Revisión del receptor de cine en casa (AV) Nakamichi AV-10

Revisión del receptor de cine en casa (AV) Nakamichi AV-10



Nakimichi_AV-10_Receiver_Reviewed.gifAlgunas marcas desaparecen y no te importa un bledo. ¿Pero otros? Dejan un hueco en el mercado y un hueco en tu alma ... si fueras uno de sus devotos. Y yo adoraba Nakamich yo con una pasion. Pero no solo porque la compañía convirtió un turd (el humilde casete de audio) en un formato tolerable: el verdadero reclamo de Nakamichi de importancia histórica es cómo demostró, enfáticamente, que las empresas japonesas más grandes que Stax o Koetsu podría hacer verdaderos equipos de alta gama. Y luego Nak desapareció de nuestras costas, negándonos toda una escuela de componentes: gran sonido, gran apariencia y prestigio, al mismo tiempo que rebosaba de las últimas nociones de conveniencia y virtudes estrictamente japonesas como cajas con esquinas de 90 grados.

Recursos adicionales
Lea reseñas de alto nivel sobre sistemas de cine en casa y receptores HDMI de Sony, Sony ES, Integra, Onkyo, Sherwood, Sherwood Newcastle y muchos otros aquí.
• Aprender más acerca de Nakamichi, sus receptores AV, sus decks de cinta de alta gama y más .





Ahora están de regreso, llenando el abismo entre las principales marcas japonesas (que los snobs occidentales del audio nunca respetarán) y los productos de alta gama estadounidenses / europeos. Pero este no es el orientado a la cinta En k de antaño: esto es Nak para el Milenio. Y eso significa cine en casa.

Lo que es particularmente valiente de la empresa. No es que hayan estado fuera tanto tiempo que toda una generación desconozca su reputación (piense: fuga), es solo que Nakamichi ha elegido un campo dominado por un par de marcas con productos tan completamente competentes, con un precio tan perfecto y tan alto. Tanto los minoristas como la prensa consideran que la empresa tiene que aportar algo muy especial a la mesa.



La filosofía Nakamichi impregna el AV-10, y no solo por el estilo reconfortante y familiar. Por mucho más refinado que sea que un preamplificador de la serie 600 de 20 años de antigüedad o una platina de cinta de la serie 580, el AV-10 es inconfundiblemente Nakamichi. Al negro, con una fuente sutil para identificar las funciones, el panel frontal del AV-10 está limpio a pesar de contener 31 botones y rotativos diminutos. Su panel de visualización iluminado en rojo es visible desde el otro lado de una habitación, y media docena de botones están acompañados por sus propios LED indicadores.

Después de todo, se trata de un receptor A / V, por lo que no solo es necesario abordar las tareas de preamplificador y sonido envolvente. El AV-10 contiene una sección de sintonizador AM / FM RDS que funcionó de manera tan intuitiva y rápida como la radio de un automóvil, e incluso aquí en East Kent, más conocido como Broadcast Hell, donde las transmisiones están paralizadas para no molestar a la escoria a través del canal. - funcionó maravillosamente. No es que pierda más tiempo del absolutamente necesario en la radio.

Afortunadamente, todas las funciones son accesibles a través de un gran control remoto con capacidad de aprendizaje. Todavía tengo que encontrar un control remoto que no tenga un defecto fatal, pero el que se suministra con el AV-10 es al menos realmente sencillo, fácil de usar y completo. Si necesita usar los controles del panel frontal, rara vez, ya que el encendido / apagado principal es un botón de presión en la parte posterior y el AV-10 reside en el modo de espera al que se accede presionando cualquier fuente, están agrupados en secciones para fuentes primarias, funciones de radio, funciones de sonido envolvente y ajuste básico de tono. El gran control de volumen giratorio está motorizado, la mayoría de las operaciones se revelan mediante mensajes en la pantalla, el control de tono es anulable, hay una toma de auriculares adecuada: este es prácticamente el receptor A / V clásico de finales del siglo XX.

En la parte posterior, se encuentra el conjunto completo habitual de enchufes, el AV-10 acepta siete fuentes de nivel de línea más cinta y cuatro entradas cada una para S-video y compuesto, y suficientes salidas de video para permitir el doblaje de cinta S-video a dos decks. También se incluyen cuatro entradas digitales, dos coaxiales, dos ópticas, y las salidas de preamplificador para configuraciones de sonido envolvente 5.1. Aquí es donde Nakamichi se inclina ante los audiófilos y el sonido envolvente discreto de frecuencia completa: las cinco secciones del amplificador de potencia para la izquierda, el centro, la derecha, la parte trasera izquierda y la parte trasera derecha son de 100 W cada una, ninguna de estas tonterías de media potencia para los canales traseros. , un retroceso naff a los días de solo Dolby Pro Logic.

Como tal, el AV-10 se ocupa directamente de Dolby Digital DTS, aunque los usuarios de discos láser con títulos AC-3 tendrán que hacer un 'pedido especial' del demodulador RF DE-1. Aparte de eso, el AV-10 está equipado para todo lo que pueda ofrecerle, su sección D / A cuantifica hasta 24 bits y maneja frecuencias de muestreo de 32, 44,1 y 48 kHz. Asumiría que un AV-10 del futuro, si las cosas sucedieran como se esperaba, agregaría 96 kHz. También se proporcionan, como para complacer a los corredores que piensan que los efectos de sonido ambiental tienen algún mérito, son escenarios 'naturales' y de 'salón'. Al menos resistieron 'catedral', 'club de jazz', 'retrete', 'matadero' y 'burdel'.

¿Por qué youtube premium es tan caro?

Bendícelos. Dejando de lado uno o dos trucos, Nakamichi hizo de la calidad del sonido una prioridad. Los amplificadores de potencia del AV-10 cuentan con la tecnología Harmonic Time Alignment de la compañía, que se dice que 'mantiene la relación de sincronización correcta entre la señal y sus componentes de distorsión'. Si los beneficios son los que se afirman (ganancias en transparencia y rendimiento sin fatiga), entonces la ETS 'funciona'. Como no hay forma de A / B, me resisto a darle todo el crédito por el dulce sonido del AV-10. Entonces de nuevo, ¿quién sabe?

Cualquiera que sea la causa precisa de la grandeza del AV-10, no hay duda de que la empresa no escatimó en el suministro de energía. El AV-10 mide 430x140x370 (WHD), pero pesa 16 kg. Y una gran parte de eso es pura fuente de alimentación, incluido uno para los canales delantero y trasero y otro para el centro. Nakamichi cree que la reproducción cinematográfica impone las mayores exigencias al canal central. Pero el buen estéreo antiguo no se ha descuidado: aunque tiene una potencia nominal de 5x100W, el AV-10 ofrece 120W / ch cuando solo se activan los canales frontales izquierdo y derecho. También en aras de la reproducción estéreo, hay un segundo conjunto de terminales de altavoz para alimentar la red eléctrica en modo de dos cables o para transmitir el sonido a una segunda habitación.

Otras sutilezas incluyen 30 preajustes AM / FM, operación remota completa con otros productos Nakamichi, salida de subwoofer ajustable, un ventilador maravillosamente silencioso en la parte trasera para mantener las cosas frescas; esta unidad ha descuidado solo un área. Como era de esperar, viene con un menú completo para el ajuste fino, junto con un generador de tonos que le permite sentarse en el asiento caliente con su control remoto, configurando cada parámetro clave, p. Ej. tamaño del altavoz. Por desgracia, la única lectura es la que aparece en la pantalla del panel frontal: no hay menú en pantalla. Un colega mío que se especializa en instalaciones A / V personalizadas me dijo una vez, hace años, de hecho, que sus clientes ni siquiera contemplarían un dispositivo sin información en pantalla. Nakamichi, por otro lado, argumenta que, por £ 999, obtienes una mejor calidad de sonido y, oye, ¿con qué frecuencia incursionas en la configuración?

¿Cada vez que veo una película?

De todos modos, basta con recoger liendres. La falta de datos en pantalla lo disuadirá o no, de la misma manera que compraría o no compraría un altavoz porque solo está disponible en nogal. La omisión que no debería distraerle es la razón principal por la que debería considerar el AV-10 en primer lugar: la calidad del sonido.

Leer más en la página 2.

Nakimichi_AV-10_Receiver_Reviewed.gif

Inserté el AV-10 en mi sistema AV principal, que consta de tres LCR Apogee en la parte delantera y dos monitores de cinta Apogee en la parte posterior. (Estos últimos difieren del primero en tener un woofer menos, sus características parecen idénticas). Las fuentes incluyeron una antena FM de cinco elementos montada en el techo, el reproductor de DVD Pioneer DV-414 Region One y el transporte de CD / disco láser DATA III de Theta. La configuración fue muy sencilla y estaba haciendo música y grabando imágenes en exactamente 12 minutos.

No olvides el dolor, no hay ganancia: la recompensa fue inmediata. Dado que esperaba que el AV-10 fuera derrotado por el preamplificador envolvente Lexicon DC-1 / configuración Acurus / Marantz que uso a diario, me sorprendió gratamente encontrar el AV-10 magullado en lugar de masacrado, simplemente mejorado en lugar de que totalmente aniquilado por un sistema siete veces su precio. Incluso con locutores de altavoces como, el AV-10 logró estar a la altura de las circunstancias, su bajo rico, profundo y lo suficientemente seco como para transmitir la masa de un lagarto mutante gigante. Y, sin embargo, no tuvo problemas para asegurarse de que el diálogo no se viera inundado por los efectos que intentaban distraer al espectador del guión. Lo cual, irónicamente, no mejora esa película en particular porque es tan terrible.

[Nota: ¿Crees que es un accidente que se hagan películas aburridas? Los efectos de sonido en las películas modernas son tan abrumadores que, consciente o inconscientemente, muchas personas simplemente se dan por vencidas en tratar de escuchar lo que dicen los actores. Por lo tanto, los cineastas y los guionistas pueden producir una basura ininteligible sin que los descubran nunca: la cadera terminal no se atrevería a admitir su ignorancia. Ni falta de gusto.]

Con un programa de música (DVD o CD), el AV-10 mostró sus verdaderos colores. Por mucho que haya evitado comprar un paquete AV todo en uno por temor a los compromisos sonoros (especialmente cuando tiene el lujo de una segunda habitación para que sus placeres de solo audio no se contaminen con Hollywood), las cosas han pasado de los días. cuando los fabricantes cínicos podían salirse con la suya con bang, bar y sin arpa. Al igual que otros campeones del sonido A / V de primer nivel sin precios de gama alta, estoy pensando especialmente en Denon aquí, Nakamichi ha demostrado que puede incluir un exceso de funciones en una sola caja y aún así hacer sonidos que vale la pena escuchar.

Las voces, tanto cantadas como habladas, son ricas, naturales y detalladas. El escenario sonoro, incluso con solo dos altavoces, es impresionantemente grande y envolvente. Sin agudos desagradables, sin grano perceptible: el AV-10 podría confundirse fácilmente con un amplificador integrado británico muy respetado. A lo que se ha añadido todo lo necesario para crear un 'centro de entretenimiento' de cine en casa.

Es cierto que el AV-10 tiene una competencia aterradora de Yamaha, Sony y especialmente Denon. Ninguno, incluido el AV-10, es perfecto. Cada uno tiene una omisión o dos en el caso del AV-10, no hay menús en pantalla. Pero todos tienen rasgos únicos, tal vez incluso algo tan trivial como el estilo, que te ayudará a elegir uno sobre el otro, como dije en la introducción, 'la empresa tiene que aportar algo especial a la mesa'. Ese algo especial es un nombre, unido a una leyenda, que, para muchos, será suficiente para inspirar la compra. Y tengo que decir que, si mi esposa alguna vez pusiera su pie en el suelo y me obligara a condensar el sistema A / V en la sala de estar, estaría absolutamente orgulloso de reemplazar cuatro cajas con un AV-10.

Lea reseñas de alto nivel sobre sistemas de cine en casa y receptores HDMI de Sony, Sony ES, Integra, Onkyo, Sherwood, Sherwood Newcastle y muchos otros aquí.