Reseña del reproductor de discos compactos 3D de Musical Fidelity - HomeTheaterReview

Cue violines, reparta el Kleenex: Fidelidad musical El reproductor de CD Nu-Vista 3D es, a menos que Anthony Michaelson encuentre repentinamente un suministro de bases nuvistor, el modelo final de la serie. ¿Porque las lagrimas? Simple: los tres productos Nu-Vista que lo preceden: preamplificador, amplificador de potencia M300 y Amplificador integrado M3 - formó un hat-trick de admirable valor, un trío de dispositivos de amplificación absolutamente deliciosos que encantó a algunos de los críticos más duros del mundo. El único lamento fue que cada uno se produjo en una serie limitada de 500 ejemplos debido al número finito de las miniválvulas nuvistor y las bases más problemáticas.

Recursos adicionales
• Leer más revisiones de componentes fuente de HomeTheaterReview.com.
• Encontrar un receptor para emparejar con esta fuente.
• Vea más sobre el mundo de los audiófilos en AudiophileReview.com .
• Discuta todo tipo de equipo en hometheaterequipment.com .

Armado con suficientes nuvistores (incluidos conjuntos de repuestos para cada unidad), Michaelson destinó suficientes para 500 ejemplos de una cuarta unidad. Siempre había tenido la intención de producir un componente fuente como el modelo final de la serie, curiosamente, había planeado convertirlo en un reproductor SACD. Pero Michaelson piensa como un consumidor, y su disgusto con las guerras actuales de formato SACD vs DVD-Audio y la explotación nauseabunda pero predecible de los habituales 'primeros usuarios' lo llevaron de nuevo al CD.

¿Qué puedes hacer con la dirección mac de alguien?

DVD-Audio nunca estuvo en funcionamiento. Según AM, 'DVD-Audio, con marca de agua analógica, es una broma de mal gusto. Suena espantoso y es un insulto para cualquiera que busque calidad. Por otro lado, SACD suena bien, pero casi no tiene catálogo de discos. Los pocos que están disponibles son ridículamente caros, especialmente irritantes ya que la mayoría son reediciones de grabaciones antiguas. Qué trato: gastar mucho dinero en un nuevo reproductor SACD y luego puede elegir de un catálogo de, tal vez, 20 o 30 nuevas grabaciones, muchas de dudosa calidad artística.

Entonces Michaelson pensó, ¿por qué no abordar un formato existente con un catálogo de más de dos millones de discos? Por lo tanto, eligió producir el reproductor de CD de 'supercalidad' Nu-Vista 3D, afirmando que, 'El objetivo del diseño del reproductor de CD de supercalidad Nu-Vista 3D es hacer que los CD normales suenen virtualmente tan bien como los SACD'. Mejor aún, después de 18 años en el mercado, CD tiene una base de usuarios que ya tienen bibliotecas importantes. Llévate a casa un 3D, y probablemente tengas muchas opciones para elegir cuál será el disco inaugural.

Habiendo discutido por primera vez el SACD, Michaelson lo usó como criterio para medir el 3D. Los diseñadores hicieron un análisis comparativo del rendimiento del disco compacto y SACD, y decidieron que “la diferencia radica en el rendimiento de HF. En menor medida, la relación de ruido absoluto y el rango dinámico dejan su propia huella en el rendimiento de HF y LF '. Además, sintieron que cualquier problema con SACD ocurre fuera de banda, por encima de 25 o 30 kHz. 'Además, SACD no tiene ningún filtrado de HF, como tal, y por lo tanto no tiene retardo de fase y grupo consecuente en el dominio de audio'.

Con esto en mente, se concentraron en la distorsión de HF, el ruido y la resolución, la configuración de la fuente de alimentación, el diseño interno. Se tomó la decisión de aumentar la muestra a 24 bits a 100 kHz, para eliminar todos los artefactos de error digital 'fuera de banda', de modo que no sean un factor de hasta 35 kHz, al igual que SACD. Esta respuesta HF mejorada, distorsión reducida, resolución y estabilidad aumentadas y, como resultado, hizo posible simplificar y rediseñar los filtros HE digitales y analógicos para que estuvieran muy por encima de la banda de audio, de modo que su cambio de fase y retardo de grupo está fuera de banda. Esto, a su vez, permite una reducción de la retroalimentación general y circuitos más simples '.

En cuanto a la fuente de alimentación, la empresa aplicó la regulación del estrangulador, como se ve en otros componentes del catálogo MF, al 3D, con fuentes de alimentación del estrangulador reguladas por separado para el DAC, la pantalla, el motor del husillo, tanto el nuvistor Fuentes de alimentación HT y Nuvistor LT, y la lógica y el control remoto. Michaelson señaló que pudieron aplicar tantos reguladores de estrangulamiento, “invirtiendo en las herramientas para poder fabricar estranguladores de doble capa montados en PCB. La electrónica de pequeña señal no consume mucha corriente y, por lo tanto, no necesita grandes estranguladores para lograr una regulación adecuada. Y ahorramos grandes cantidades de bienes inmuebles internos '.

Quita la tapa del 3D y verás que, aparte de la gestión inmobiliaria, el 3D está repleto de componentes. Dos PCB separados llenan los tercios central y derecho de la unidad, la fuente de alimentación ocupa el tercio izquierdo y un par de toroidales se encuentra en la parte posterior. Se le perdonará por pensar que está mirando un amplificador integrado robusto en lugar de un 'mero' reproductor de CD. MF prestó mucha atención a la orientación de los condensadores, los estranguladores y los transformadores en la fuente de alimentación, indicando que cada detalle del diseño fue diseñado para minimizar o anular cualquier campo perdido de cualquier parte del circuito. Convencida de los beneficios del aislamiento, la empresa alojó el mecanismo de transporte en su propio recinto separado dentro del chasis del 3D para eliminar aún más los campos perdidos del transporte o sus componentes.

Para el producto final de Nu-Vista, Musical Fidelity está utilizando los nuvistores en modo dual-diferencial Clase-A, el circuito diseñado para incorporar cualquier filtrado analógico requerido por la electrónica digital en una simple red de ecualización pasiva de dos polos dentro de y amortiguado por la etapa nuvistor. Uno de los beneficios del circuito es la 'reducción drástica' del efecto dominó. Como las fuentes de alimentación HT y LT tienen su propia regulación de estrangulamiento separada, ambas fuentes de alimentación se equilibran y regulan automáticamente para garantizar que los nuvistores siempre funcionen en condiciones óptimas de voltaje.

Al igual que con los predecesores del 3D, todos los demás componentes activos dentro del circuito del nuvistor se seleccionaron para características óptimas de ancho de banda, ruido, corriente y ganancia, específicamente para que coincida con el comportamiento de los nuvistores. La etapa de salida es completamente complementaria, de alta corriente, baja impedancia y alto factor de amortiguación, con muy poca retroalimentación y amplio ancho de banda. A Michaelson le complació observar que esta unidad debería ser inmune a la carga del cable de interconexión y que el amplificador no debería poder crear ninguna coloración en los circuitos. Y en la práctica mostró menos susceptibilidad a las interconexiones que cualquier reproductor de CD de mi arsenal, incluido el Krell KPS25sc, el Marantz CD12 / DA12, un Vimak envejecido pero aún elegante y el Musical Fidelity X-RAY.

Alojado en la misma carcasa de 19x18x5 3/4 pulgadas (WDH) que el M3 integrado, el 3D tiene una bandeja de disco ubicada en el centro debajo de una pantalla LCD completa que proporciona la información habitual de pista y tiempo. Esta sección está flanqueada por dos filas verticales de botones de presión: el lado derecho contiene reproducir / pausar, detener, abrir / cerrar y el receptor de infrarrojos, mientras que el lado izquierdo proporciona siguiente, anterior, idioma y encendido / apagado. El botón 'idioma' me intrigó. Michaelson me aseguró que algunos CD contienen información de texto, al menos sus títulos clásicos. Pero yo no sabría sobre eso ...

Lea más sobre Musical Fidelity 3D en la página 2.

En la espalda, MF ha evitado la moda: no XLR, no AT&T
óptico. Lo que obtienes son enchufes de phono robustos para el análogo L / R
salidas y una selección de salidas digitales ópticas o coaxiales TOSlink.
También hay una entrada de red IEC de tres pines. Eso es todo, un refrescante
cambie de los 50 o enchufes en la parte posterior de un receptor A / V.

La escucha primaria implicó ejecutar el 3D en su asociación
amplificador - el M3 integrado - que conduce Apogee Scintillas, Wharfedale
Diamond 8.1s, Spendor LS3 / 5A y Quad ESL (antiguos). Lo antes mencionado
Se utilizaron reproductores de CD Krell y Marantz con fines comparativos, y yo
los rotó con interconexiones que incluyen Kimber Select, el turquesa
Discovery cable y Transparent Ultra, finalmente a juego con cada jugador
con su cable más dócil (Krell-plus-Transparent,
Marantz-plus-Kimber y 3D-plus-Discovery por defecto sonaban genial
cualquier cable que se haya utilizado).

Al igual que con Diamond 8.1 de Wharfedale y la nueva electrónica de válvulas Quad,
el 3D, como Anthony Michaelson, da a conocer su presencia sin
vacilación. Esto no es un alhelí, no es un placer masoquista donde tú
tengo que vivir con él durante meses y alimentarlo con cientos de discos antes
conoces sus capacidades. Configuré tres jugadores y alimenté a cada uno igual
disco (tres copias de un disco de portada de nuestra revista hermana), como
así como The Best of Louis Prima, Sgt Pepper de Big Daddy y el reciente
Mickey Katz 'best of' en Koch: todos los discos de los que tengo dos o más
copias. (Lo sé: triste, triste, triste. Simplemente no quería que Jimmy Hughes se sintiera
solitario.)

La demostración de A / B / C reveló que el 3D es avanzado, suficiente para seducir
oyentes inexpertos de la misma manera que un inescrupuloso
El vendedor puede hacer una demostración A / B con un conjunto de componentes
un par de dB más alto que el otro. Pero una audición cuidadosa mostró que
era más una cuestión de presentación que de nivel: donde el Krell
colocó el sonido prácticamente en línea con los altavoces y el
Marantz colocó el sonido ligeramente atrás, el 3D enfáticamente
colocó la acción frente a los altavoces. Esto en tu cara
posicionamiento - una técnica muy favorecida por los bailarines de un estilo prefijado
por la palabra 'lap' - hace que la escucha sea estimulante, pero, curiosamente,
nunca provocó fatiga.

Para gran sorpresa, fue más fácil para los oídos que el
Krell inicialmente menos agresivo. El posicionamiento ligeramente empotrado hace
cualquier jugador parece más fácil de escuchar. Pero no tengo ninguna duda de que esto
conflicto aparente - el 3D 'avanzado' que suena menos beligerante - fue
hasta otro rasgo del 3D, uno que comparte con el Marantz:
el sonido que emana del 3D es gordo, rico y cálido, como si estuviera ajustado para
emula las mejores cualidades de pura analogía. El Krell, por el contrario,
mostró sus puntos fuertes como una recuperación mucho mayor de los detalles finos, más secos
graves y menos 'textura' a los espacios alrededor de los artistas y
Instrumentos ¿Entonces qué nos dice esto? A riesgo de insistir en
lo obvio, sabes inmediatamente que hay tubos en algún lugar del
intestinos de la 3D es un ejemplo de libro de texto de por qué las válvulas todavía atraen a un
cierta clase de oyente.

En la práctica, entonces, el 3D suena 'más grande' que muchos otros
jugadores, más robustos, más viscerales, como un Toulouse-Lautrec Pigalle
puta contra una supermodelo anoréxica abandonada. Su escenario sonoro es enorme -
La nomenclatura de este modelo no es una presunción y, por lo tanto, es ideal para grandes
obras orquestales (y una vitrina elegante para Sousa ...), pero aún cálida
y lo suficientemente íntimo para lidiar con blues desenchufado al estilo de Eric Bibb. Latón
tiene un brillo y una fuerza innegables: el Prima CD es perfecto para esto
- que elude al Marantz, las cuerdas brillan y nunca chisporrotean, mientras
Ninguno de mis otros jugadores favoritos podría compararse con la voz.
reproducción del 3D. Las cantantes en particular, las que cantan
alto como Alison Krauss o rico y afrutado como Julie London, disfrutó de un
representación comprensiva que me hizo alcanzar el vinilo para confirmar
lo que había escuchado.

Entonces, ¿el 3D es perfecto? No, no del todo. Puedo entender como algunos
preferirá la precisión casi militarista de Krell, Mark Levinson
o unidades Wadia, la bandera digital ondeando, el semblante de laboratorio, la pura
ausencia de artefactos ciertamente eufónicos. Lo que no puedo entender es
cómo Musical Fidelity ofrece tanta magia por alrededor de una séptima parte del
costo de la KPS25sc.

Ahora, el dedo en el pecho. El precio minorista del 3D en el Reino Unido
es 2960, lo que, para mi dinero, lo convierte en el CD de gama alta con el mejor valor
jugador alguna vez. Los modelos anteriores de Nu-Vista ahora son artículos de colección.
Con el 3D, los minoristas de Musical Fidelity han votado con sus billeteras
y ordenó todo el suministro, así que no se quede por ahí. Recuerdo que
les sucedió a aquellos que se entretuvieron después del primer producto Nu-Vista
apareció: violines de señal, repartir el Kleenex.