Revisión de los altavoces de estantería Stirling LS3 V2

Revisión de los altavoces de estantería Stirling LS3 V2

Sterling-LS3-Review.gif





El regalo de Al Pacino a los impresionistas fue una línea, ya sabes, la de cómo cada vez que se separa, lo arrastran hacia atrás. Para Michael Corleone, fue la bodega de la Cosa Nostra. ¿Para mí? La humilde BBC LS3 / 5A. Justo cuando pensaba que el nuevo clonette LS3a de Rogers sería el último que escribiría sobre el mejor monitor bidireccional pequeño de la historia, ¡¡BAM !! aparece otro aspirante a LS3 / 5a. Solo que esta vez, la historia no implica ilusiones: el Stirling LS3 / 5a V2 es real. Existe. Y es muy, muy especial.



Sin embargo, retrocedamos un poco para que todos ustedes se pongan al día para que puedan apreciar la importancia de este último capítulo de la edda. La mayoría de los aficionados a LS3 / 5a, especialmente aquellos que se comunican con el mouse, conocen los siguientes hechos:





Recursos adicionales



1) El original genuino equipado con un controlador KEF ya no se fabrica en ninguna forma seria de producción en serie, aunque uno o dos empresarios argumentarán lo contrario. Cualquier LS3 / 5a nuevo que aparezca está hecho de controladores y piezas 'nuevos y antiguos', mientras que los gabinetes son un problema menor.

2) Los LS3 / 5as genuinos de varios tipos ahora cobran mucho dinero en eBay.



3) Revivir el altavoz, que los especialistas estiman que aún podría vender hasta 500 pares por año, ha demostrado ser casi imposible porque KEF ya no fabrica los controladores para los usuarios OEM, la empresa con las herramientas y los troqueles para los controladores, Harbeth. no tiene interés en resucitar al orador por temor a que afecte las ventas de su propio mini monitor, el material de la rejilla es difícil de conseguir y el permiso de licencia de la BBC es complejo.

no puedo acceder al disco duro externo

Con todos estos obstáculos y un montón de altavoces de segunda mano, ¿por qué, entonces, alguien como Doug Stirling y un montón de otros especuladores de LS3 / 5a (a falta de un término mejor) se molestaría siquiera? Harbeth, ProAc, Spendor y otros han pasado años desarrollando sustitutos más modernos, con mucho éxito, y el mundo no está corto de altavoces dinámicos de dos vías, pequeños y de rendimiento brillante entre £ 500 y £ 1000 el par. Pero esta es la naturaleza tanto de LS3 / 5a-lujuria como de la audiofilia. Al igual que el coupé Lancia Fulvia, el cronógrafo Daytona Rolex 'Paul Newman', la cámara de telémetro Leica y el hornillo AGA, el LS3 / 5a exhibe una magia inimitable e irrepetible.



No importa cuánto lo intenten los fabricantes, nada desalojará a dichos íconos de sus posiciones en sus respectivas disciplinas. Puede hacer un reemplazo mejor construido, más rápido, más elegante, más eficiente, más sensual, más atractivo, sean cuales sean las virtudes que quiera mejorar, pero no puede sacudir a los fieles. Llámelo nostalgia, hipnosis masiva, comportamiento delirante, no importa. Los cognoscenti quieren el original y no aceptarán sustitutos. Lo cual es una buena noticia solo para los anticuarios. Y el LS3 / 5a, sin importar lo que argumenten sus detractores, tiene un encanto único que, para ciertos oyentes, no se puede negar, imitar ni descartar. *

Stirling, sin embargo, no se desanimará, en gran parte porque una buena parte de su negocio está en el sector profesional más que en el doméstico, y es licenciatario de la BBC. Y por mucho que a ciertos rivales suyos les gustaría creer, incluso en el cínico mundo de los estudios profesionales todavía hay seguidores de culto para el LS3 / 5a. Aunque Doug ha hecho todo lo posible para restaurar los viejos LS3 / 5a y fabricar nuevos a partir de piezas originales cuando hay existencias disponibles, quería una fuente regular de altavoces nuevos para vender a su clientela. Quería poder ofrecer el beneficio adicional de una garantía de 5 años y la seguridad absoluta de la disponibilidad futura de repuestos.

Ingrese el LS3 / 5a V2.

Ese sufijo 'V2' es extremadamente importante. Para evitar acusaciones de engaño y, sin embargo, poder utilizar el logotipo de la BBC, Doug creó la denominación V2 para distinguirlo de los originales basados ​​en KEF. No es que alguna vez sea un problema, porque solo tiene que mirar los controladores para saber que no son KEF. Pero basta con decir que, en un mundo de gilipollas quejumbrosos, Doug no quería presentar acusaciones de juego sucio. Por lo tanto, después del lote de prueba inicial de 100 pares, cada Stirling LS3 / 5a vendrá con una factura y un certificado del propietario que indique claramente el estado 'V2'.

Ahora, ¿qué es exactamente un V2? Si todos los elementos o el original deben estar presentes para que un altavoz sea un LS3 / 5a adecuado, y los componentes clave, los controladores KEF, no se están utilizando, ¿qué le da a Stirling el derecho de llamar a esto un LS3 / 5a? Aquí es donde este altavoz se convierte en la solución más interesante hasta ahora a la falta de LS3 / 5as.

cómo grabar iso en dvd de arranque

Armarios No hay problema. Stirling incluso fue un paso más allá y volvió a los tipos atornillados utilizados en los primeros ejemplos, basándose en sus gabinetes 'Reference' de paredes delgadas modelados a partir del famoso par 001/002 presentado en el tiroteo hace unos años. Incluso los afina sin apretar demasiado la parte trasera, lo que cambia el sonido. Material de la rejilla? Stirling compró algunos rollos de Tigon hace algunos años, suficientes para muchos cientos de pares (y también descubrió un sustituto de tela que se usó en los primeros modelos de Rogers).

Pero Stirling no es un masoquista, por lo que no emuló el modelo de un solo cable de 15 ohmios, sino el reemplazo posterior de dos cables de 11 ohmios, con controladores disponibles más cercanos a su 'solución'. Doug explicó que las unidades de transmisión disponibles funcionarían con 11 ohmios, pero insistir en 15 ohmios habría significado cambios tanto en las bobinas como en los alrededores, utilizando caucho en lugar de materiales más modernos, y el precio sería menos resistencia al envejecimiento. (Pero mira más abajo ...)

Para lograr esto sin los controladores KEF, contó con la ayuda de un experto en diseño que debe permanecer anónimo, un asistente de crossover que pensó lateralmente en todo el problema. Él postuló esto: en lugar de intentar desesperadamente aplicar ingeniería inversa a los controladores no disponibles, ¿por qué no usar controladores de alta calidad fácilmente disponibles y alterar sus características, con la ayuda de un crossover cuidadosamente desarrollado, para imitar con precisión el sonido del LS3 / 5a?

Ahora bien, esto suena como una tarea difícil, pero no debería sorprender a nadie que haya ajustado un amplificador con cambios en los condensadores o válvulas, o que haya mejorado el comportamiento de un altavoz con picos. Puede hacer lo que quiera con el sonido de un componente si sabe lo que está haciendo. Y este tipo sabe lo que está haciendo.

Su declaración de misión era lograr el mismo equilibrio y timbre básicos, al mismo tiempo que mejoraba la calidad del crossover con inductores y tapas de polipropileno de grado audio. Esto, y los nuevos controladores, aumentaron el manejo de potencia con respecto a los originales a bajas frecuencias, un beneficio bienvenido independientemente de su purismo y adhesión a la originalidad.

Combinó este crossover con una versión especial de la respetada unidad de graves SEAS de 5 pulgadas, un controlador que se encuentra en no pocos de los rivales modernos del LS3 / 5a, pero modificado específicamente para Stirling. Fue una obviedad: las dimensiones generales, 'incluso hasta las posiciones de montaje', son casi idénticas a las del KEF B110. Dijo que 'Esto es importante para mantener similar la respuesta fuera del eje, así como la interacción de la unidad con el gabinete. Se aplica un tratamiento de superficie especial al cono, nuevamente para acercar las características de la unidad lo más posible al B110. La unidad tiene un sistema de suspensión que controla progresivamente la excursión del cono a un nivel de alta frecuencia baja, aumentando así el punto de sobrecarga de graves. Doug Stirling agregó que también 'hace lo peculiar a 1kHz que hizo el KEF'.

Lo mismo con el tweeter: el diseñador 'misterioso' eligió un modelo de ScanSpeak, nuevamente ideando una versión especial para esta aplicación. Ambas unidades se montaron exactamente en las mismas posiciones en el deflector que el LS3 / 5a original, 'importante tanto para la dispersión como para la integración en el punto de cruce. Incluso se consideró necesario crear una cavidad detrás del deflector, la misma que hizo el marco del B110, ya que esto afectó la respuesta en el área vital justo debajo del punto de cruce '.

Antes incluso de que un par nos contactara para su consideración, la comunidad de LS3 / 5a estaba llena de ruidos favorables. Figuras clave de la contracultura '3 / 5a ya habían pagado dinero real por ellos, y fue bendecido nada menos que por el Yoda de LS3 / 5a-dom: Paul Whatton. De acuerdo, estaba predispuesto hacia ellos antes de que llegaran. Pero iba a dejarme llevar por la emoción. Así que, en cambio, recluté a dos usuarios experimentados de LS3 / 5a para que hicieran una audición conmigo, contra un par de originales Rogers de 15 ohmios.

Tomó todo, oh, tres segundos para ver las sonrisas en sus caras. Si bien ninguno de los dos estaba en el mercado de altavoces y ambos tenían pares de menta, lo aprobaron por completo ... con una condición esperada.

¿Cómo encuentro la dirección IP de mi impresora?

Incluso fuera del eje, estaba claro que el V2 emitía el sonido de un LS3 / 5a, mientras que al mismo tiempo mostraba ciertas diferencias. En el lado positivo, sin duda iría más fuerte, mucho más allá del área que los usuarios experimentados consideran segura para un LS3 / 5a normal. Además, a pesar de medir exactamente como un LS3 / 5a, parece ofrecer más graves. No es un golpe que lo engañe, sino una percepción de mayor extensión. Y, mientras nos concentramos en una dieta de voces femeninas, exhibió la calidez necesaria y la presencia pura que hace que el original sea tan verdaderamente venerado.

Pero igualmente, hubo algunas áreas para criticar, para las cuales parece haber una explicación. Una cosa que sorprendió a todos los involucrados en el tiroteo original fue que cuanto más uso tenía el altavoz, mejor sonaba, en contraste directo con la preocupación de Stirling por el envejecimiento del sonido envolvente del woofer. No tenemos forma científica de saber cuál es el 'período de rodaje' para estos altavoces, pero estaba claro que necesitaban aflojarse un poco más para proporcionar el delicioso flujo de registro más bajo y los agudos más dulces de un LS3 bien sazonado. / 5a.

Del mismo modo, también hay un caso en el que el simple envejecimiento, en lugar de las horas reales de uso, puede afectar el rendimiento, como descubrí cuando descubrí un par olvidado de Rogers de 15 ohmios que había estado almacenado y que procedió a volar todo. más en mi colección. Ambos oyentes estuvieron de acuerdo, uno bastante enfáticamente, en que el V2 tenía la desventaja de ser 'demasiado nuevo para evaluarlo con justicia'. Pero incluso teniendo en cuenta esa condición, ambos también acordaron que, si estuvieran privados de su controlador KEF LS3 / 5as, no tendrían reparos en reemplazarlos con V2.

Sí, son tan buenos, si lo que anhelas es un LS3 / 5a nuevo. Pero, ¿vale la pena considerar el V2, cuando puedes comprar un par de originales de segunda mano por £ 500 (si buscas por ahí)? Tendría que decir 'sí'. Las más obvias son dos preocupaciones prácticas: una garantía y la disponibilidad de repuestos. Pero, después de haberlos usado por un tiempo, debo admitir que el 98 por ciento del sonido LS3 / 5a, más una impresión de graves más profundos y un manejo de potencia audiblemente mayor (y por lo tanto una reproducción más fuerte) son muy tentadores. Es como si el V2 rectificara las únicas dos quejas que cualquier individuo en su sano juicio podría presentar contra el original. Lo cual, según cierta lógica, podría significar para algunos que el V2 es en realidad diferente al original.

Sterling-LS3-Review.gif

Ahora no quiero ver eso como una 'cita extra' en los sitios web. Añado enfáticamente que solo es mejor que un original si te preocupas por los repuestos, la fragilidad y el SPL máximo. O si te gustan las cosas virginalmente nuevas. En cuyo caso, debe saber que el nogal V2 estándar se vende a 758,00 más IVA el par, un poco menos de 900, mientras que el arce cortado en corona cuesta 798 más IVA el par y los pares de arce ojo de pájaro, palo de rosa y chapa de ébano son 828 más. IVA. Tenga en cuenta que las carillas de lujo se producirán en series de solo 98 pares cada una, y Doug calcula que ya se vendió más de un tercio. Lo que me recuerda: estima, de forma conservadora, que venderá entre 200 y 250 pares por año.

Hace un año, no hubiera creído que el dilema del LS3 / 5a se resolvería con tanta elegancia. ¿Cómo podría? La rotunda negativa de KEF y Harbeth a responder a una cierta camarilla de consumidores, ciertamente limitada, prácticamente cerró el ataúd. Esto no es una condena de su astucia comercial, aunque el odio vehemente de este último hacia este pequeño orador inocente podría sugerir a algunos la presencia de problemas psicológicos más profundos. Baste decir que Doug Stirling y su diseñador, a través de una cuidadosa deliberación y experimentación, produjeron un sustituto que incluso el más purista de LS3 / 5a no podía dejar de admirar. Pero no confiaría en eso: los audiófilos pueden ser personas muy extrañas y contrarias cuando manipulas a sus ídolos.

Recursos adicionales