Home-theater-designers
El AV8802 es el procesador AV insignia de Marantz y es el sucesor del AV8801 que revisamos favorablemente en 2014. A primera vista, el AV8802 se parece mucho al AV8801: el chasis es similar, el conjunto de funciones es similar, etc. Me pregunté si Marantz simplemente agregó un par de nuevos formatos y funciones de sonido envolvente y lo consideró bueno. Sin embargo, una revisión más completa del AV8802 reveló que Marantz no solo agregó más campanas y silbidos, sino también algunas mejoras de rendimiento importantes.
El AV8802 se vende por $ 3,999, que es $ 400 más que el AV8801, que era (y sigue siendo) un procesador AV extremadamente capaz. Como consumidor de audio, prefiero que los precios no suban. Sin embargo, no me importa pagar más si obtengo algo adicional por mis dólares ganados con tanto esfuerzo. El AV8802 tiene varias características nuevas, que incluyen: Wi-Fi integrado, capacidad Dolby Atmos, compatibilidad con Auro-3D (se requiere actualización paga), DTS: X (a través de una actualización de firmware gratuita que vendrá más adelante este año), HDMI con HDCP 2.2 ( las unidades actuales se envían con las placas HDCP 2.2, mientras que las unidades más antiguas pueden actualizarse sin cargo, excepto el envío unidireccional) y soporte de reproducción sin interrupciones para DSD, ALAC, FLAC y WAV. El AV8802 también admite la reproducción 24/192 de AIFF y FLAC, además de archivos ALAC 24/96.
El AV8802 también está cargado con casi todas las demás características que uno podría desear de un procesador AV, como 11.2 canales de procesamiento, salidas configurables de 13.2 canales (todas completamente balanceadas), la suite Platinum completa de Audyssey (que es Audyssey Pro capaz), ocho entradas HDMI, tres zonas, compatibilidad con 4K Ultra HD, calibración ISF, Spotify Connect, SiriusXM, Flickr, Pandora, una entrada phono, una salida de auriculares y, por supuesto, una aplicación de control para dispositivos iOS y Android. La recitación anterior solo toca el conjunto de características del AV8802 para obtener más información sobre las características y capacidades actuales del AV8802, consulte el Sitio web de Marantz .
Además del conjunto de funciones actualizado, Marantz realizó una serie de cambios en los componentes que afectan el rendimiento del AV8802. Si bien estas actualizaciones no aparecen en la hoja de especificaciones, son tan importantes como todas esas nuevas características. La fuente de alimentación toroidal se ha actualizado con cuatro condensadores de 10.000 ° F. Esto duplica las reservas de energía del AV8801. Cuatro chips DSP proporcionan una amplia potencia informática para manejar 11.2 canales para cualquiera de los nuevos códecs de sonido envolvente, incluidos Dolby Atmos, Auro-3D, DTS Neo: X 11.1 o DTS: X, junto con el procesamiento de señal Audyssey concurrente. El AV8801 y el AV8802 tienen DAC de 32 bits / 192 kHz; sin embargo, los DAC AV8802 se han actualizado a siete de los DAC AKM AK4490, junto con otras actualizaciones del chipset. Marantz utiliza una nueva versión de sus módulos HDAM patentados de su serie Reference en el AV8802, que utiliza una topología de realimentación de corriente (a diferencia de la realimentación de voltaje) y circuitos completamente discretos. Se informa que todas estas revisiones proporcionan un jitter reducido, un rango dinámico aumentado, tiempos de respuesta más rápidos y un piso de ruido más bajo.
Aunque la mayoría de los comunicados de prensa y los boletines de noticias que leí sobre el AV8802 mientras esperaba que llegara se centraron en el conjunto de funciones actualizado, especialmente en las capacidades Dolby Atmos y Auro-3D, las mejoras de rendimiento que acabo de mencionar son de mayor interés para mí: la calidad del rendimiento sigue siendo importante a lo largo de los años, manteniendo el equipo relevante y agradable incluso cuando no tiene el último códec de sonido envolvente o el conjunto de funciones más nuevo.
El anzuelo
Nunca he sido uno de los videos de 'desenvolver' o 'abrir la caja' que se pueden encontrar en las reseñas de YouTube, sin embargo, cuando estaba abriendo el paquete del Marantz AV8802, hubo algunas cosas que noté como buenas primeras impresiones. El empaque era bastante tradicional, con una caja de cartón pesada, inserciones de espuma de poliestireno y una delgada hoja de espuma envuelta alrededor del procesador. Como las muestras de revisión eventualmente deben devolverse, trato de tener especial cuidado de no dañar los materiales de empaque. Para Marantz, la pieza más frágil han sido las delgadas láminas de espuma para envolver, que la empresa ha utilizado durante los últimos años. Esta fue la primera vez que noté que un fabricante doblaba hacia atrás los extremos de la cinta para facilitar el proceso de desenvolver. Sé que esto no tiene absolutamente ningún impacto en el producto o su rendimiento, pero es un guiño hacia la mejora de la experiencia del cliente. Otra novedad para mí fue un soporte de micrófono ajustable hecho de cartulina pesada para sostener el micrófono Audyssey durante el proceso de medición.
El Marantz AV8802 reemplazó mi Marantz AV8801 en mi sistema de cine de referencia. Además de los procesadores Marantz, también he estado usando un procesador Anthem D2V. Las fuentes incluyeron el Oppo BDP-95 y un PS Audio PerfectWave DirectStream DAC . Usé dos sistemas de altavoces diferentes durante mi revisión del AV8802. Mi sistema de altavoces de referencia principal consiste en B&W 800 Diamonds en la parte delantera con el HTM2 Diamond en la posición central y 805 Diamonds en la parte trasera. Al igual que el AV8801, el AV8802 tiene capacidad para subwoofer dual, por lo que utilicé un Paradigm Sub25 junto con el subwoofer B&W DB-1. El segundo sistema de altavoces era un sistema GoldenEar con la barra de sonido SuperCinema 3D Array XL en la parte delantera, SuperSat 3s en la parte trasera y un subwoofer ForceField 5 (busque mi revisión de SuperCinema 3D Array XL pronto). GoldenEar también tuvo la amabilidad de enviar algunos altavoces de techo Invisa HTR-7000, que usaré para revisar el rendimiento de Dolby Atmos tan pronto como pueda instalarlos.
Conecté el AV8802 con dos amplificadores diferentes: mi estándar de amplificador de teatro Krell de referencia y el amplificador complementario de Marantz, el MM8077 . Ambos amplificadores estaban a la altura de los altavoces GoldenEar, pero los B & W preferían la potencia extra del Krell. El cableado fue de Kimber para todas las conexiones multicanal, y utilicé tanto Kimber Select como Transparent Ultra para las conexiones estéreo balanceadas entre los componentes fuente y el AV8802.
Conectar el AV8002 fue bastante sencillo. Los mayores cambios de conexión entre el AV8801 y el AV8802 involucran conexiones de red. Al AV8802 le falta el conmutador Ethernet de cuatro puertos que se incluyó con su predecesor, pero agrega Wi-Fi incorporado. Marantz continúa mejorando la interfaz de usuario y el asistente de configuración del AV8802 fue intuitivo y fácil de usar. El soporte de la torre del micrófono ayudó con el proceso de configuración de Audyssey MultEQ XT32, ya que ya no necesitaba encontrar algo para sostener el micrófono Audyssey en las posiciones adecuadas.
Rendimiento
Comencé a escuchar con música estéreo. El AV8802 puede reproducir música de fuentes tradicionales, como reproductores de discos y DAC, así como servicios de transmisión por Internet, transmisión inalámbrica a través de Bluetooth y Airplay y unidades USB / de red.
cómo borrar mensajes en mac
Recientemente compré una copia de SACD del álbum Brothers in Arms de Dire Straits (Warner Brothers / Mobile Fidelity). Reproduje el disco a través del Oppo BDP-95 usando tanto las entradas estéreo de audio balanceadas como HDMI. El modo de escucha era Pure Audio. Brothers In Arms es un álbum que he escuchado cientos de veces a lo largo de los años, incluidas numerosas veces con mi procesador anterior, el Marantz AV8801. El AV8802 es un gran paso adelante en calidad de sonido. La apertura de 'Money for Nothing' es bien conocida por las pistas de guitarra y batería que forman un crescendo. El AV8802 es mucho más dinámico que su predecesor. Además de una mayor dinámica, también hay un mayor detalle y claridad. Cambié entre las entradas digitales y analógicas para poder comparar los DAC entre Oppo y Marantz. La mayor diferencia entre los dos fue que el Oppo era un poco más analítico en el rango medio que el Marantz. Al cambiar entre las entradas analógicas y digitales, noté escenarios de sonido de tamaño similar, sin embargo, el posicionamiento específico de los instrumentos dentro del escenario de sonido era diferente. Luego reproduje un archivo DSF de esta pista a través de mi PS Audio DirectStream, y PS Audio proporcionó más detalles y una imagen más sólida que los DAC internos de Marantz o el Oppo.
Mira este video en YouTube
Algunas cosas que me llamaron la atención mientras escuchaba el resto del álbum fueron la naturalidad de la batería y las guitarras, especialmente en el tema 'Why Worry'. Los DAC de Marantz se acercaron mucho más a mi DAC de referencia de lo que esperaba, proporcionando un equilibrio de detalle y cohesión desde las octavas inferiores hasta las superiores.
Mientras escuchaba música a través del AV8802, revisé mis notas de escucha del AV8801. Durante mi tiempo con el AV8801, escuché muchas horas de música y disfruté de lo que escuché. Sin embargo, el AV8802 es significativamente mejor. El rango dinámico de la banda sonora Gladiator de Hans Zimmer (CD, Decca) es notablemente mejor con el AV8802 que con su predecesor. También hay más detalles, que noté particularmente en las notas de bajo, como con 'Train Song' de Holly Cole del álbum It Happened One Night (CD, Metro Blue). A través del AV8802, hubo más textura en las notas y la caída duró más con un final más suave.
el mejor lugar para comprar libros en línea
American Sniper (Blu-ray, Warner Home Video) comienza con tanques conduciendo por una calle devastada por la guerra. El rugido de los motores de los tanques y el crujido de las orugas en la carretera sonaron poderoso pero detallado, retratando con precisión la potencia y el tamaño de los tanques. La banda sonora también contiene sonidos de los soldados desmontados que se mueven por la calle y revisan las estructuras adyacentes. El Marantz hizo un gran trabajo con la ubicación del sonido, además de discernir entre el peso y el impacto de los diversos elementos sónicos sin que ninguno de ellos se perdiera en la mezcla. Hay una escena de batalla en la azotea más adelante en la película que tiene una amplia variedad de elementos diferentes, incluidos disparos, explosiones y una tormenta de arena. Esta escena bien grabada y bien mezclada hace un gran trabajo demostrando las habilidades de Marantz tanto con los efectos dinámicos, exagerados como con los más sutiles. La escena tiene tiroteos y explosiones que son más dramáticas, pero la miríada de voces provenientes de diferentes distancias y los efectos de la tormenta de arena contenían efectos más matizados.
Tráiler oficial de American Sniper # 1 (2015) - Película de Bradley Cooper HD Mira este video en YouTube
No pude probar la banda sonora de Dolby Atmos en el disco de American Sniper, ya que no pudimos instalar los altavoces de techo antes de terminar este artículo. Sin embargo, espero comparar las bandas sonoras de Atmos y 5.1 tan pronto como se instalen los altavoces de techo, y publicaré una actualización.
Otra película que vi a través de Marantz fue Gravity (Blu-ray, Warner Home Video). Gravity presenta muchas escenas con Sandra Bullock y George Clooney en el espacio exterior, tanto en el espacio cerrado de una nave como en paseos espaciales. El entorno libre de gravedad los hace moverse tanto vertical como horizontalmente. La panorámica fue fluida, como había sido con las otras películas que vi, y hubo cierta sensación de cambio vertical para seguir los movimientos verticales en la pantalla. Esta es definitivamente un área que creo que se beneficiará de Atmos. Mantén los ojos abiertos para la actualización de Atmos. Mientras tanto, puedo informar que Gravity, cuando se toca a través del Marantz, sonaba genial: la dinámica y el peso de los sonidos de la escena del incendio o cuando los elementos se estrellaban se reproducían bien, tanto espacialmente como con solidez. Si bien hubo muchos detalles en las escenas dinámicas, aún más impresionante fue el uso de voces y específicamente las diferencias en las voces basadas en si el personaje que escucha usaba un casco. El matiz entre las voces, sumado al silencio del espacio, fue muy efectivo.
Tráiler extendido GRAVITY Mira este video en YouTube
Además de las nuevas piezas de música y video, volví y reproduje algunas de las muestras que usé en mi revisión del Marantz AV8801. El concierto Blu-ray Live de Dave Matthews y Tim Reynolds en Radio City (Sony BMG) es uno con el que pasé mucho tiempo. Reproduje el concierto a través del AV8802, prestando especial atención a la interpretación de audio. Siempre encontré la voz de Mathews en 'Crash Into Me' llena de emoción. La banda sonora de Dolby TrueHD reveló más información que antes. El mayor detalle se notó no solo con las voces y los instrumentos, sino también con el resto de la sala, proporcionando más detalles auditivos de la audiencia y la sala. El aumento en los detalles de fondo pintó una imagen más completa de la habitación, pero la mejor interpretación con la música y las voces transmitió una interpretación aún más convincente y cargada de emociones.
Volví a ver Skyfall (Blu-ray, MGM), ya que era una película que vi varias veces con el AV8801. El AV8801 hizo un buen trabajo con las escenas de acción, pero el AV8802 fue aún más dinámico sin sacrificar ningún detalle. El posicionamiento de los distintos elementos fue muy similar, pero el AV8802 parecía transmitir más información.
SKYFALL - Tráiler oficial Mira este video en YouTube
Antes de dejar el rendimiento de audio, sería negligente no señalar que el rendimiento de audio mejorado del AV8802 se traslada a la salida de auriculares. Escuché la salida de auriculares con una variedad de auriculares, incluidos Sennheiser HD700, Audeze LCD-XC y Monster DNA Pro 2.0. La salida de auriculares pareció beneficiarse de las mejoras sonoras que escuché durante mis otras experiencias auditivas a través de las salidas de nivel de línea, pero los auriculares más difíciles de manejar aún se beneficiarán enormemente de un amplificador de auriculares, como el Questyle CMA800i que yo tenía en casa para comparar (revisión pendiente).
Lo anterior se centra en la calidad del sonido, pero el AV8802 también contiene un sofisticado procesador de video. Existen numerosos ajustes y configuraciones que se pueden seleccionar fuente por fuente. El AV8802 es capaz de escalar video a 4K, pero no pude probar esto, ya que no tenía una pantalla 4K disponible. Sin embargo, pude probar parte del procesamiento de video. Mientras veía señales de definición estándar de DVD y fuentes de DirecTV, comparé la escala realizada por el AV8802 con la de mi proyector Marantz VP-11S2. El procesador de video del AV8802 pudo escalar señales de definición estándar (y 720p) a 1080p con menos artefactos que el procesador de mi proyector. La capacidad de crear varios ajustes preestablecidos con configuraciones de procesamiento de imágenes personalizadas debería permitir a los espectadores obtener la mejor imagen posible de cada una de sus fuentes.
La aplicación Marantz iOS ha mejorado un poco a lo largo de los años desde que la usé por primera vez. La aplicación ofrece muchas opciones de control y ahora puede tocar la primera letra de su selección para poder escuchar más rápido. La interfaz aún no es tan atractiva como otras opciones de terceros, pero la funcionalidad es buena y está mejorando. El control remoto suministrado con Marantz es un control remoto universal y de aprendizaje que debería poder controlar la mayoría de los componentes de su sistema.
La baja
El AV8802 perdió el conmutador Ethernet de cuatro puertos que se encuentra en el AV8801, que realmente me gustó, ya que ayudó a optimizar el cableado. (El Wi-Fi agregado probablemente sea más beneficioso para la mayoría).
Otra característica que aún me gustaría ver agregada, y es posible que se agregue mediante una actualización de firmware, es la transmisión de video a través de servicios como Amazon y Netflix. Si bien estos generalmente se incluyen en la mayoría de los televisores inteligentes nuevos, tener la capacidad incorporada en Marantz facilitaría la ejecución del audio a través del sistema de audio que ha ensamblado.
El control remoto está bien, pero no es muy intuitivo con las luces apagadas y tiene un alcance limitado, especialmente en ángulos externos. Otra cosa peculiar que he notado con el AV8802 es que a menudo lo encuentro encendido y configurado en la entrada AirPlay cuando no le he enviado (a sabiendas) una señal desde una de mis muchas fuentes habilitadas para AirPlay. Pude remediar esto cambiando algunas configuraciones de red para limitar la función de encendido, pero esto me impide encender la unidad a través de la aplicación Marantz iOS. Problemas del primer mundo, de hecho.
Competencia y comparación
El Marantz se compara con mayor frecuencia con procesadores como el Fundación Krell , ahora con un precio de $ 7,500, o el Maestro NAD M17 a $ 5,499. Escuché el NAD en la casa de su colega escritor Greg Handy y suena genial, pero carece de las capacidades de canal de altura necesarias para Atmos, Auro-3D y DTS: X. Del mismo modo, se informa que el Krell tiene un mejor rendimiento de audio (mis audiciones personales eran demasiado limitadas para confirmar), pero también tiene un conjunto de características limitado en comparación con el Marantz. El nuevo preamplificador Sigma AV de Classé a $ 5,000 es otro favorito de los audiófilos que será revisado por Jerry Del Colliano en las próximas semanas. Al igual que el Krell, aún no tiene capacidades Atmos y DTS: X como este Marantz, pero lo hará a través de una actualización de firmware de otoño. Los primeros informes de Jerry sobre Classé son buenos, especialmente para la reproducción de música.
Conclusión
La capacidad de actualizar las placas HDMI y agregar nuevos códecs de sonido envolvente a través del firmware son características atractivas, dado el precio y la velocidad no insignificantes con los que los procesadores AV pueden quedar desactualizados. La capacidad de actualizar su procesador para mantenerlo actualizado puede extender su vida útil en un mundo que cambia rápidamente, pero tener una hoja de especificaciones actualizada significa poco sin el rendimiento que la respalde.
tienes una placa base con 4 sata incorporados
El AV8802 de Marantz es un procesador que ofrece un gran rendimiento. Es un gran paso adelante con respecto a su predecesor, mucho más de lo que sugiere la hoja de especificaciones. Puede haber un gran debate sobre si la economía de filtración funcionaría alguna vez, pero no tengo ninguna duda de que la tecnología de filtración es algo bueno. La tecnología de la línea Reference de Marantz utilizada en el AV8802 eleva su rendimiento mucho más allá de las expectativas. La brecha entre los procesadores de la marca Marantz y los 'audiófilos' se ha reducido. Aún conservo mi PS Audio DirectStream DAC, pero Marantz está cerrando la brecha con su rendimiento estéreo. El Marantz AV8802 es uno de los pocos procesadores que puedo recomendar como pieza central tanto para un sistema AV multicanal como para un sistema de música estéreo. Ciertamente, puede encontrar componentes que pueden superar ciertos aspectos del Marantz, pero será difícil encontrar un componente que haga tanto como el Marantz.
Recursos adicionales
• Consulte nuestro Página de categoría de preamplificador AV para leer críticas similares.
• Preamplificador AV Marantz AV8801 revisado en HomeTheaterReview.com.
• Marantz presenta la gama de receptores AV 2015 en HomeTheaterReview.com.