Bowers & Wilkins (Mini Theater) Sistema MT-50 - HomeTheaterReview

Bowers y Wilkins es sinónimo de altavoces de gama alta y cada vez que escucho el nombre del fabricante siento un cierto hormigueo en mis oídos temblar con la anticipación de escuchar algo dulce. Conocida en todo el mundo como una empresa de altavoces de alto rendimiento, Bowers & Wilkins renovó su asequible sistema Mini Theater actualizando los altavoces compactos M-1 internamente, convirtiéndolos en el componente clave de sus dos ofertas de sistemas de minicine. Bowers & Wilkins ofrece actualmente dos sistemas Mini Theater, el MT-50 por $ 1,750 y el MT-60D por $ 2,950. El MT-50 reemplaza al sistema MT-25 y aunque el M-1, externamente, luce igual, el interior se ha actualizado. Me centraré en el sistema MT-50 con el subwoofer ASW608 durante la duración de esta revisión. Veremos si las actualizaciones demuestran ser una buena causa por la que planeo ponerlas a prueba.

Recursos adicionales
• Leer más reseñas de altavoces de estantería de los escritores de HomeTheaterReview.com.
• Explore los subwoofers en nuestro Sección de revisión del subwoofer .
• Compare el MT-50 con Sistema Mod1 de Orb Audio .

El M-1 tiene un aspecto elegante y son bastante agradables para los parlantes de estantería. El sistema Bowers & Wilkins MT-50 llegó en acabado negro mate, pero también tiene una opción en blanco mate. Las parrillas a juego están hechas de acero perforado. El M-1 permite un cableado discreto en la parte posterior del pedestal de la mesa, con los postes de unión accionados por resorte. El M-1 es un sistema de caja ventilada de dos vías que pesa cinco libras. El M-1 se actualizó internamente con un tweeter de cúpula de aluminio cargado con tubo Nautilus de una pulgada. Los graves y medios se manejan mediante un controlador de cono de fibra de vidrio tejido de cuatro pulgadas, que cuenta con el enchufe antirresonancia que se vio por primera vez en la sexy PM1 . El M-1 en sí es elegante y exuda una sensación de calidad absoluta. Las medidas son de 10 pulgadas de alto por cuatro pulgadas y media de ancho por seis pulgadas y media de profundidad cuando se monta en su soporte de mesa incluido.

El rango de frecuencia es de -6dB a 55 Hz a 50 kHz y la respuesta de frecuencia de 64 Hz a 23 kHz, ± 3dB en el eje de referencia y eso significa que el nivel bajo del M-1 supera fácilmente los 90 Hz de su predecesor. Esto le permitirá usar el M-1 en un sistema 2.0 o 2.1, lo que le permitirá funcionar en un rango casi completo ... no está mal para un altavoz pequeño, pero no esperaría menos de este Bowers & Wilkins. El M-1 tiene una impedancia nominal de ocho ohmios y con una sensibilidad de 85dB puede funcionar con un mínimo de 20 vatios hasta 100 vatios. Bowers & Wilkins recomienda una impedancia máxima de punto uno ohmios para los cables de sus altavoces.

Bowers-Wilkins-MT-50-Speaker-System-revisión-altavoces-con-pintura.jpg El subwoofer, el ASW608, no se modifica, pero viene en blanco mate para combinar con el M-1. Por el contrario, el sistema MT-60D cuenta con el subwoofer PV1D, que recibió una actualización. El subwoofer ASW608 se vende por $ 500 mientras que el PV1D se vende por $ 1,700. Me hubiera encantado tener la oportunidad de revisar el PV1D actualizado, especialmente dada su nueva y genial pantalla OLED, pero lamentablemente no estaba destinado a ser así. No quitarte del ASW608 porque estaba lleno de muchas opciones para ayudar a marcar la combinación perfecta de graves. El Bowers & Wilkins ASW608 es perfecto para aquellos que aman afinar el sonido y personalizar el extremo bajo según sus preferencias de escucha, sonido envolvente o dos canales. Seguí las recomendaciones del manual para la configuración del sistema de cine en casa y estéreo. Para el audio de dos canales, el manual indica que se debe configurar el volumen o la perilla de nivel del altavoz a las nueve en punto, que es lo que hice, y me gustó allí. Básicamente, dejé la configuración según las recomendaciones de Bowers & Wilkins. El subwoofer Bowers & Wilkins ASW608 tiene un sistema de caja cerrada activa de controlador de tiro largo de cono de Kevlar / papel de ocho pulgadas que viene con entradas de nivel de línea y nivel de altavoz, así como un disparador de 12 voltios. El ASW608 es bastante compacto, pesa menos de 20 libras y mide 10 pulgadas de alto (sin incluir los pies) por 10 pulgadas de ancho por 13 pulgadas de profundidad, incluida la parrilla y los controles en la parte trasera. Esto hace que el Bowers & Wilkins ASW608 sea el compañero perfecto para el M-1 en una habitación pequeña. El Bowers & Wilkins ASW608 viene con cuatro púas de piso de metal M6, cuatro pies de goma M6 y cuatro tuercas de seguridad. Fui con los pies de goma ya que tengo pisos de madera. Puede usar los pies de punta en pisos de madera siempre que use un disco de metal o una moneda para proteger sus pisos. Además, la rejilla del subwoofer se puede quitar si prefiere esa estética. El ASW608 tiene tres perillas de control en la parte posterior que son para la frecuencia de paso bajo, el altavoz y el volumen del nivel de línea. También hay interruptores para el filtro de paso bajo que tiene un cuarto orden activo, frecuencia de corte variable, extensión de graves, ecualización y fase.

La multitud de opciones le permite lidiar con cualquier peculiaridad de la habitación o ubicación, lo que hace que la integración en su sistema de cine en casa sea un proceso simple. El ASW608 es bastante ecológico y consume medio vatio durante el modo de espera y también viene con un encendido / automático / modo de espera con un indicador que se ilumina en verde cuando el subwoofer está activo, rojo cuando está inactivo. La opción Auto se apagará al ingresar al modo de 'suspensión', lo que hará que el indicador se ilumine en rojo, después de no detectar una señal de entrada después de cinco minutos. El subwoofer tiene un rango de frecuencia de -6dB a 23 Hz y 25/140 Hz ajustable con el interruptor EQ (ecualización) en la posición A. El interruptor de ecualización / EQ cambia la alineación de atenuación de graves con el interruptor A, mi preferencia, siendo más adecuado para una ubicación de subwoofer en una esquina o una habitación muy resonante según Bowers & Wilkins. La respuesta de frecuencia es ± 3dB, 32 Hz a 40/140 Hz ajustable con el interruptor de ecualización en la posición A. El interruptor de extensión de graves tiene tres posiciones La posición A es -6 dB a 23 Hz y ofrece la mayor extensión mientras que la posición C es -6 dB a 36 Hz y ofrece la menor extensión haciendo que la Posición B, -6 dB a 28 Hz, sea un compromiso de los dos en extensión. A menos que planee usar el sistema para un sonido súper fuerte o en una habitación grande, lo más probable es que mantenga el interruptor de extensión de graves en A. Si planea sobrepasar los límites con el subwoofer Bowers & Wilkins ASW608, es posible que tenga que usar la extensión de graves posición B o C para restringir su extensión de graves y asegurarse de que el subwoofer no exceda su capacidad de rendimiento.

Bowers-Wilkins-MT-50-Speaker-System-review-speaker-stand-close-up.jpg El anzuelo
Los M-1 llegaron en cajas individuales y bien empaquetados. El M-1 está listo para usarse en una mesa o en una estantería, pero también viene con accesorios de montaje en la pared. Cada altavoz compacto M-1 tiene un tapete de goma en la parte inferior del soporte de la mesa que le permite despegarlo para revelar una llave torx. La llave torx le permite cambiar la orientación de la M-1 de vertical a horizontal si desea usarla para el servicio tradicional del canal central o para quitar el soporte de la mesa para el montaje en la pared. Decidí usar la llave torx y cambiar la orientación a horizontal de un M-1 para el servicio del canal central. Todo lo que se necesitó fue quitar tres tornillos que sujetan la cubierta trasera, sacar y girar la cubierta y volver a atornillarla. Además, quitar la alfombrilla de goma le permite ver la tecnología genial que está usando Bowers & Wilkins y expone los terminales de resorte de los altavoces . Este fue un proceso realmente rápido. Puede comprar soportes opcionales para el M-1, pero en mi caso, tuve suerte, Bowers & Wilkins envió dos soportes de piso M-1 opcionales para que yo los usara. Muy bien empaquetado y muy bien hecho con tecnología genial integrada en los soportes, no solo una simple base de metal con soporte. Estos son realmente bonitos soportes de suelo a $ 150 cada uno y la configuración fue bastante fácil. Tuve la oportunidad de usar la llave Torx nuevamente porque para usar el soporte de piso tienes que quitar el soporte de mesa que viene con el M-1. Coloca la llave en un dispositivo de bloqueo de leva y gira el bloqueo de leva en sentido antihorario para desbloquear el vástago, lo que permite que el soporte se retire con un mínimo esfuerzo. Los soportes vienen con un tornillo torx separado para conectar su base circular con el poste en el que se monta el M-1. La parte realmente interesante es cómo Bowers & Wilkins diseñó los conectores de los soportes para que funcionen. El innovador sistema de administración de cables del M-1 realmente se destaca cuando se usa con el soporte de piso. El cable entra a través del soporte (o zócalo de mesa o soporte de pared) y la señal eléctrica se conduce al altavoz a través del 'brazo' metálico que lo sostiene. El brazo mismo forma el conductor negativo, y un solo cable aislado que corre dentro de él proporciona el positivo. Manteniendo el aspecto limpio, el cable del altavoz se enruta por el poste del soporte y se conecta a un terminal dentro del soporte. Este terminal se enchufa en el M-1 con una conexión similar a una clavija que elimina la necesidad de pasar el cable del altavoz directamente al M-1.

Configuré el MT-50 en mi sala de estar usando el amplificador multicanal Emotiva XPA-5 y mi PS3. Ejecuté todo esto a través del procesador Emotiva UMC-1. Usé un cable de altavoz sin terminar sin terminaciones para encajarlos en las ranuras y los postes con resorte. Para dos canales, Bowers & Wilkins recomienda colocarlo en la red en un ángulo de 40 a 60 grados para evitar una separación insuficiente de izquierda a derecha o un efecto de 'agujero en el medio'. Los coloqué donde suelen estar mis Aperion 6T, que está a unos dos pies de mi plasma de 58 pulgadas. Coloqué los canales traseros a dos pies por encima de mis orejas según Bowers & Wilkins y elegí no montarlos en la pared. Como acabamos de volver a pintar las paredes, fue una buena elección. El subwoofer ASW608 encontró un hogar al lado del M-1 frontal izquierdo cerca de la ubicación de la esquina y esto pareció funcionar muy bien con la acústica de mi habitación. Me encanta cuando un plan viene junto. Utilicé las entradas de nivel de línea para el cine en casa porque Bowers & Wilkins notó que el subwoofer era mejor para esta aplicación. Lo bueno es que las entradas de nivel de línea y de altavoz tienen controles de volumen, por lo que realizar ajustes sobre la marcha es muy sencillo y nunca te quedarás con bajos insuficientes o abrumadores, independientemente del método de entrada. Usé mi procesador para manejar la configuración de cruce que configuré en 100 Hz para el cine en casa para que los M-1 no tengan que trabajar demasiado en el extremo inferior, pero cuando escuché audio de dos canales, configuré mi cruce en 70 Hz para proporcionar un soporte de gama baja o no utilicé el subwoofer ASW608 especialmente. No detecté que el subwoofer se cruzara, lo que hizo que la experiencia auditiva fuera perfecta.

Rendimiento
Después de tener todo marcado, comencé con algo de música. Saqué mis SACD y, usando mi PS3, puse Dark Side of the Moon de Pink Floyd (Capitol Records), con sonido envolvente. Inmediatamente, hubo cohesión de sonido con imágenes y escenarios sonoros extremadamente precisos. Había nitidez en el sonido y disfruté especialmente escuchando las pistas Time y Money en el sistema Bowers & Wilkins MT-50.

Lea más sobre el rendimiento de Bowers & WIlkins MT-50 en la página 2.

Bowers-Wilkins-MT-50-Revisión del sistema de altavoces-altavoces-con-tv.jpg Después del lado oscuro de la luna, quería probar otro SACD multicanal, así que me decidí por la edición del vigésimo aniversario de Brothers in Arms de Dire Straits (Vertigo). Esta edición también tiene una opción estéreo, así que después de escuchar los sonidos envolventes del placer de SACD, decidí probar los dos canales considerando que esta es una de las razones de las actualizaciones internas ... para proporcionar un rendimiento de rango completo. Esto me obligó, oh el dolor, a escuchar ambas versiones, pero disfruto mucho de Brothers in Arms de audio de dos canales en 5.1 rocks.

Entran Stan Getz y João Gilberto con Antonio Carlos Jobim (Verve), un SACD estéreo, para crear un momento de jazz, bossa-nova y de deleite audible. El saxofón de Stan Getz en O Grande Amore fue simplemente encantador y embriagador. Los M-1 manejan la guitarra de Gilberto con facilidad, permitiendo que las cuerdas de la guitarra pasen como si estuvieras ahí. Hable sobre imágenes excelentes y sobre la creación de un escenario sonoro mucho más grande para altavoces tan compactos. Las voces femeninas de Astrud Gilberto en La chica de Impanema fueron vívidas y realistas. Da la casualidad de que la canción cumplió 50 años mientras escribo esto en julio. A través de los M-1, puede distinguir fácilmente la ubicación de los instrumentos. El MT-50 proporcionó una experiencia de sonido exuberante con un gran escenario sonoro y la imagen fue acertada. No me sorprende considerando el linaje que tiene Bowers & Wilkins. Si está interesado en los discos compactos Super Audio, eche un vistazo al artículo de Jerry Del Colliano, Los 10 mejores SACD para audiófilos de la historia: muchos están agotados , en audiophilereview.com.

Pasando las cosas al lado del cine en casa, estaba en un Sergio Leone, humor spaghetti western, así que vi Un puñado de dólares, Por unos pocos dólares más y El bueno, el feo y el malo (Metro-Goldwyn-Mayer) también conocido como la trilogía del hombre sin nombre en Blu-ray protagonizada por Clint Eastwood. Un clásico y uno de mis spaghetti westerns favoritos de Sergio Leone, la versión Blu-ray es todo un placer con su Audio maestro DTS-HD Banda sonora 5.1, originalmente estas películas estaban en 2.0 y el Blu-ray también viene con esta opción. A través de los M-1, pude distinguir el diálogo que me había perdido en versiones anteriores y disparos, las balas que pasaban zumbando eran reales y proporcionaban una gran experiencia de visualización de películas. Escuchar la partitura de Ennio Morricone a lo largo de la trilogía fue literalmente música para mis oídos. Su famoso tema principal en The Good, The Bad and The Ugly es un placer de escuchar y suena genial a través de los M-1.

cómo obtener un fondo de pantalla animado de windows 10

Ahora, satisfecho con los rigores por los que he pasado este sistema, decidí probar un videojuego que creo que puede ser una gran prueba de sonido envolvente y graves, especialmente si estás jugando un juego de disparos en primera persona como Battlefield 3 (Electronic Arts). y los satélites M-1 produjeron una 'imagen' de sonido envolvente precisa y espaciosa en todas partes. Debes ser capaz de detectar de dónde vienen tus enemigos y con el Bowers & Wilkins MT-50 pude escuchar si alguien estaba detrás de mí, a derecha o izquierda, o incluso de dónde venían las balas, algo que hizo que el juego se desarrollara. mucho más divertido. El subwoofer manejó las explosiones, las granadas y la artillería pesada como un ninja, sin dejar nunca de saber que está ahí mientras está ahí todo el tiempo. No hay nada mejor que jugar un videojuego con sonido envolvente y el sistema MT-50 lo demostró una y otra vez.

En una nota al margen, para los fanáticos del fútbol, también tuve la oportunidad de ver la copa de la UEFA y con el MT-50 se sienten completamente inmersos en la acción del estadio. Los cánticos de los fanáticos eran reales y bien reproducidos por el MT-50. Otra cosa, los sistemas Bowers & Wilkins MT-50 son muy fáciles de mantener limpios y en negro realmente esconden la piel de perros y gatos. Digo esto porque soy un adiestrador de perros de oficio que vive con tres perros y un gato que hacen que sea muy difícil mantener la casa y sus ocupantes libres de pieles.

La baja
Las opciones de conexión están limitadas con el M-1 ya que tendrá que usar un cable de calibre 12 a 16 debido a los bornes de conexión más pequeños del altavoz. Supongo que es el precio que pagas para tener una apariencia ordenada y en este caso vale la pena el esfuerzo. Dada esta pequeña queja, me está costando encontrar fallas en este sistema.

Estéticamente, sería bueno tener la opción de quitar las rejillas de los M-1 para lucir el bonito tweeter Nautilus, aunque puedes quitar el subwoofer. El subwoofer ASW608 está hecho a medida para habitaciones pequeñas y medianas, pero para aquellos que prefieren un poco más de empuje, Bowers & Wilkins tiene varios otros subwoofers Para escoger de.

Competencia y comparación
A $ 1,750 dólares, el Bowers & Wilkins MT-50 no es una ganga, pero por lo que obtienes, lo considero un valor real. los Teatro compacto Paradigm 100 CT , a $ 999 es un competidor y un valor real a casi la mitad del precio, aunque el nivel de refinamiento del sistema Bowers & Wilkins MT-50 es solo un paso por encima del Paradigma. También hay Sistema de altavoces con sonido envolvente 5.1 Dôme de Focal pero a $ 2,595 es un 50 por ciento más, pero no estoy seguro de que obtenga una mejora del 50 por ciento.

Para obtener más información sobre estos sistemas y otros similares, visite Página de altavoces de estantería de Home Theatre Review .

Bowers-Wilkins-MT-50-Speaker-System-review-speaker-tilted.jpg Conclusión
Mi preferencia es ir con altavoces de torre de rango completo, pero el Bowers & Wilkins MT-50 a $ 1,750 ($ 2,050 con soportes de piso opcionales) pone mi preferencia en un dilema. Bowers & Wilkins ha realizado algunas actualizaciones valiosas en el altavoz compacto M-1 y en sus sistemas Mini Theatre en general, lo cual es muy evidente durante la escucha de dos canales. El sistema Bowers & Wilkins MT-50 no es una compra económica en el sentido convencional, pero es realmente genial en música, cine en casa y juegos, lo que, para mí, lo convierte en una navaja suiza de sistemas de cine en casa.

Hay un nivel de refinamiento de audio con el nuevo sistema Bowers & Wilkins MT-50 que lo coloca en la categoría de portero y espero mantenerlo durante mucho tiempo.