Episodio 700 Serie 5.1 Sistema de altavoces empotrados en la pared revisado - HomeTheaterReview

Esta revisión consistió en un par de novedades para mí: mi primera experiencia con la línea Episodio y mi primera experiencia con altavoces de pared . Si no está familiarizado con el nombre del episodio, probablemente sea porque solo están disponibles a través de canales de instalación personalizados. Su equipo de diseño está formado por ingenieros que han trabajado con muchos fabricantes de altavoces de renombre.

Recursos adicionales
• Leer más reseñas de altavoces de pared del personal de Home Theater Reivew.
• Busque un Receptor de AV o amplificador para emparejar con este sistema de altavoces.

Episode fabrica cuatro líneas de altavoces empotrables en la pared: las series 300, 500, 700 y 900, y cada línea tiene un timbre combinado para una instalación flexible. Por ejemplo, Episode originalmente quería enviarme sus altavoces envolventes de pared para el propósito de esta revisión, pero mi sala de escucha no se adapta a las paredes traseras, por lo que sustituyeron sus altavoces de techo de la serie 700 con timbre combinado. Este es un trato importante para los instaladores profesionales, ya que cada La configuración del sistema de cine en casa es completamente única , sin mencionar las demandas de los clientes, que a menudo se basan en la estética y la configuración de la habitación. Además de atender al instalador y, en última instancia, también al consumidor, cada uno de los altavoces de esta línea está construido en una caja sellada, lo que simplifica enormemente la instalación. Muchos otros altavoces de pared en el mercado están diseñados para usar la pared como caja de altavoz, lo que tiene el potencial de crear grandes dolores de cabeza para el instalador. Desde que instalé los altavoces yo mismo (mi amigo y personal de mantenimiento, Chris, podría haber jugado un papel pequeño), estaba agradecido por este elemento de diseño.

Los altavoces de esta revisión consisten en los altavoces izquierdo, central y derecho ES-HT700-IWLCR-6 ($ 799 cada uno), los altavoces envolventes de techo ES-700-ICSURR-6 ($ 699 par), dos ES-SUB-IW -DUAL8 subwoofers ($ 599 cada uno) y un amplificador de subwoofer EA-AMP-SUB-1D-500 de 500 vatios ($ 999) por un precio total del sistema de $ 5,293. Aunque si no eres un adicto a los bajos y / o tienes una habitación más pequeña, puedes conseguirlo por menos de $ 4,700 si solo usas un subwoofer. Episode me envió dos de los subwoofers Dual8, que tienen dos controladores de ocho pulgadas cada uno, y su amplificador secundario está diseñado para manejar uno o dos de ellos.

El altavoz de canal delantero izquierdo / derecho y central ES-HT700 mide 22,3 pulgadas de alto por 10,9 pulgadas de ancho por cuatro pulgadas de profundidad y pesa 16,5 libras. Cuentan con dos woofers de papel de seis pulgadas y media y Kevlar y una cúpula de catenaria de titanio, tweeter de neoimán. Los altavoces envolventes de techo ES-700-ICSURR-6, cuando están terminados y montados, tienen un diámetro de poco menos de nueve pulgadas con una profundidad de poco menos de cuatro pulgadas. Los alrededores son conmutables dipolo / bipolar, cuentan con tweeters de cúpula de titanio de tres cuartos de pulgada y woofers de papel y Kevlar de seis pulgadas y media. El subwoofer de pared ES-SUB-IW-DUAL8 mide 23,7 pulgadas de alto por 13,7 pulgadas de ancho por cuatro pulgadas y un cuarto de profundidad. Cuenta con dos woofers de cono sándwich de fibra de vidrio tejida de ocho pulgadas, que han sido diseñados para una respuesta de graves profunda y tensa, y la respuesta de frecuencia es de 30 Hz a 200 Hz. Cada subwoofer DUAL8 también incluye un EQ, que se conecta entre su procesador / receptor y el amplificador secundario. El amplificador de subwoofer es una bestia de 500 vatios de un solo canal que maneja fácilmente dos de los subwoofers de pared. Se puede montar en bastidor (1U) y cuenta con modos de ecualizador de música y películas, lo que me pareció muy útil, especialmente con el control remoto incluido. Incluye control de fase y crossover estándar, así como a lo que Episode se refiere como Boundary EQ, que minimiza el boom cuando el subwoofer se coloca cerca de una esquina.

El anzuelo
Encontré que los episodios están empaquetados de manera muy robusta e intuitiva, lo que ciertamente no es el caso de todos los fabricantes. La calidad de construcción es de primera y se nota de inmediato cuando los saca de la caja. También son parlantes de gran apariencia, por lo que es casi una pena cuando tienes que colocar las rejillas, pero bueno, son extraíbles, se pueden pintar y también estéticamente agradables por derecho propio. Como mencioné anteriormente, cada altavoz está alojado en su propio gabinete sellado, lo que simplifica enormemente la instalación en la pared, especialmente para un novato. No entraré en demasiados detalles sobre mi instalación en particular, ya que cada hogar será muy diferente, pero intentaré darte una idea. Las únicas herramientas necesarias son una sierra para paneles de yeso, un destornillador Phillips y una sierra recíproca, o una sierra circular, en caso de que necesite quitar los postes y / o cortafuegos. Episode empaqueta cada altavoz de pared con una práctica plantilla de recorte, así que después de algunas mediciones rápidas, tiré la plantilla en la pared, dibujé un contorno y comencé a cortar. Mi pared resultó ser una mezcolanza en términos de cortafuegos y varios montantes de soporte, este fue el único problema en una instalación que de otro modo sería sencilla.

Una vez hechos los agujeros, me puse a colocar cada altavoz en la pared. Una vez en la pared, simplemente apreté cada uno de los seis tornillos Philips, que extendían las patas de perro adjuntas para sujetarlas al panel de yeso. Una nota de precaución: si lo hace usted mismo, asegúrese de mantener bajas las RPM en su destornillador inalámbrico, ya que no quiere apretar demasiado los tornillos. A medida que aprieta cada tornillo, las patas del perro se abren hacia afuera del recinto del altavoz y se anclan a la pared, un diseño ingenioso. Si te topas con un montante en uno o más lados del altavoz, el bisel del altavoz tiene orificios pretaladrados para que puedas asegurar el altavoz con tornillos. En mi instalación particular, había montantes que bordeaban tres de los altavoces y el uso de tornillos en ese lado del altavoz resultó ser una solución simple (y segura). El fundador de Episode, Jay Faison, proviene del negocio de las instalaciones personalizadas, y eso es evidente en el diseño y la construcción de sus altavoces. Como tal, puedo decir honestamente que me divertí instalando estos parlantes, aunque ese placer no se extendió a cortar los cortafuegos de la pared. Instalé los parlantes frontales izquierdo y derecho a cada lado de mi pantalla de proyección y coloqué el canal central justo debajo. De acuerdo con la recomendación de Episode en el manual del subwoofer, coloqué cada subwoofer en la pared frontal, debajo de los altavoces izquierdo y derecho. Para los marcos en el techo, repetí el proceso y los coloqué justo detrás y fuera de mi posición de escucha.

Por último, conecté todo a mi sistema de referencia, que consta de un Receptor Arcam AVR500 , un Reproductor de Blu-ray Oppo BDP-93 , a Cambridge Audio DACMagic DAC , un Apple TV y Mac Mini. Para el cableado, utilicé conexiones de audio analógicas y digitales de WireWorld . Los parlantes cuentan con postes de unión innovadores que usted empuja hacia abajo para exponer el orificio, y luego pasa el cable de su parlante y lo suelta. ¿Por qué no todos los fabricantes lo hacen así de simple? Probablemente para ahorrar dinero, ¿verdad?

Cada uno de los altavoces frontales izquierdo / derecho, central y envolvente cuentan con interruptores de agudos y medios graves que le permiten ajustar la salida en 3db, para compensar las variaciones de la acústica de la habitación. En mi caso, lo intenté en ambos sentidos y terminé dejando ambos interruptores en posición positiva en los cinco altavoces. Dicho esto, si su habitación tiene bastante material reflectante, es posible que se beneficie de la posición negativa. Otro buen toque tanto en los altavoces frontales como en los envolventes es un tweeter pivotante, que le permite 'dirigir' el sonido a su posición de escucha, lo que hice con cierto grado de sutileza. Mientras dejé las rejillas apagadas para escuchar críticamente, quedé impresionado con los fuertes imanes que vienen en cada uno de ellos, especialmente los de los subwoofers.

Rendimiento
Después de quemar todos los altavoces durante aproximadamente 20 horas, llegó el momento de una escucha crítica. Por lo general, comienzo una revisión de oradores con una escucha en dos canales, pero estaba demasiado ansioso por esperar e inmediatamente coloqué el Blu-ray de Avatar (20th Century Fox) en el Oppo. Cambié el interruptor de los alrededores al modo dipolo (recomendado para películas) y me hundí en una de mis sillas de cine en casa para disfrutar de una experiencia sin pérdidas en Audio maestro DTS-HD . La primera palabra que me viene a la mente es Wow, y esa palabra se repitió varias veces a medida que avanzaba en la película. Como tal, seguía olvidándome de tomar notas de escucha porque estaba demasiado atrapado en la experiencia. La sabiduría convencional del cine en casa dicta que los altavoces de sonido envolvente deben montarse justo por encima del nivel de los oídos a ambos lados del oyente, apuntando directamente a ellos. Esta es mi configuración estándar, pero debo admitir que realmente disfruté el efecto de tener altavoces de sonido envolvente en el techo, especialmente cuando veo películas. En términos de música, me inclinaría más hacia la configuración tradicional.

Lea más sobre el rendimiento del sistema de pared de la serie Episode 700 en la página 2.

¿Puedo usar 4gb y 8gb ram juntos?

De todos modos, volvamos a Avatar y al Capítulo 18 'Last Shadow', que golpea cada altavoz en un sistema de sonido envolvente con una amplia gama de frecuencias. La narración de Jake llegó a través del canal central con detalles estelares y yo era fan del tweeter del episodio de inmediato. La partitura de James Horner también se reprodujo brillantemente con un efecto dramático. Cuando Toruk Macto (esa cosa masiva de color naranja que parece Pterodáctilo) cae sobre las cabezas de Jake y Neytiri, su chillido me asustó muchísimo mientras salía del canal central. Como dije, esta escena abarca toda la gama en términos de material de baja y alta frecuencia y el golpeteo de las alas de Toruk fue increíblemente impactante: los submarinos del Episodio pasaron su primera prueba sin problemas. Mientras vuelan por la jungla, las criaturas son tan poderosas que rompen las ramas de los árboles, y este fue otro placer sónico y la transición desde el frente hasta los alrededores fue perfecta. Terminé viendo esta escena tres o cuatro veces por razones obvias.

Siguiendo con las películas, agregué Quantum of Solace (MGM) en Blu-ray en DTS-HD Master Audio. La introducción a esta película no solo es estimulante, también es una gran prueba del temple de un sistema de altavoces. Me sorprendió escuchar que los episodios brindan un nivel de rendimiento a la par con altavoces de suelo .

Es simplemente difícil mirar a un altavoz de pared más pequeño y comprender este nivel de profundidad y coherencia. Los dos submarinos, que trabajaban juntos a la perfección, transmitían de forma brillante el zumbido de baja frecuencia del motor de Bond en el Aston Martin. Este tipo de rendimiento de graves de un gabinete de menos de cuatro pulgadas de profundidad es bastante sorprendente y un testimonio de una ingeniería sólida. La escena inicial lo tiene todo: explosiones, disparos, cristales rotos, etc., y los episodios proporcionaron una experiencia verdaderamente inmersiva. La palabra que me venía a la mente mientras escuchaba a los oradores era animada, que es exactamente lo que quieres en un altavoz de cine en casa . Eran animados en el mejor sentido de la palabra.

Ahora era el momento de escuchar música multicanal, que llegó en forma de Dark Side of the Moon de Pink Floyd en SACD (Capitol). Mi primer movimiento fue cambiar los altavoces del techo al modo bipolar y luego prepararme para lo que esperaba que fuera una felicidad sónica. En 'Breathe', los episodios hicieron un trabajo magistral al transmitir la emoción de la canción. Me impresionó el equilibrio general de los altavoces, eran brillantes y reveladores, pero no demasiado, lo que lo convirtió en una experiencia auditiva atractiva. La pista 'On the Run' tiene una construcción agradable, sin mencionar el hecho de que, al menos en la mezcla SACD, envía bastante información a cada canal. Como tal, es una gran pista para probar altavoces y los Episodios transmitieron la tensión de esta canción tan bien como la he escuchado, independientemente del tipo de altavoz. ¿Significa esto que el futuro estará vacío de altavoces de pie? Lo dudo, pero es bueno saber que las paredes bien diseñadas pueden resistir. Otra pista que vale la pena mencionar fue 'Time', ya que el detalle de los riffs de guitarra era simplemente impresionante.

Continuando con la música multicanal, opté por otro clásico y encendí el Eagle's Hell Freezes Over en DTS 5.1 (Digital Sound). Al escuchar 'Hotel California' por 800ª vez, me llamó la atención de inmediato lo bien que los oradores del Episodio transmitían la áspera voz de Don Henley. Mostraron un sólido carácter de bajos medios y estaban muy abiertos, pero nunca grabados en lo más mínimo. Una vez más, esa palabra apareció en mis notas de escucha: animada.

Para probar la versatilidad de los episodios, escuché un poco en dos canales a través de mi Apple TV, que ejecuté en mi Cambridge Audio DACMagic. La versión larga de la canción 'Jamming' de la Edición Deluxe de Exodus (Island) de Bob Marley es la mejor versión de esta canción que he escuchado. Lo escuché con los subwoofers activados y también desactivados en el modo Stereo Direct de Arcam. Si bien preferí el sonido con los subwoofers activados, me impresionaron los graves de los altavoces ES-HT700 por sí mismos, esos controladores duales de seis pulgadas y media no son una broma. Los instrumentos sonaban como si estuvieran flotando en el espacio, un testimonio de las capacidades de imagen de los Episodios. Y al igual que con Henley, la voz áspera y matizada en la voz de Marley era palpable.

Competencia y comparación
A diferencia de antaño, ahora hay bastantes jugadores en el ámbito de los altavoces empotrados en la pared. Curiosamente, Episode enumera a algunos de sus competidores en la página de especificaciones de cada orador en su sitio web. Enumerar a sus competidores en su sitio web e ir tan lejos como para incluir números de modelo específicos es una señal de confianza en su producto y, según mi experiencia con los Episodios, está garantizado. Específicamente, en comparación con su ES-HT700, enumeran los Tríada Plata / 4 LCR , Altavoz Craft AIM Cinema Five , y Tecnología atlántica IWCB-727 . En términos de subwoofers de pared, el sitio de Episode menciona el Klipsch RW-5802 y el PSB CWS8. Otro fabricante de altavoces de pared que podría valer la pena por su sólida reputación es Sonance .

Se pueden encontrar más detalles sobre los altavoces del episodio en su página web y En nuestro sitio se pueden encontrar más revisiones de los altavoces de pared en general. .

La baja
Esta sección es parte de todas las reseñas publicadas en HomeTheaterReview.com, aunque tuve que profundizar para encontrar algo negativo que decir sobre los altavoces del Episodio, y nada de eso está relacionado con su calidad de sonido. No creo que sea una minoría cuando digo que me estoy quedando sin espacio en mi portaequipajes y también me estoy quedando sin enchufes en mi acondicionador de energía . Como tal, es un poco difícil tomar dos piezas más de equipo (el sub EQ y el amplificador) en un espacio ya abarrotado. Estoy seguro de que Episode tiene sus razones para no incorporar el ecualizador en el amplificador (probablemente para un mayor potencial de personalización), pero sería bueno tener una pieza menos de equipo, aunque no a expensas de una respuesta de graves sólida. Para aclarar, casi cualquier audiófilo encontrará espacio, por no mencionar un enchufe, para una pieza de equipo que hará que su sistema suene incluso un poquito mejor. ¿Acabo de anular todo mi objetivo de construir el EQ en el amplificador? Quizás. Eso es todo, eso es lo único semi-negativo que tengo que decir sobre la serie 700 de altavoces de pared de Episode. Ok, si lo presionan, diría que los manuales son un poco escasos y podrían necesitar más detalles técnicos. Bien, ahora me gustaría volver a por qué me encantan estos altavoces.

Conclusión
A falta de una mejor manera de decirlo, parece que los Episodios deberían costar un poco más. Son sólidos en todo el rango de frecuencia, tienen una buena imagen y ofrecen un escenario sonoro convincente, bastante impresionante para un conjunto de altavoces empotrados en la pared. Nunca antes había hecho esta afirmación en una revisión, pero con el rendimiento ejemplar y la versatilidad de los altavoces de la serie Episode 700, me siento seguro de recomendarlos sin una audición. La conclusión es que no es fácil encontrar una buena demostración de altavoces en estos días, con tantas tiendas de alta gama cerrando sus puertas y / o reduciendo el tamaño de sus tiendas hasta el punto de que solo tienen suficiente espacio para demuestre un par de líneas diferentes. Amo una demostración sólida tanto como cualquier otro, pero la conclusión es que los consumidores tienen que confiar cada vez más en reseñas como esta para tomar una decisión. Eso es especialmente difícil cuando se habla de cinco mil más. Por esa cantidad de dinero, supongo que puedes salir y comprar un Passat 2002, pero dudo que te diviertas tanto y seguro que no obtendrás la garantía de por vida que ofrece Episode. Mi única advertencia es que debe traer los componentes / material de origen correctos a la fiesta, en cuyo caso es probable que tenga la misma experiencia de 'usted está allí' que yo. Son tan buenos.