Receptor AV Integra DTR-70.6 de 11.2 canales revisado

Receptor AV Integra DTR-70.6 de 11.2 canales revisado

Integra-DTR-706-thumb.jpgIntegra es una marca muy popular entre los instaladores profesionales de cine en casa por varias razones, incluida la calidad del sonido, la confiabilidad y el hecho de que los productos Integra generalmente incluyen una serie de características fáciles de instalar, como controles de calibración certificados por ISF y compatibilidad con HDBaseT. Los entusiastas que 'saben' saben que Integra siempre hace un buen trabajo combinando alto rendimiento con las últimas funciones que las empresas de alto nivel suelen tener dificultades para mantenerse al día.





El receptor DTR-70.6 es el buque insignia de Integra, con un precio de $ 2,800. Lo que lo distingue de la mayoría de los receptores en el mercado son sus 11.2 canales de gloria con capacidad Dolby Atmos. Muchos consumidores se burlan de cualquier cosa más allá de una configuración de cine en casa 5.1 porque no vale la pena la molestia, principalmente debido al aumento incremental en la calidad / disfrute del sonido en comparación con la molestia y el costo de la configuración. Si bien tiendo a estar de acuerdo con este sentimiento, estoy aquí para decirles que el salto a 11.2, si se hace correctamente, es exactamente el cambio de juego que muchos de nosotros hemos estado esperando y esperando. Créame cuando le explico que soy tan escéptico (si no más que) como cualquier otro cuando se trata de ser engañado por el humo y los espejos del fabricante, pero Dolby Atmos, cuando se configura con precisión y se le da el material de origen adecuado, es exactamente la sacudida que necesita el ámbito del cine en casa. No se trata simplemente de agregar más parlantes para atraer a la gente a comprar nuevos equipos, es una metodología completamente rediseñada en términos de grabación de sonido, ingeniería de sonido y, en última instancia, codificación de sonido en un disco Blu-ray. Dado que el enfoque de esta revisión es el receptor Integra y no Atmos en general, le proporcionaré un enlace eso vale la pena si quieres investigar Atmos. Además, si tiene experiencia con Atmos y no está de acuerdo con mi afirmación de que esta tecnología cambia las reglas del juego, comparta sus pensamientos en la sección de comentarios y estaré seguro de participar.





mover archivos de Google Drive a otra cuenta

El DTR-70.6 es una bestia de receptor de 11.2 canales y 135 vatios por canal. Mide aproximadamente 17 pulgadas de ancho por ocho pulgadas de alto por 17 pulgadas de profundidad y pesa 47 libras. El conjunto de funciones incluye todo lo que esperaría de un receptor insignia que se lanzará en 2015, incluidas ocho entradas HDMI y tres salidas. Las conexiones HDMI 2.0 incluyen soporte para HDCP 2.2. protección contra copias, conversión y transferencia 3D y 4K. Este receptor también está certificado por THX Select2 y cuenta con soporte integrado para Spotify, Pandora, SiriusXM y más. Los bloques de amplificador y procesador son independientes entre sí, lo que preserva y mejora la calidad del sonido al limitar la interferencia.





Como mencioné en la introducción, Integra ha incluido sabiamente HDBaseT, que permite la transmisión de contenido de audio y video Full HD a través de cables largos, utilizando cableado CAT5e / 6 o HDMI. Esto permite que la unidad funcione como un eje central en un sistema de varias habitaciones. En última instancia, el conjunto de funciones del DTR-70.6 es demasiado amplio para los confines de esta revisión, por lo que, si desea obtener más detalles, eche un vistazo a la página de productos de Integra.

El anzuelo
Habiendo usado separadores en mi sala de escucha durante los últimos años, debo admitir que me sentí bien al dejar a un lado mis cables XLR, junto con mi amplificador Integra, en favor de una sola unidad de vanguardia. Si bien habría algunos sacrificios con dicha reducción en el equipo y el cableado, en última instancia, fue una compensación bienvenida. Conecté el Integra a mi equipo de referencia, que consta de un par de Focal 836Ws para el frente izquierdo / derecho, un Episodio 700 serie canal central, cuatro altavoces de techo de la serie Episode Signature 1300 para los canales de altura Atmos, y cuatro Mythos Gems de tecnología definitiva para los canales envolventes y envolventes traseros. Mis componentes fuente para esta revisión incluyeron un reproductor de Blu-ray Oppo BDP-93, una unidad NAS y mi tocadiscos Music Hall 2.2. La conexión a una red doméstica es cableada solo con Integra, así que conecté un cable Ethernet a mi extensor de rango y no tuve problemas.



Una vez que todo mi equipo estuvo conectado al receptor, ejecuté el software de calibración automática AccuEQ de Integra, que detecta desde una sola posición: el punto óptimo. Curiosamente, la parte más difícil de ejecutar el software de calibración fue tratar de mantener a mi hijo de cinco años en silencio durante las mediciones, aparte de eso, fue un proceso rápido y sin problemas. Permití que el Integra se rompiera un poco, lo que también me dio un poco de tiempo para instalar los cuatro altavoces de techo para Atmos, aunque tienes la opción de usar altavoces de disparo ascendente o módulos Atmos que se colocan encima de los altavoces existentes, debería elige no seguir la ruta del techo.





Integra-DTR-706-trasero.jpgRendimiento
Esta sección bien podría terminar siendo la sección de rendimiento más larga que he escrito en una revisión. Digo eso en una luz extremadamente positiva, ya que el Integra es, en múltiples niveles, un verdadero cambio de juego, especialmente para alguien que está usando un receptor de cine en casa anticuado o se separa.





Por lo general, con una revisión del receptor, comienzo la escucha crítica con material de dos canales. En el caso del DTR-70.6, sin embargo, me sentí como un niño de 10 años con una bicicleta nueva y tuve que probar su temple Atmos desde el principio. ¿Valió la pena romper mi techo para agregar cuatro altavoces? La respuesta es un sí rotundo. Dolby Atmos está a la altura de otros grandes avances en tecnología de audio / video: SD a HD, con pérdida a sin pérdida, etc. Lo primero que mencioné fue el disco de demostración de Dolby Atmos, que incluye múltiples promociones de Atmos, un par de las cuales me recordaron a original, ahora clásico Introducción a THX . Después de reproducir el disco de demostración para mí varias veces, lo puse para mi esposa, mi hijo, varios vecinos y un par de chicos a los que pagué para que vinieran de la calle. En otras palabras, incluso un disco de demostración sin ningún clip de película, solo un bucle de varias promociones y cortos, fue cautivador.

Pasando a lo que ciertamente es una pequeña selección de discos Blu-ray con capacidad Atmos, encendí el último esfuerzo de Keanu Reeve, John Wick (Lionsgate). En pocas palabras, es el audio más fino y envolvente que jamás haya adornado mi sistema de cine en casa. Desde la primera escena de acción, hasta e incluyendo cualquier escena que incluyera lluvia, me quedé impresionado. ¿La frotada? Ahora estoy malcriado, ya que así es como se debe grabar, diseñar y disfrutar cada película de acción. Lo que nosotros, como críticos y fanáticos casuales del cine en casa, pensamos que era inmersivo, no lo es, al menos no en comparación con Atmos. Además, debido al hecho de que estaba tomando notas mientras escuchaba la película, estaba tan absorto en lo bien que sonaba todo, que quería reiniciar la película tan pronto como aparecieran los créditos. Realza toda la experiencia de ver películas, especialmente en las secuencias de acción, ya que te coloca en una burbuja de sonido, a falta de una mejor manera de decirlo. Es difícil imaginar que cuatro altavoces de techo marquen una diferencia tan significativa, pero uno debe darse cuenta de que Atmos está mucho más involucrado que eso.

Siguiendo con el material de Atmos, indiqué el Blu-ray de On Any Sunday: The Next Chapter de Dana Brown (Anchor Bay). Esta es una continuación de la película ahora clásica del padre de Dana de 1971 y un sucesor decente. Puede ser difícil entender los altavoces del techo y agregar mucho a una película sobre la conducción de motocicletas, pero con Atmos es una buena idea prescindir de la sabiduría convencional y simplemente disfrutar del viaje (perdón por el juego de palabras). Si bien la película se excedió tanto con la narración como con las entrevistas, las secuencias de conducción fueron bien filmadas y cautivadoras, especialmente con la capa adicional de sonido que emana desde arriba. Los motores de motocicleta producen todo tipo de sonido, desde guturales hasta motos de cross de altas revoluciones, y la Integra hizo un trabajo magistral al transmitir cada pequeño matiz, en todo el espectro de frecuencias.

Ascendiendo en términos de valor de producción, arranqué la última de mis demos de Atmos: Gravity de Alfonso Cuarón (Warner). En la escena inicial, que es extraordinariamente remota, la comunicación entre Houston y la tripulación del transbordador se reprodujo con una sensación de inmersión casi espeluznante. A medida que la tripulación y el transbordador aparecen a la vista, el diálogo se mueve por la habitación, creando la sensación de que estás sentado allí, a 100 kilómetros sobre la tierra. A medida que aumenta la tensión y los fragmentos de satélites comienzan a causar estragos en la tripulación, noté que la música también se utilizó con gran efecto con Atmos. Aquí radica la verdadera belleza de la tecnología: no es simplemente el sonido que viene de arriba, es el hecho de que el ingeniero de sonido puede programar el sonido en un área, en lugar de en un altavoz específico. Anteriormente, los ingenieros de sonido tenían que dirigir el sonido a un altavoz específico, lo que es increíblemente limitante. Escuchar esta nueva libertad de ingeniería de sonido (junto con los altavoces adicionales) en una sala de cine o un sistema de cine en casa bien configurado es simplemente asombroso. No importa cuánto escriba, no será posible transmitir cuán realista e inmersiva es esta nueva tecnología y qué tan bien la entrega Integra. Uno simplemente necesita experimentarlo. Ver Gravity me hizo querer saltar a Amazon y comprar todos los Atmos Blu-ray disponibles ... los nueve. Puede ver la lista actualizada periódicamente de discos Atmos Blu-ray aquí .

La pregunta lógica es, ¿despegará esta tecnología o sufrirá la misma suerte que el 3D? No tengo ni idea. Como ocurre con la mayoría de las tecnologías, es probable que todo se reduzca al esfuerzo de marketing. Dicho esto, hay cosas que se pueden hacer para ayudar a impulsarlo, como la conversión ascendente de títulos Blu-ray existentes. Si bien un título convertido seguramente no sonará tan bien como algo diseñado de forma nativa en Atmos, ayudará a cerrar la brecha mientras esperamos más contenido.

En términos de música, toqué todo tipo de material con y sin pérdidas y salí sintiéndome más que satisfecho con la calidad del sonido, especialmente en lo que se refiere a la resolución, el escenario sonoro y los graves. Gracias a la etapa de phono incorporada de Integra, también pude colocar un poco de vinilo y deshacerme de mi amplificador de phono. Al escuchar Live in Australia (MCA) de Elton John, quedé impresionado con el escenario sonoro, la calidez y la transparencia que ofrece Integra. Lo mantuve en modo directo para la mayoría de las audiciones de dos canales, pero instalar cuatro altavoces en el techo proporciona un gran impulso para la experimentación. Como tal, me encontré cambiando a All Channel Stereo, una mezcla decididamente mezclada con la música. Por ejemplo, escuchar un remix ciertamente absurdo de 'Fly on the Windscreen' de Depeche Mode con todos los canales encendidos fue genial y sería genial para una fiesta. Cambiar a ese modo mientras escuchaba a Elton en vinilo hizo que las voces sonaran distantes y causaron estragos en el escenario sonoro.

descargar sonidos personalizados para windows 10

Escuchar la música que he almacenado en mi disco NAS fue fluido y el Integra no tuvo problemas para reconocer y reproducir mis archivos de alta resolución. No tener que conectar mi Mac, iniciar el software de reproducción Decibel y cambiar mi DAC a la entrada correcta fue otra ventaja. Al igual que con Pandora en Integra, simplemente selecciona y juega, ya sea de tu propia colección o en línea. Lindo.

La baja
Todavía tengo que encontrar un producto de audio o video que no tenga algún tipo de problema, y ​​el Integra, lamento admitirlo, no es una excepción. A pesar de mi sincero intento de que el Integra se convierta en el ejemplo perfecto de la perfección del audio, me dejó con ganas de conectar los altavoces. La buena noticia es que, más allá de lo que voy a mencionar, no pude encontrar otros aspectos negativos que informar. Así que aquí está el problema: una vez que haya conectado a esta bestia en toda la gloria de Atmos, se quedará sin terminales de altavoz, sin dejar la opción de altavoz con alimentación para las zonas dos y tres. Me hubiera gustado encender mis dos altavoces exteriores con Integra, pero eso significaría renunciar a dos de los canales de altura de Atmos, lo que no estaba dispuesto a hacer. Eso fue un fastidio.

Por último, si bien puede presionar el botón de visualización en el control remoto para ver la resolución de la pista de música que el receptor está reproduciendo actualmente, esos datos no están disponibles en la aplicación de control. Con suerte, Integra puede solucionar este problema con una actualización futura, ya que a los expertos en audio nos encanta comprobarlo y volver a comprobarlo, especialmente cuando se reproducen archivos de alta resolución.

Comparación y competencia
Como se trata de una nueva tecnología, la lista de receptores compatibles con Atmos no es excesivamente larga, pero abundan los nombres familiares en Denon, Marantz, Onkyo y Pioneer. Más específicamente, el modelo comparable de Denon en términos de precio y conjunto de características es el AVR-X7200W , que se vende por $ 2,999 y sube la apuesta en términos de potencia a 150 vatios por canal, pero solo cuenta con nueve canales. De hecho, solo pude encontrar un receptor con capacidad Atmos (de la compañía hermana de Integra, Onkyo) que cuenta con 11.2 canales: el TX-NR3030 . Marantz fabrica dos preamplificadores / procesadores con capacidad de 11.2 canales, el $ 4,000 AV8802 y el $ 2,000 AV7702 , pero tendrás que traer un amplificador si quieres ir de fiesta con Marantz.

Conclusión
A estas alturas debería estar claro que recomiendo ampliamente el Integra en varios niveles: sonido general y calidad de construcción, su capacidad Atmos, potencia y conjunto de características de vanguardia. Y es en eso último en lo que me gustaría enfocarme mientras trato de terminar con esto. El Integra es el primer receptor que he hecho una audición que me ha hecho dudar de mis $ 8,000 en separadores. ¿El Integra suena mejor que mi equipo de referencia? En términos de resolución y transparencia, no es así, aunque a $ 2,800 esa no es una expectativa razonable. Obviamente, donde gana es con Atmos, pero también en las áreas de características y conveniencia en general. También hay muchas pequeñas ventajas que este receptor ofrece, como el conveniente control de aplicaciones de las fuentes de transmisión y el hecho de que, al encender el receptor después de escuchar Pandora, reproducirá de forma predeterminada la misma estación. En el papel, suena trivial en la práctica, es increíblemente conveniente presionar un botón y ser recibido con la felicidad de la transmisión.

Además, debido al hecho de que Integra tiene un conjunto de funciones tan amplio, pude simplificar enormemente mi configuración, ya que ya no necesitaba mi Mac, amplificador de fono, Squeezebox, DAC, etc., sin mencionar todos los cables asociados con esos componentes. Fue liberador y habla de lo que muchos están tratando de lograr estos días en sus sistemas: conveniencia y simplicidad.

Olvidémonos de Atmos por un momento. Incluso si elimina la característica más avanzada de este receptor, Integra sigue siendo un modelo de ingeniería de audio, tanto en términos de calidad de sonido como de conjunto de características. También es la primera pieza de equipo de audio o video que le he dado cinco estrellas en todos los ámbitos que debería ser todo lo que necesita saber.

Recursos adicionales
• Consulte nuestro Página de categoría de receptores AV para revisiones similares.
Preamplificador AV de 7.2 canales Integra DHC-60.5 revisado en HomeTheaterReview.com.