Home-theater-designers
A principios de este año, Sony agregó un nuevo reproductor de menor precio a su línea de Blu-ray Ultra HD. El UBP-X700 ($ 199,99) representa un descenso, en cuanto al precio, desde los $ 249,99 UBP-X800 que revisé el año pasado . El X700 ofrece las características principales que esperaría de un reproductor UHD, es decir, la capacidad de transmitir la señal UHD de mayor calidad en un disco Blu-ray UHD, incluido el color Rec 2020 y HDR10 High Dynamic Range, y agrega uno Lo que le falta al X800: soporte para Dolby Vision HDR, que se agregará a través de una actualización de firmware que llegará este verano. Al mismo tiempo, el X700 omite algunas características que ofrece el X800, que señalaré a lo largo de esta revisión.
Además de sus capacidades Ultra HD, el UBP-X700 también admite reproducción de video 3D y audio SACD (DVD y CD también, por supuesto), así como audio de alta resolución a través de USB. El reproductor también tiene una buena variedad de servicios de transmisión, que incluyen Netflix, VUDU, Prime Video, Hulu, Spotify, Pandora y más.
Configuración y características
Al comparar el factor de forma del X700 directamente con el X800, notará inmediatamente la diferencia de tamaño y construcción. El X800 realmente se distingue de otros reproductores de menos de $ 300 por su calidad de construcción robusta y sustancial, que se parece más a la del Oppo UDP-203 de gama alta. El X700, por otro lado, se ve y se siente como reproductores de precios similares de Samsung, Philips y LG. El chasis es más pequeño (12,6 pulgadas de ancho por 1,8 de alto por 8,5 de profundidad) y más ligero (alrededor de cuatro libras), y carece de la robusta carcasa de metal del X800. El panel frontal presenta una bandeja de disco deslizable a la izquierda (oculta detrás de una puerta desplegable brillante) y botones para expulsar y encender a la derecha debajo de esos botones se encuentra un puerto USB. No hay pantalla en el panel frontal, lo cual es una omisión común a este precio.
Las opciones de conexión del UBP-X700 son similares a las de otros reproductores de menos de $ 300. Obtiene dos salidas HDMI: una salida AV HDMI 2.0a y una salida HDMI 1.4 de solo audio. También se incluye una salida de audio digital coaxial, que es un poco menos común en estos días que el audio digital óptico. Este reproductor carece de la salida de audio Bluetooth que se encuentra en el X800, por lo que no puede transmitir de forma inalámbrica la señal de audio a barras de sonido, altavoces con alimentación y auriculares habilitados para Bluetooth. Como la mayoría de los reproductores en este rango de precios, el X700 no tiene salidas de audio analógicas o DAC, por lo que la calidad del audio dependerá en gran medida del DAC de su procesador de audio.
La única otra opción de conexión en el panel posterior es un puerto LAN para hacer una conexión de red por cable 802.11b / g / n Wi-Fi también está a bordo. El X700 carece de puertos RS-232 e IR, pero admite control de IP.
El control remoto de infrarrojos suministrado es más corto que el que viene con el X800, pero tiene la mayoría de los mismos botones, por lo que están un poco más ajustados. El control remoto carece de retroiluminación, pero encontré que la disposición de los botones es intuitiva, y los botones de diferentes formas hacen que sea un poco más fácil ubicar ciertas funciones en una habitación más oscura. Hay un botón dedicado de Netflix y puede asignar otra aplicación al botón Favorito. El control remoto se puede programar para controlar el volumen, la potencia y la selección de entrada de su televisor. Sony también ofrece una aplicación de control gratuita para iOS / Android llamada 'Video & TV Sideview' que le permite usar su teléfono inteligente o tableta como controlador.
Durante el transcurso de mi revisión, conecté el reproductor Sony con tres dispositivos de visualización diferentes: el televisor LED Samsung UN65HU8550 4K sin HDR, el televisor OLED LG 65EF9500 4K con capacidad HDR y el proyector Optoma UHD65 DLP compatible con HDR. A veces, también ejecuté el reproductor a través de un receptor AV Onkyo TX-RZ900 para verificar el paso de video y la decodificación de audio.
La configuración inicial es rápida y fácil: simplemente seleccione su idioma, elija habilitar o deshabilitar el modo de inicio rápido, acepte la licencia de Sony y configure su conexión de red cableada o inalámbrica. Usé el puerto LAN integrado para una conexión por cable y, una vez que se estableció la conexión de red, el reproductor me informó inmediatamente de una actualización de software disponible. Así que hice eso, luego estaba todo listo para comenzar.
Como dije en mi revisión del UBP-X800, no me encanta la página de inicio de estos reproductores Sony UHD. Quiero decir, está bien. Hace el trabajo, pero se siente un poco desordenado y desarticulado. La página está dividida en dos secciones principales, con 'Aplicaciones destacadas' a la izquierda y 'Mis aplicaciones' a la derecha. Las aplicaciones destacadas son Prime Video, Netflix, VUDU, Hulu, Crackle, MLB.TV, Fox News Channel y Spotify. Las aplicaciones precargadas en la sección Mis aplicaciones incluyen YouTube, YuppTV, Pandora y MUBI. En la parte superior derecha de la página de inicio se encuentran las opciones para 'Todas las aplicaciones' (donde puede buscar otras opciones para agregarlas a la sección Mis aplicaciones) y 'Configuración'. Abajo, en la parte inferior derecha, se encuentran las opciones de menú para Disco, dispositivo USB y duplicación de pantalla (a través de Miracast). Me molesta un poco que la opción Disco esté colocada como una ocurrencia tardía en la página, pero cada vez que inserta un disco de video, la reproducción comenzará automáticamente, por lo que es un detalle insignificante.
¿Por qué no se enviaría un mensaje de texto en el iPhone?
La configuración de AV es agradable y simple, debido al hecho de que la mayoría de las principales opciones de video y audio están configuradas en Auto de manera predeterminada. En Configuración de pantalla, tanto la Resolución como la Salida HDR están configuradas en Automático, lo que garantiza que el reproductor funcionará con cualquier televisor al que lo conecte y pasará HDR automáticamente si el televisor lo admite (asegúrese de que las entradas HDMI de su televisor estén configuradas correctamente para aceptar la señal UHD de rango completo). Este reproductor carece de la opción de resolución Resolución original (también conocida como fuente directa) que se obtiene con el X800. El espacio de color HDMI también está configurado en Automático, pero puede cambiarlo a RGB, YCbCr 4: 4: 4 o YCbCr 4: 2: 2. No obtiene las opciones de configuración avanzadas que se encuentran en un reproductor de gama alta como el Oppo UDP-203 (como la capacidad de elegir YCbCr 4: 2: 0 y color de 10 o 12 bits), pero las opciones aquí están activadas a la par o mejor que otros jugadores en este rango de precios.
En el lado del audio, la salida de audio digital del X700 está configurada en Auto de forma predeterminada, lo que enviará todas las señales en forma de flujo de bits a su receptor de AV para decodificar. Esta es la mejor configuración para la mayoría de las personas y la configuración necesaria para cualquiera que quiera pasar bandas sonoras Dolby Atmos o DTS: X, ya que esa decodificación debe tener lugar en un receptor compatible. El X700 tiene decodificadores internos Dolby TrueHD y DTS-HD Master Audio, que puede usar si configura la salida de audio digital para PCM en lugar de Auto.
Como reproductor de audio, el X700 admite la reproducción de audio de alta resolución a través de un disco (SACD pero no de DVD-Audio, como en el X800) y a través de USB. Los tipos de archivos admitidos incluyen DSD, FLAC, ALAC, AIFF, WAV, AAC, WMA y MP3. De forma predeterminada, la salida DSD a través de HDMI está desactivada, que utiliza el decodificador DSD interno. Puede encenderlo si su receptor de AV tiene decodificación DSD (el mío sí). Digital Music Enhancer de Sony, que está diseñado para mejorar la calidad de sonido de los archivos de música comprimidos, también está activado de forma predeterminada.
En la nota de configuración final: habilitar el modo de inicio rápido del reproductor permite que el reproductor se encienda casi instantáneamente, y le permite usar el control de IP para encender el dispositivo. La desactivación de Quick Start reduce el consumo de energía en espera.
Rendimiento
Durante mi tiempo con el Sony UBP-X700, probé la reproducción con una variedad de tipos de discos: UHD Blu-ray, 3D Blu-ray, estándar Blu-ray, DVD, CD, SACD e incluso DTS 5.1 Audio CD (recuerde esos ?). El X700 los reprodujo todos sin problemas ni contratiempos. El reproductor nunca se me quedó inmóvil y el mecanismo del disco es más silencioso que otros que he probado. El X700 responde rápida y confiablemente a los comandos remotos y tiene una ventana IR respetablemente amplia.
El X700 carga discos tan rápido como mi referencia OPPO UDP-203 y es solo un poco más lento que los reproductores que he probado de Samsung y LG. El modo de inicio rápido de Sony permite que este reproductor se inicie más rápido que todos los demás reproductores, como con el X800, cuando presiona el botón de encendido, la página de inicio aparece casi instantáneamente.
Ejecuté el UBP-X700 a través de mi arsenal estándar de pruebas de desentrelazado / procesamiento para ver cómo maneja la conversión ascendente de DVD y BD a una resolución de salida de 4K / 60p. Pasó todas las pruebas de desentrelazado de 480i y 1080i en mis discos de prueba HQV y Spears & Munsil, e hizo un gran trabajo con mis escenas de prueba de DVD favoritas: el paso elevado del Coliseo en el capítulo 12 de Gladiator y los capítulos 3 y 4 de The Bourne Identity . No vi muaré ni irregularidades en estas escenas.
Para comparar las capacidades de conversión ascendente del X700 con las de mi OPPO UDP-203 de referencia, utilicé un Matriz de conmutación Atlona AT-UHD-H2H-44M y copias dobles de Misión Imposible: Nación Rogue , tanto en DVD como en BD. Coloqué un disco en cada reproductor, sincronicé en los mismos puntos, pause la reproducción e hice algunos cambios A / B, usando el proyector Optoma y mi pantalla VisualApex de 100 pulgadas. Con DVD y BD, no pude discernir ninguna diferencia significativa en los detalles, el color o el brillo entre los dos reproductores. Por supuesto, a través de ambos reproductores, las versiones de DVD parecían mucho, mucho más suaves que las versiones de BD; solo hay mucho que puede esperar al convertir 480i hasta 2160p.
cómo encontrar la dirección IP de la impresoraMisión: Tráiler de Impossible Rogue Nation
Mira este video en YouTube A continuación, realicé una comparación A / B similar utilizando el disco Blu-ray Insurgent Ultra HD. Dado que el Atlona no pasa HDR, realmente estaba buscando diferencias en detalles, brillo y tono de color en 4K. Aquí, al igual que con el X800, no vi ninguna diferencia en los detalles, pero la imagen de Sony fue definitivamente un poco más brillante. No puedo decir cuál es técnicamente más precisa, pero la imagen de Sony tenía un poco más de pop que la de OPPO. Finalmente, cambié a mi Caja integral HD Fury (que admite el paso a través de HDR) y miró las mismas escenas nuevamente en el modo HDR10. Aquí, las imágenes de Sony y OPPO parecían indistinguibles.
Vi escenas en UHD de Sicario , El renacido , Batman contra Superman , La larga caminata de medio tiempo de Billy Lynn , Los siete magníficos , y Hombre araña , y Sony siempre hizo lo que se suponía que debía hacer: producir una imagen de gran apariencia. Mis pantallas compatibles con HDR siempre se activaron en modo HDR como deberían. Lo mismo sucedió con los discos Blu-ray 3D.
Cuando cambié a las aplicaciones de transmisión de medios, fue más de lo mismo. Las aplicaciones Netflix, Prime Video y YouTube admiten la reproducción de video UHD y HDR, y no tuve problemas para iniciar contenido HDR a través de ellas. VUDU admite UHD pero no HDR. Estas aplicaciones pueden abrirse un poco más lento aquí que a través de algunos reproductores multimedia dedicados, pero no es nada significativo.
la velocidad de un nivel de memoria caché se ve afectada por ________.
Por último, pero no menos importante, probé el UBP-X700 con archivos de mi colección personal de medios. El puerto USB del panel frontal acepta memorias USB o servidores. El menú USB es bastante utilitario: es en blanco y negro, con opciones de menú para Video, Música y Foto en el lado izquierdo de la pantalla y carpetas / nombres de archivos en el lado derecho. Al reproducir una canción, la pantalla en blanco y negro muestra la información de la canción / artista / álbum, el tiempo transcurrido y el tipo / resolución de archivo (lo cual es bueno). No tuve problemas para reproducir archivos FLAC y AIFF 24/96, así como archivos WAV, ALAC, AAC y MP3.
Para video, los tipos de archivos admitidos incluyen MP2, MP4, AVCHD, MKV, AVI, MOV, WMV y XVID. No tuve problemas al reproducir mis películas copiadas en los formatos MP4 y M4V, así como videos caseros en los formatos MOV y AVCHD. Usando la memoria USB UHD de Digital Video Essentials, pude confirmar que el X700 pasa con éxito una resolución UHD completa con videos HEVC y fotos JPEG.
La aplicación Media Server le permite reproducir contenido transmitido desde un servidor DLNA. La interfaz de usuario es similar a la interfaz USB y no tuve ningún problema para transmitir una variedad de archivos de películas, fotos y música desde mi servidor Seagate DLNA. Navegar por los menús de Seagate fue bastante rápido, sin embargo, cuando cambié a mi computadora portátil con Windows 8.1 para transmitir música, fue tremendamente lento moverse entre archivos. Sin embargo, culpo a la computadora portátil porque intentar hacer algo en esa computadora portátil es tremendamente lento.
La baja
Desde el punto de vista del rendimiento, no tengo mayores preocupaciones con el UBP-X700. Supongo que el único inconveniente de rendimiento es que, si compra el reproductor ahora mismo, tendrá que esperar un poco antes de poder disfrutar del soporte Dolby Vision, ya que esa actualización de firmware no estará disponible hasta el verano.
Como mencioné al principio, el UBP-X700 omite algunas características interesantes que puede obtener en el X800 por solo $ 50 más, a saber, reproducción de DVD-Audio y salida de audio Bluetooth. Además, el UBP-X800 es un reproductor más sustancial que se siente construido para durar más.
La decisión de Sony de optar por el audio digital coaxial limita la compatibilidad del reproductor con muchas barras de sonido y altavoces autoamplificados de nivel de entrada que no están equipados con HDMI, que tienden a favorecer el uso de salida de audio digital óptica. La inclusión del X800 de la salida de audio Bluetooth ayuda a eludir esta limitación, pero nuevamente no obtienes esa característica aquí.
Comparación y competencia
El UP970 de LG es un competidor directo tanto en especificaciones como en precios. También $ 199.99, el UP970 tiene una matriz de características similar y ya recibió su actualización de firmware para admitir Dolby Vision (pero debo señalar que la salida Dolby Vision de este reproductor no funciona con los televisores Dolby Vision de Sony). Puedes leer mi reseña aquí . No sé si LG ha realizado otras actualizaciones recientes pero, en el momento de mi revisión, el UP970 carecía lamentablemente de servicios de transmisión.
y no era compatible con DLNA.
Otro jugador de precio similar es el Philips BDP7502 a $ 179.99, y este modelo recibió recientemente una actualización para agregar soporte Dolby Vision. Samsung ofrece varios reproductores UHD a diferentes puntos de precio, el precio más cercano al UBP-X700 es el UBD-M8500 . Su MSRP es de $ 229.99, pero actualmente puede encontrarlo por $ 150 o $ 180 (ya que los nuevos modelos Samsung 2018 probablemente están en camino). Es compatible con HDR10 pero no con Dolby Vision (y probablemente nunca lo hará), ofrece una buena variedad de aplicaciones de transmisión y opciones de conexión similares.
Conclusión
El reproductor de Blu-ray Ultra HD UBP-X700 de Sony recorre el mismo camino que el UBP-X800 anterior, ofreciendo un excelente rendimiento de video en un paquete estable. No obtiene algunas de las opciones de configuración y rendimiento más avanzadas que encontrará en los reproductores de gama alta de OPPO y Panasonic, como DAC internos y componentes de audio de mayor calidad, salida de video directo de fuente, una entrada HDMI, RS -232 control, etc. Pero para la mayoría de los consumidores, este jugador lo tiene donde cuenta. Además, Sony ha reforzado su plataforma de transmisión de medios desde que revisé por primera vez el X800 para hacer que estos modelos UHD sean más atractivos. Y, por supuesto, la gran adición es el próximo soporte para Dolby Vision, lo que hace que el UBP-X700 sea una opción más versátil que su predecesor. En ciertos aspectos, sigo prefiriendo el X800, especialmente si no necesita la compatibilidad con Dolby Vision (porque ya ha comprado un televisor UHD que no tiene Dolby Vision). Pero el X700 ofrece una gran combinación de rendimiento y funciones a un precio excelente.
Recursos adicionales
• Visita el Sitio web de Sony para obtener más información sobre el producto.
• Consulte nuestro Página de categoría Reseñas de Blu-ray Player para leer críticas similares.
• Receptor AV Sony STR-DN1080 de 7.2 canales revisado en HomeTheaterReview.com.