SME 20/12 y 312S Tonearm revisado

SME 20/12 y 312S Tonearm revisado

012611.SME_20-12.JPG





La claridad es la cualidad que más ejemplifica PYME Alastair Robertson-Aikman, y en muchos niveles. Es una propiedad de la reproducción sonora de los productos de su empresa, de las mismas instrucciones contenidas en los manuales del propietario de las PYME y, sobre todo, se aplica al pensamiento de Alastair. Si alguna vez hubiera decidido abrazar el lado oscuro, al dedicarse a la política o al derecho, estaríamos viviendo en un país muy diferente, de hecho. Es esta claridad, en todas sus formas, la que se materializa no en uno sino en dos nuevos productos de SME, una empresa que se parece positivamente a Quad en la velocidad a la que presenta nuevos modelos.





Y nunca se presentan 'solo por el simple hecho de hacerlo'. Invariablemente, llega un nuevo modelo porque AR-A tuvo una lluvia de ideas mientras ajustaba su sistema, una visión que da como resultado algún dispositivo astuto que su éclaircissement hará que sea tan obvio que solo puede maravillarse con el ingenio. En esta ocasión, los dos productos están tan estrechamente relacionados que las palabras 'pollo' y 'huevo' pueden venir a la mente. Pero, de hecho, el primero en llegar fue el brazo 312S.
Normal 0 MicrosoftInternetExplorer4





Recursos adicionales

SME ha tenido armas de 12 pulgadas en su catálogo durante más de 40 años, pero siempre han tenido un atractivo principalmente a nivel de culto. Como explicó AR-A, “en el pasado, se han utilizado muchos brazos de 12 pulgadas especialmente en la fabricación de discos. Perdieron popularidad porque su longitud adicional significaba que eran demasiado pesados ​​o no lo suficientemente rígidos, y solo con la llegada de nuestro brazo de magnesio se abordaron estos problemas ''.



pon tu cara en un cuerpo diferente

Por lo tanto, Alastair tuvo el impulso de perseguir una vez más los beneficios de los brazos de 12 pulgadas, en forma de magnesio ultraligero y ultrafuerte que puede pararse sobre un tubo de brazo de tono de magnesio fundido a presión SME de 9 pulgadas y no se doblará ni romperá. . ¿Los beneficios de tan solo tres pulgadas? Principalmente, la reducción en el error de seguimiento que se produce porque el arco que sigue el cartucho en un brazo de 12 pulgadas está más cerca que el arco de un brazo de 9 pulgadas a la línea recta ideal del cabezal de corte LP. Es una geometría tan simple que incluso yo puedo entenderla. Y si desea números, Reg en SME calcula que un brazo de 12 pulgadas es un 27,23 por ciento mejor que un brazo de 9 pulgadas tanto para el error angular como para la distorsión.

Entonces, aunque algunos de nosotros hemos empleado felizmente el Ortofon de 12 pulgadas, el SME 3012, M2-12 o incluso el 312 normal, u otros brazos de 12 pulgadas, hemos tenido que lidiar con una compensación: reducir sustancialmente la distorsión debido al seguimiento. error de un brazo de 9 pulgadas [ver tabla], mientras se tiene que lidiar con el inevitable aumento de la masa efectiva del brazo más largo. La llegada del 312S, sin embargo, con su tubo de brazo hecho completamente de magnesio, permite que el aumento esté lo suficientemente compensado y ya no sea un problema.





AR-A señala que, 'El brazo instalado en el 312S, incluido el casco, pesa 48 g. Esto se compara con 75 g si estuviera fabricado en aluminio, lo que lo hace inadecuado para cartuchos de cumplimiento normal, es decir, entre 20 y 25 cúbicos. Así que ahora tenemos un brazo de 12 pulgadas, probablemente el brazo de 12 pulgadas de masa más baja jamás fabricado, que es bastante cómodo con la gran mayoría de cartuchos en el rango de peso 'normal' de alrededor de 6g-12g.

Otros beneficios que proporciona el 312S incluyen una menor excursión del contrapeso, una mayor carga de contacto de los rodamientos, ¡todos deben tener algo de espacio libre! mayor longitud en la que se puede disipar la señal acústica generada en el brazo, una reducción de la susceptibilidad a warp / wow, y un mayor rango de movimiento al ajustar el VTA. Por lo tanto, no es solo la reducción en el error de seguimiento lo que hace que los brazos de 12 pulgadas sean tan atractivos, una vez que están libres de preocupaciones sobre la masa efectiva.





SME fusionó elementos de la Serie V, incluido el tubo del brazo y el amortiguador, con el conjunto de contrapeso y el cabezal desmontable de la Serie 300 para crear el 312S. Aumentar el brazo de la Serie V a un estado de 12 pulgadas implicó colocar una extensión al tubo básico de la Serie V, usando un accesorio a presión y un adhesivo, luego el brazo terminó completamente en negro.

Lo que generó la pregunta que llevó a un segundo modelo nuevo: ¿a qué se puede adaptar? El SME 10 estaba fuera, porque bajo ninguna circunstancia AR-A toleraría una extensión de brazo flotando en la brisa. (Por supuesto, cualquier extensión de la moda de las PYME sería tan robusta como se podría desear, pero Alastair no aprueba los tableros de brazo apoyados sólo en un punto). ¿Y la PYME 30/2? Debido a que fue concebido como un componente de fuente cohesivo con la Serie V, y debido a que su desempeño está tan lejos como para obviar cualquier necesidad de mejora, esa combinación se dejó sola. Por el momento, al menos.

SME había introducido nuevas fuentes de alimentación para toda la gama a finales de 2005 *, por lo que los tocadiscos estaban 'actualizados'. Sin embargo, hubo una diferencia de precio sustancial entre el SME 20/2 y el SME 30/2. Adaptar el primero para hacer frente a un brazo de 30 cm presentó una oportunidad perfecta para llenar el vacío. Así que AR-A eligió el modelo intermedio, el SME 20/2, como candidato para lo que él llama irónicamente 'la versión de batalla larga'.

La ampliación del chasis del 20/2 para acomodar un brazo de 12 pulgadas resultó en un modelo que merecía una nueva designación de modelo: el 20/12. Con la nueva fuente de alimentación en la mezcla, sumada al mayor tamaño del chasis, el brazo más largo y un plato más grande que el de 20/2, los esfuerzos de SME produjeron lo que es, efectivamente, un nuevo diseño, en lugar de un mero refinamiento. Incluso se aumentó la masa del chasis, para compensar cualquier disminución de la rigidez debido al ancho adicional.

De manera inesperada, surgió un beneficio no sónico: el nuevo aspecto del 20/12 surgió como un cambio de imagen cosmético. Como señaló un visitante de SME, parece más 'correcto' que el estándar, casi cuadrado '20, como si la plataforma hubiera estado esperando todo el tiempo para que se extendiera su ancho. Sus nuevas proporciones se pueden comparar con las de los 20/2, ya que las imágenes de video de pantalla ancha 16: 9 son de 4: 3. Pero también significa que los propietarios necesitarán espacio para un disco giratorio récord con una huella de 375x520 mm, en comparación con el compacto 320x420 mm del 20/2.

Habiendo preparado debidamente ese espacio, en una robusta mesa GM Accessori, introduje el SME 20/12 y 312S en las etapas de audio Audio Research y AudioValve. Y gracias a Dios por los cascos desmontables. El hecho para los 312S se fija de forma totalmente segura al tubo, así que, por favor, ni siquiera volvamos a abrir el debate entre fijo y desmontable. Aprecié la facilidad con la que pude moverme de los cartuchos de bobina móvil Transfiguration Orpheus y Blue Angel que había estado usando en el SME 30/2 con brazo de la Serie V.

Si bien esperaba pequeñas diferencias, ciertamente no estaba listo para el ligero cambio de carácter que hará que elegir entre el paquete 20/12 y 312S y el buque insignia 30/2 con Serie V sea algo más fácil. Es obvio que las comparaciones directas son casi imposibles de hacer porque el 312S no tiene un equivalente directo de 9 pulgadas y el 30/2 no existe en una edición de batalla larga. Así que dejé de preocuparme por las órdenes jerárquicas y me recosté para deleitarme con cualidades que eran nuevas para mis oídos. Todos mis brazos de 12 pulgadas son de la variedad Jurassic y funcionan bien solo con bobinas móviles masivas de la variedad Ortofon SPU, y están montados en plataformas de ruedas locas envejecidas, por lo que la reducción en el error de seguimiento fue una nueva sensación. Y he estado viviendo con un SME 30/2 con brazo Serie V durante años, el sonido está tan grabado en mi conciencia como el de la voz de mi esposa.

Leer más en la página 2

012611.SME_20-12.JPG

Porque el PYME 20/12 con 312S presenta una distorsión ligeramente menor debido
para reducir el error de seguimiento, noté un poco más de enfoque, control y
velocidad en el extremo superior, una bendición al escuchar los instrumentos exóticos
que se encuentra en Recycling The Blues & Other Related Stuff del Taj Mahal. Ese
LP presenta una preponderancia de sonidos rápidos y delicados, muchos con un
claridad casi líquida, y se beneficiaron marginal pero repetidamente de
la longitud adicional del brazo. Ambos cartuchos se vieron afectados por esto, más aún
el Ángel Azul que la Transfiguración, pero también disfruté de hechizos cortos
con el Denon 103 (lápiz cónico) y el mono Lira , y con ambos
aún puede escuchar los beneficios sutiles de la reducción en el seguimiento
error.

Difícil de separar de esto es la influencia del mazo en sí. los
el rendimiento es tan estable, tan arraigado, tan robusto, que el bajo actúa
casi tanto como una plataforma para los medios y agudos, ya que sirve a su propio
papel musical. Hay una solidez que no solo insinúa la
robustez del Modelo 30/2: se acerca tanto que necesitará un
sistema de ancho de banda verdaderamente amplio, con contrastes dinámicos ilimitados, para
apreciar las diferencias. Así en el PYME Sala de escucha.

Desafortunadamente, Google Play Store ha detenido la pestaña 2 de Samsung.

Pero por todo eso, el aspecto más impresionante del 20/12-plus-312S
máquina es su pura delicadeza. He estado escuchando mas y mas
guitarra acústica últimamente (y para los psiquiatras aficionados entre ustedes,
no sé por qué), por lo que fue una obviedad desenterrar un original de menta de
El clásico epónimo de José Feliciano y escuchar su latín desenchufado
trabajo de guitarra. Los matices encontrados en su simple rasgueo, el aire alrededor
el ejecutante, el sonido de los dedos en las cuerdas, los golpes en la guitarra
cuerpo, el carácter de las cuerdas en sí: si realmente valoras 'en
el realismo de la habitación, SME 20/12 y 312S permitirán que su cartucho
recuperarlo y reproducirlo con alarmante autenticidad. Este brazo / tocadiscos
combinación es, en gran medida, el sonido analógico más elegante
front-end que he experimentado.

Tenga en cuenta el uso de la palabra 'elegante' en su
uso de definición de diccionario: 'elegante y fácil marcado por una propiedad
y fitness '. Este es un tocadiscos que no solo reproduce música. Eso
lo respeta.

No podía apartarme del sistema. Para evaluar su
competencia vocal, enfrenté a Ray Charles contra Cleo Laine, con
sus texturas totalmente opuestas. Nunca confundieron al SME
combinación, y la calidez y expresividad llegaron, de modo que
Podrías imaginar sus sonrisas en el estudio sin hacer referencia al LP
manga. 180 grados de distancia Porgy y Bess es la dura y difusa roca del
Guess Who's 'American Woman', que era igualmente rica en detalles, el SME
emparejamiento logrando extraer información de bajo nivel que muchos sistemas
simplemente patinar. La percusión fue particularmente seductora aquí.
admitir haber estado distraído por las voces durante más de 35 años, pero
escucharlo a través del SME fue educativo.

A riesgo de parecer perezoso, tengo que ofrecer una analogía fácil con
Trato con una pregunta que molestará a algunos de ustedes: ¿adónde va el SME 30?
Cambiando uno por otro, el '30 todavía tiene esa última onza extra de
masa, silencios un poco más oscuros, ataque un poco más rápido. La presentación es
casi idéntico, con ambos exhibiendo escenarios sonoros amplios y cavernosos.
La lnea del sonido estaba precisamente en la misma posicin relativa a la
Altavoces. Pero el 20/12 tiene un toque un poco más ligero, el 30 más
mando. ¿Es uno mejor que el otro?

Entonces, aquí está la salida analógica: el 20/12 más 312S es el 30/2
más la Serie V, lo que Porsche's Boxster S es para un 911 en toda regla. Si
no sé o no se preocupan por los coches, eso significa que están tan cerca como para
Sea académico, pero lo suficientemente diferente para ser apreciado por los conocedores. En
En otras palabras, el SME 20/12 plus 312S encaja exactamente donde SME quería
estar en la alineación.

Aunque SME prefiere ver el tocadiscos 20/12 y el brazo 312S vendidos como un
paquete, por 11,132.63, el 20/12 se puede comprar solo por
9.724,26. Esto podría atraer a los usuarios que ya tienen brazos decentes, como
como Serie V o M-2, los cuales se pueden acomodar girando
el tablero del brazo para el recorte de 9 pulgadas. Pero el 312S, que por deducción
Cuesta 1.408, solo se venderá a 20/12 propietarios. Will AR-A algún día
ceder y ponerlo a disposición de los propietarios que no sean 20/12? No confíe en eso.

no se puede iniciar Windows 10 en modo seguro

Una pregunta mucho más importante es: ¿habrá algún día una PYME 30/12?
Cuando se le pregunta por AR-A, todo lo que obtiene es un brillo en los ojos. Por el momento
siendo, el 20/12 con 312S será más que suficiente. Porque esta mas alla
Sin duda, uno de los tres o cuatro mejores tocadiscos del planeta. Mejor
de todos ... es el menos caro.

Recursos adicionales

* Las nuevas fuentes de alimentación añaden un ajuste inteligente de velocidad fina para todos
modelos, más 78 rpm y frenado magnético para el Modelo 10. Existente
los propietarios de Model 10 pueden actualizar sus fuentes de alimentación de fábrica,
probablemente a través de un programa de intercambio por determinar, pero el nuevo
Los suministros para los modelos 20/2 y 30/2 son completamente diferentes de los
originales. Sin embargo, los propietarios actuales de 20/2 y 30/2 pueden comprar el nuevo
fuentes de alimentación por separado, sin ningún margen de 'intercambio'. Todos
Los tocadiscos ahora se envían con los nuevos suministros.

Resumen de 100wd:
Prejuicioso como soy hacia los tocadiscos y los brazos SME, puedo acomodar y
justifique este sesgo con la experiencia a largo plazo del 30/2 - mi referencia
y la referencia de muchos otros audiófilos durante varios años. los
20/12 lo complementa a la perfección, y con el 312S aborda el
cuestión de seguimiento de errores con una confianza impresionante. Si el comportamiento en
El extremo superior extremo y el ajuste del cartucho a un nivel molecular son importantes para
usted, por encima de todo, debe hacer una audición para este tocadiscos. Y una vez que la gente
acostumbrarse a su extremo superior refrescante y dulce, puede anticipar una inundación
de nuevos brazos de 12 pulgadas para los rivales de las PYME.

Alternativas:
SME 20/2 (4.416,67) y brazo Serie V (1.781,46): como dice el hombre, la versión de 'batalla corta'
PYME 30 / 2A (13.672,01): sigue siendo la máxima expresión de la PYME

Escuchamos estos LP:
Ray Charles y Cleo Laine: Porgy & Bess (Clásico / Rhino / Jazz Planet JP-1831)
Los grillos: chicle, bop, baladas y boogies (Philips 6308149)
Jose Feliciano: Feliciano! (RCA LSP-3957)
Adivina quién: mujer estadounidense (Cisco LSP-4266)
Taj Mahal: Reciclando el blues y otras cosas relacionadas (Pure Pleasure PPAN31605)
Stevie Ray Vaughan y Double Trouble: No podía soportar el clima (Pure Pleasure PPAN39304)

Sistema de revisión:
Etapas phono AudioValve Sunilda y Audio Research PH5
Tocadiscos SME 10 / brazo de tono SME Serie V
Tocadiscos SME 30/2 / brazo de tono SME Serie V
Cartuchos de bobina móvil Transfiguration Orpheus, Blue Angel, Denon DL103
Preamplificadores Musical Fidelity Nu-Vista y McIntosh C2200
Amplificador de potencia McIntosh MC275
Altavoces Rogers LS3 / 5a, MartinLogan Vantage y Wilson WATT Puppy System 7
Interconexión Kimber Hero
Cable ultra equilibrado transparente
Cables de altavoz transparentes de referencia