Marantz CD-63II K.I. Reproductor de CD Signature revisado - HomeTheaterReview

En la superficie, es solo otro conjunto de modificaciones, ¿verdad? Otra forma de vender CD-63, ¿eh? Supongo que un cínico podría verlo de esa manera, pero, después de escuchar el 'K.I. Firma '- el cínico tendría que retractarse. Además, el pensador lateral, más que el cínico, reconocería en el Marantz CD-63II K.I. Reproductor de CD de firma (para darle a esta máquina su nombre completo) un conjunto de oportunidades raras en audio que pueden ayudar a transmitir vívidamente el significado del término 'actualización'. Eso es porque el K.I. Signature, la tercera variante, hace que el CD-63 esté en una posición única para hacerlo.

Recursos adicionales
• Leer más revisiones de componentes fuente de HomeTheaterReview.com.
• Encontrar un receptor para emparejar con esta fuente.
• Vea más sobre el mundo de los audiófilos en AudiophileReview.com .
• Discuta todo tipo de equipo en hometheaterequipment.com .

Tradicionalmente, los modelos denominados 'Signature' tienden a ser versiones hot-rod de productos que son de alta gama desde el principio. Los que me vienen a la mente incluyen un par de altavoces Acoustic Energy, algunos cartuchos Grado de antaño y similares. Pero, en su mayor parte, los fabricantes de equipos de alta fidelidad no tienden a ejecutar numerosas versiones simultáneas, es confuso y desordenado. Entonces, invariablemente, cuando un producto se somete a una modificación extensa, se convierte en un reemplazo del modelo en el que se basó. Sin embargo, con la última versión del CD-63, el consumidor puede, como el comprador de un automóvil, elegir según el precio y el deseo dentro de una misma 'familia' de modelos. Y Marantz los ha valorado lo suficientemente separados para garantizar que no sean mutuamente excluyentes.

Piénsalo. Si desea un automóvil, cualquier automóvil, lo más probable es que esté disponible en innumerables formas, para adaptarse tanto a su presupuesto como a sus expectativas de acuerdo con las necesidades sociales y / o de conducción. ¿Un Peugeot 106? Motores de 1,1 o 1,4 litros, diésel, de tres o cinco puertas, deportivos o simples. ¿Un Ford Fiesta? Necesitaría una revista completa para enumerar las opciones. En alta fidelidad, lo tomas o lo dejas. Pero Marantz nos ha dado el CD-63 simple y original (ahora Mk II, es decir), luego el CD-63SE con chasis mejorado y componentes mejorados, y ahora la versión Ken Ishiwata Signature. Como los tres están disponibles actualmente, le brinda al minorista otras oportunidades únicas más allá de poder ofrecer tres variantes del mismo modelo al cliente: permite al taller realizar demostraciones vívidas de A / B / C que son irreprochables.

Imagínese, por así decirlo, ir a una tienda a comprar un reproductor de CD por £ 500 o menos y, en lugar de que le ofrezcan tres modelos completamente diferentes y mutuamente excluyentes de tres fabricantes que no simpatizan con él, el minorista le muestra un trío de modelos idénticos. pero para detalles que mejoran el rendimiento. A un costo adicional, por supuesto. ¿Precios? El CD-63 básico se puede encontrar por alrededor de £ 270, el '63SE por £ 350. El nuevo K.I. ¿Firma? £ 500. Un buen punto extendido, por así decirlo, garantiza un espacio suficiente entre los modelos para evitar confusiones. Y siempre que el minorista tenga tres copias del mismo CD, puede alimentar las tres versiones del Marantz en el mismo preamplificador de nivel de línea o integrado y cambiar de una a otra para obtener comparaciones perfectas. ¿Cómo es eso? Dado que todos funcionan desde el mismo control remoto, configurar la reproducción sincronizada es muy sencillo.

cómo descargar todas las fotos de samsung cloud

Básicamente, un CD-63 es un reproductor económico y delgado repleto de todas las funciones que se esperan de un reproductor de CD, además de control remoto de volumen (excelente si tener un preamplificador o integrado sin dicho artículo de conveniencia). Utiliza el conjunto de láser de tres rayos CDM12.3 de Philips con servoaccionamiento digital (DSD), un convertidor de un solo bit y módulos de amplificador hiperdinámico (HDAM) para reducir el ruido en la sección de salida analógica. Los últimos dispositivos son probablemente el secreto de la supremacía del CD-63 en la arena de nivel de entrada. Lo que Ken Ishiwata ha agregado a la receta del SE para justificar la etiqueta Signature es un nuevo transformador toroidal de impedancia ultrabaja de gran tamaño, un chasis antivibración completamente revestido de cobre y versiones mejoradas de cobre de los HDAM de Marantz. Para darle una idea de lo que el K.I. Los HDAM de firma lo hacen, mejoran la velocidad de respuesta de 80 V m / seg de amplificadores operacionales baratos y desagradables a típicamente 15 V m / seg.

Solo dos detalles externos identifican al K.I. Firma: la llamativa placa con el nombre en el frente y grandes áreas de color cobre visibles debajo. Es esto lo que es particularmente Ishiwata-esque, que se remonta a los reproductores de CD de Marantz de alta gama con los que ha estado involucrado, incluido el CD-12 / DA-12 que comenzó a rodar la pelota. La fuente de alimentación excesiva, los componentes combinados y la mayor resistencia a las vibraciones también son marcas comerciales de Ishiwata, por lo que el K.I. El etiquetado de la firma no es una mera presunción. (También se debe saber que, tardíamente, Marantz Europa ha reconocido el merecido estatus de celebridad paneuropea de Ken y su valor de mercado. Y poner el nombre de un diseñador en un producto debe ser la primera vez para una empresa de electrónica japonesa, incluso una que sea De propiedad holandesa.)

¿Por qué mi disco está siempre al 100%?

Dado que mantengo un '63SE como mi referencia de presupuesto y un montón de títulos de CD duplicados para tales comparaciones, pude A / B en el olvido. Lamentablemente, los resultados fueron más difíciles de confirmar porque las ganancias fueron del tipo más sutil, y ciertamente no tan grandes como la diferencia entre un estándar '63 y el 'SE. Es una situación que, irónicamente, nos brinda otra oportunidad única: una audición que consiste en el CD-63II estándar versus CD-63SE versus K.I. La firma proporciona una prueba dolorosa de 'La ley de los rendimientos decrecientes'.

Leer más sobre el CD-63II K.I. en la página 2.

De manera constante y repetida, las versiones SE de Marantz reproductores de CD
han mejorado a sus progenitores estándar del pantano con dinámicas superiores
capacidad, mejor recuperación de detalles y mayor coherencia. Por una cuota
típicamente un 30 por ciento más caro, Marantz proporciona un mayor nivel de
rendimiento para quienes pudieran justificarlo. ¿No puedes oír la diferencia?
Entonces no compre un SE. ¿No puede pagar una SE? Entonces compre el modelo estándar,
porque todavía es bastante bueno.

Solo que esta vez no está tan claro. Por un lado, el precio
La diferencia entre el Signature y el SE es 150, o casi el doble
la diferencia entre la acción '63 y la SE. Y los 80 cuesta
para pasar de stock '63 a '63SE rinde más de los 150 que le lleva
desde SE hasta Signature. Y a menos que te consideres algo
orejas de oro, probablemente irá por los ahorros.

Aun así, cualquiera que escuche las diferencias entre un 'SE y
una firma necesita un curso de audiencia correctiva. Las ganancias pueden ser
sutiles, pero no son lo que podría ridiculizar como 'apenas audibles'. Si
no puede oírlos, bien, ha ahorrado 150 que debería gastar en
que un profesional le haga una jeringa en los oídos. Las diferencias, aunque no
exactamente noche y día, será evidente incluso a través del tipo de
sistemas que esperaría albergar un reproductor de CD de 500 o menos. O, para decirlo
de otra manera, no tienes que hacer arreglos para una audición a través de amplificadores Krell
y WATT / Cachorros.

Todo es cuestión de presentación. Un distribuidor local de Marantz me dice
que encuentra que los Marantz '63 crecen más' en tu cara 'a medida que adquieren
estado agregado. Y es cierto que los distintos CD-63 no son relajados
o tímido. Por otro lado, son lo suficientemente elegantes como para sobrevivir.
en comparación con jugadores mucho más queridos, por lo que el aspecto 'en tu cara'
se relaciona más con la presentación física que con la agresión sónica. O,
para decirlo de otra manera, las imágenes son más avanzadas a través del
Marantzes, casi delante de la línea de altavoces, en comparación
con la presentación espacial de la competición. Rotels, por ejemplo,
parece mucho más gentil debido a esto.

Pero dado que un CD-63SE es tan coherente, imponente y generalmente difícil de fallar, ¿qué
sus 150 extra para el sello de Ken Ishiwata realmente comprar? Quizás el único
una queja constante que uno puede reunir sobre estos extremadamente asequibles
jugadores es que pueden mostrar rastros de aspereza, cantidades diminutas de
sibilancia y el grito ocasional con la Firma, como
las manifestaciones de comportamiento errado se vuelven menos frecuentes.

De hecho, el único pasaje registrado que A / B escribí continuamente durante un
buena media hora fue 'Am I Wrong' de Keb 'Mo, que parece molestar al CD
reproductores de la forma en que las pistas fuertemente moduladas en LP podrían (físicamente)
agravar un lápiz. Hay tanta energía en la grabación, una mezcla de
dinámica potente, transitorios aterradores y frecuencias superiores sobrecargadas
- que tiene una tendencia a avergonzar a los sistemas con la facilidad de un
disco de prueba deliberadamente desagradable. Demonios, una de las razones por las que amo la pista
tanto es el elemento sorpresa que contiene que nunca se sabe cuando un
el sistema se va a desmoronar. A través del K.I. Firma, los riesgos
se redujeron a niveles apenas insignificantes, mientras que el SE
se volvió crudo.

Por qué es tan caliente mi equipo

Lo que hace que A / B'ing el SE y el Signature sea tan difícil son los
similitudes pensarías que sus rasgos comunes lo harían más fácil
para escuchar las diferencias. No tan. Ambos producen un tamaño y
escenario de sonido en forma, con el ancho, la profundidad y la altura del escenario no variando
centímetro, las imágenes residen en planos idénticos, la extensión de graves
es intercambiable, los niveles de salida coinciden lo suficientemente cerca como para gravar mi
confiable medidor Tandy SPL. Pero aparecieron unas semanas de ir y venir
otras variaciones sutiles que pueden no manifestarse en un
Demostración rápida en una tienda: el bajo de K.I. es más rico pero
mejor controlado, a pesar de una estensión idéntica. El rango dinámico parece
más ancho, con sonidos de bajo nivel que disfrutan de una mayor seguridad. La banda media es
más cálido y menos clínico. Y escenarios de sonido similares o no, el K.I.
ofrece una mayor profundidad de escenario cuando la grabación lo requiere.

Pero hay algo que no puedo evitar. Aunque es posible
atribuir las diferencias anteriores, es mucho más difícil asignarles un valor
en este contexto. Vamos chicos: si estuviéramos hablando de dos preamplificadores en
tres y cuatro mil respectivamente, y el más caro demostró solo
un área de supremacía, probablemente la justificaríamos. A este precio
punto, sin embargo, 150 es un gran porcentaje del costo de
con poca sinceridad. Y es discutible que el simple hecho de pasar de los cables estándar
que vienen gratis con el CD-63SE a alguna interconexión principal por 50
produciría mejoras (si no exactamente las mismas) de una similar
la licenciatura.

En la medida en que la existencia de tres versiones de un mismo reproductor de CD
proporcionó a los minoristas de alta fidelidad una forma infalible de silenciar el tipo de
esposos que tratan de avergonzar a sus parejas con: 'Caramba, querida, no puedo
escuchar una diferencia ', también muestra cuán innegable es la
máquina. Y, como resultado, cuánto tenemos que pagar por incrementos
mejoras. El ki. La firma es, igualmente innegable, cuanto más
jugador refinado y 'maduro' y el que prefiero en todos los ámbitos, pero
No puedo evitar decirte que el CD-63SE más barato es demasiado bueno
por su propio bien y el de Marantz.