o el civil puede escuchar a los ATC durante horas y horas sin
invitando a dolor de oído. Voces, particularmente aquellas con mucha
personajes como Leon Redbone o Willy de Ville, se reproducen
de una manera tan realista que el resultado neto es superior al promedio
número de piel de gallina.
El SCM20 no es perfecto y no voy a pasar por alto el
pérdida de altura de la imagen o falta de graves extremos. Pero en todo
otras áreas, se acerca a ser el mejor monitor pequeño que he
alguna vez utilizado. Los únicos competidores reales son los de precio similar
Sonus Faber Electa o el querido Amator, pero optan por una mayor
'musicalidad' en lugar de precisión. En otras palabras, estos últimos son
más indulgente. Pero a fin de cuentas, ambos tienen el mismo número de
fortalezas y debilidades, por lo que un sistema de puntos arbitrario vincularía
ellos en un sorteo. En cuyo caso tienes que hacer lo que un
El audiófilo tiene que hacer: escucharlos.
Dejando a un lado a los competidores, ATC ha cumplido su promesa de un SCM50
o SCM100 para el mundo real. Es una pequeña obra maestra, y
me hace más impaciente por escuchar su próxima oferta, una pareja
sistema más pequeño a la mitad del precio con vencimiento en el '92.
Pero tal vez no debería haberte dicho eso ...