Sonus faber Amati Loudspeakers revisados

Sonus faber Amati Loudspeakers revisados

Sonus_faber_amati_speakers.gif





En 30 años como víctima de audio, debo haber jugado con más 4000 componentes diferentes . Algunas han sido olvidables, otras memorables y otras tan casi perfectas que he jugado con tramas indescriptibles, mejor dicho, inenarrables para adquirirlas. Tan delicioso es el producto que está a punto de ser discutido que su escriba incluso consideró, aunque solo sea por un momento loco y brillante, lo verdaderamente impensable: vender su preciada colección de relojes para pagar un par.





Recursos adicionales
• Leer más reseñas de altavoces de suelo de HomeTheaterReview.com.
• Encontrar un amplificador para alimentar el Amati.





Si eso no te dice qué esperar de las próximas 2000 palabras, entonces debes ser del tipo que no se enfada cuando un patán en el Odeon local reveló que Kevin Spacey, no, no puedo completar la analogía. Pero debe saber que antes de que llegara, llegó a esta revista la noticia de que el homenaje a Amati había ganado el premio más envidiado de todo el audio: Componente del año de Japón en la categoría de altavoces. Lo que pone a los periodistas de alta fidelidad fuera de Japón en la misma posición intimidante que, por ejemplo, un crítico que tiene que reseñar una película que ya ha recibido un Oscar. Pero incluso con un premio importante en su haber, el segundo altavoz conmemorativo de Sonus Faber tiene una tarea casi imposible de lograr: tiene que mejorar a Guarneri.

En junio de 1993 (¿realmente han pasado más de cinco años?), Los genios de los hablantes de italiano presentaron Guarneri Homage, lanzando un programa de tres modelos de tributo dedicados a los Grandes Maestros Cremonese del arte de la fabricación de violines: Giuseppe Guarneri, Andrea Amati y Antonio Stradivari. Bendecido por los dioses del audio con el privilegio de revisar el Guarneri, escribí para concluir que, 'Me arriesgo mucho al decir esto, pero creo que el homenaje de Guarneri es - - el mejor monitor pequeño que he escuchado en mi propio sistema. Y el único otro calificativo de esa afirmación es que admito una vez más que soy inmune a los encantos del bajo cavernoso.



Esto es lo que Amati tenía que mejorar. Cinco años después, esas palabras siguen siendo verdaderas, pero con una ligera alteración: hoy en día, tengo un pequeño zumbido, tal vez un pequeño escalofrío que levanta el pellejo por el ocasional matón del bajo. Así que ahora imagina lo siguiente: que Sonus Faber tomó el Guarneri como punto de partida y mejoró cada una de sus características sonoras, que la empresa no pensó en las limitaciones de tamaño ni de costo, y que decidió eliminar la única crítica repetible del Guarneri. : que su extensión de graves dejó mucho que desear a quienes adoran las octavas inferiores.

A la receta anterior, agregue un aspecto divino que es inconfundiblemente guarneriano, una facilidad de manejo que permitirá que incluso un humilde 50 vatio haga justicia al orador y un precio que todavía está tan por debajo de la norma de alta gama como para forzar a la boca, contra un mejor juicio, para formar la palabra 'negociación', como si sufriera un caso audiófilo de síndrome de Tourette. En otras palabras, estamos ante un producto histórico con la importancia histórica (futura) del Rogers LS3 / 5A, el Dynaco Stereo 70, el Quad ESL original y el primer cartucho Koetsu m-c, por lo que el entusiasmo sin límites es inevitable.





Al igual que Guarneri, el diseño del gabinete de Amati fue concebido para exhibir una rigidez estructural absoluta, un control total del control de resonancia y una dispersión del sonido que llena la sala. Al igual que su hermana pequeña, la sección transversal es la de la forma de laúd desarrollada por primera vez por Sonus Faber en 1990 y finalmente copiada por Celestion y otros, así empleada porque la ausencia de una pared trasera plana y los lados curvos hacen que el gabinete sea extremadamente rígido e inmune. a la vibración. Sonus Faber también postula que la forma 'fomenta una respuesta más homogénea del altavoz de lo que es posible con las formas habituales de lados paralelos'.

cómo descargar películas en la computadora portátil

En la práctica, según el diseñador, su onda trasera se transmite fácilmente al canal reflejo, para reducir la reverberación interna. Yendo un paso más allá, el Amati de tres vías con ventilación presenta tres puertos de ajuste de cobre / plomo, y proporciona una flexibilidad que recuerda a los dos cilindros de puerto fácilmente cambiables suministrados con Wilson WATT. Usando solo el más bajo de los tres orificios, justo encima de los fuertes postes de unión de múltiples vías WBT, el oyente puede insertar tapones especiales cubiertos de espuma y detectar con facilidad los cambios que imparten ... incluso mientras está de pie al lado del altavoz.





Al igual que Guarneri, el gabinete de Amati es el tipo de construcción de madera que, en 200 años, confundirá muchísimo a la tripulación, que se preguntará cómo se manifestó tal artesanía en un producto de alta fidelidad de orígenes de finales del siglo XX. Está fabricado a partir de 21 láminas de madera de distinta consistencia, unidas entre sí por un pegamento polimérico 'con un alto coeficiente de viscosidad para amortiguar las vibraciones'. Sonus Faber emplea esta compleja técnica no solo por su parecido con el oficio del luthier, sino porque dicha construcción mejora los contrastes dinámicos.

Con un tamaño de 265x580x1170 mm (WDH) y un peso de 70 kg cada uno, el Amati es grande para todos los estándares al sur de un SLAMM, pero sigue siendo demasiado elegante para parecer entrometido. Se ve precisamente como un Guarneri que creció hacia abajo para llegar a los soportes separados del piso, mientras que todas las demás dimensiones aumentaron proporcionalmente. La presencia de Amati se siente de inmediato, y estamos hablando de un altavoz que nunca se hará pasar por un mini monitor en una habitación de menos de 8x12m. Aun así, en mi salón de alrededor de 4 x 7 m, parecían lo suficientemente grandes como para provocar comentarios, pero no lo suficientemente grandes como para sugerir un futuro plagado de pagos de pensión alimenticia. Son lo más cerca que ha llegado un componente de audio de merecer el uso del adjetivo 'voluptuoso'. Si Sonus Faber estuviera honrando a las estrellas del escenario y la pantalla en lugar de la fabricación de violines, esto tendría que llamarse Claudia Cardinale.

Sin lugar a dudas, Amati es tan absolutamente hermosa que incluso los filisteos a los que les gustan las mesas de Formica se sentirán conmovidos a suspirar. El 'acabado de grado artesanal' es aplicado a mano por artesanos expertos, ahora bien capacitados y experimentados después de cinco años de fabricación Guarneri. El lacado distintivo, único en su clase, consta de siete capas de rojo y negro, en recuerdo de los instrumentos hechos por Andrea Amati. El brillo, el color y el acabado de los gabinetes serán reconocidos, incluso por aquellos sin aprecio ni interés por la carpintería, como algo raro y precioso. Y detalles como los marcos de metal que crean los plintos con púas, las rejillas creadas según Guarneri a partir de 'cuerdas de violín' elásticas, incluso el papel utilizado para el manual del propietario y los calcetines color vino en los que están empaquetados los Amatis le dicen que esto es ningún altavoz ordinario.

Y un altavoz extraordinario exige transductores extraordinarios. El manejo de las frecuencias superiores es un tweeter de cúpula blanda de 28 mm, revestimiento múltiple, alta resolución y sin ferro-fluido. La ausencia de ferrofluido, una reacción contra el status quo, es el resultado de que el diseñador cree que la bobina móvil puede reproducir mejor los transitorios musicales más suaves sin que el ferrofluido interfiera. Las frecuencias de rango medio están cubiertas por un cono de titanio de carbono / papel de 180 mm, también con revestimiento múltiple y diseñado para una excelente linealidad. Y para darle a Amati la extensión que hace que sea más un violonchelo que un violín, hay dos woofers, una abrazadera de cono de carbonio / papel de revestimiento múltiple extrarrígido de 210 mm.

Se dice que este material, tal como se emplea para los conos de medios y woofer, evita los fenómenos de ruptura. Cada controlador de graves se ecualiza individualmente con sustancias amortiguadoras. Todos los controladores de Amati se benefician de un sistema que controla la impedancia de acuerdo con las variaciones de frecuencia, y todos están fabricados de acuerdo con lo que Sonus Faber llama 'el concepto de controlador de compresión libre, capaz de reproducir el más mínimo detalle musical a alta velocidad, con control absoluto y gran poder'.

Lea más sobre Amati en la página 2.
Sonus_faber_amati_speakers.gif

Inusual para un diseño posterior a los ochenta, Amati no es bi-cableable, el
empresa de acuerdo con Wilson y algunos otros que sienten que un
El crossover correctamente diseñado evita la necesidad de cualquier ganancia
atribuido a dividir la señal e insertar longitudes adicionales de
cable de bocina. El cruce de Amati está optimizado para absorber el mínimo
energía, a diferencia de la hambrienta red Extrema, para proporcionar 'el mejor
posible respuesta al impulso, así como máxima transparencia '.
Los componentes de tolerancia mínima seleccionados por oído se utilizan en todas partes, con
Cables de cobre y plata de alta conductividad utilizados para todo el cableado. los
La red está aislada contra vibraciones con la propiedad de la compañía.
'sistema de encapsulación de resina'.

Los puntos de cruce son de graves a medios a 200 Hz y de medios a agudos a
2.5Khz, mientras que la sensibilidad se indica como 92dB / 1W / 1m fácil de usar, con
una impedancia nominal de 4 ohmios. La empresa recomienda un mínimo
potencia del amplificador de 30 W / canal (y un máximo de 300 W), que convenientemente
permitió el uso de su propio amplificador integrado Musica en TOP Audio en
Milán. A riesgo de enojar seriamente tanto a Sonus Faber como al Reino Unido
importador, vale la pena señalar también que el Amati simplemente adoraba
amplificadores de triodo de un solo extremo de origen italiano, no hicieron un millón
millas de distancia del Fábrica de Sonus Faber .

Otros números que probablemente desee leer son la respuesta de frecuencia,
declarado como 24Hz-30kHz, con el puerto de sintonización incluido, e - inevitablemente
- el precio. Pero es justo que no continúes sin
sabiendo que el costo de entrada a esta subdivisión del paraíso es un
principescamente 11,450 por pareja. Mientras que la tarifa se mejora
capacidad del orador para funcionar con amplificadores menos costosos de lo que sería
la norma: el valor de 20k de Krell o ARC o Levinson simplemente congelaría
el - esto sigue siendo una inversión importante. Por mucho que sienta la necesidad de señalar que Amati es,
especialmente cuando se compara con otros oradores en la arena de gama alta con
etiquetas de precio más adecuadas para un pequeño bungalow, debo respetar el
la mezquindad insidiosa y mezquina de la mayoría de los audiófilos. Entonces el Amati
cuesta mucho dinero. Allí. Lo he dicho. Ahora, ¿podemos proceder al orgasmo?

Conectado de diversas formas a los monobloques Sutherland 2000 (estado sólido),
Unison Research Smart 845 monoblocks (triodo de un solo extremo), dos de los
seis (50W) canales en el viejo Marantz AV-95M (estado sólido) y GRAAF
5050 (válvula push-pull), con cable de altavoz ART o Kimber Select,
el Amati recibió señales del Krell KAV300cd, el DATA III de Theta,
La radiografía totalmente deliciosa y vergonzosamente barata de Musical Fidelity
y el front-end analógico Basis 1400 / Basis 300 / Grado Reference. Estos
impulsó preamplificadores que incluían el Lexicon DC1, el Krell KRC-3
y el Unison Research Mystery One, conectado con Kimber Select.

A algunos les puede parecer que me desvío de mi camino para ser recalcitrante, que
Estoy buscando consciente y activamente formas de irritarme. Créame:
viene naturalmente. Pero juro por mi 'Manga de carnicero' que fue
totalmente por accidente que descubrí lo que realmente horrorizará al diseñador
Franco Serblin. Desde hace cinco años, la afición de Guarneri se disculpa por ello
el hablante es demasiado refinado, demasiado sutil, demasiado gentil, demasiado civilizado.
Una y otra vez, he escuchado a la gente decir: 'Un orador impresionante, pero solo para
cuartetos de cuerda ', o algo por el estilo. Ha sido alquitranado con el
pincel clásico, de la misma manera errónea con que se aplicó
al BBC LS3 / 5A y ambas generaciones de Quad ESL. Como dije con el
Guarneri, la apreciación requiere reeducar al oyente.

Uno tiene razón al esperar lo mismo de Amati, que, aparte de los graves,
suena tanto como Guarneri en todas las áreas clave que, sin saberlo,
proporciona una fuente única de comodidad para los propietarios de Guarneri: no necesitan
molestarse en actualizarse a Amatis si (1) están contentos con los Guarneri
bass o (2) restringido a habitaciones más pequeñas que, digamos, 4x6m. Pero por favor
tenga en cuenta que Sig. Serblin es tan absoluta y desinteresadamente
refinado de una manera particularmente italiana / patricia que probablemente sea
sin saber que la música fue escrita después de 1920, o que cualquier instrumento
alguna vez fueron electrificados. Si una vez preseleccionó a los Guarneri y luego
resististe porque sucumbiste a los rumores de su ineludible
ultracortés, o sintió que no podía llenar su habitación, o simplemente
quería más graves sin tener que recurrir a un subwoofer, luego romper el
Asti Spumante.

Como era de esperar, comencé con la dieta habitual de los crooners italianos,
maravillándome de cómo este altavoz mucho más grande retuvo cada uno de los
las cualidades que hicieron del Guarneri uno de mis favoritos de todos los tiempos. Su
la banda media es tan realista y sus agudos tan dulces que es posible que te guíen
a pensar que el Rat Pack todavía vive y se balancea desde Las Vegas
salón al refugio de Hollywood. Estoy bastante seguro de que ninguna etiqueta morada
Las grabaciones del Capitolio de la era Eisenhower se encuentran en Sonus
Sala de escucha de Faber, pero Amati sugiere lo contrario.

Bendecido con el tipo de refinamiento que uno podría atribuir sólo a
pequeña electrostática, el Amati posee la habilidad casi mágica de
confieren notas pequeñas y delicadas con una presencia que llena la habitación. Es una curiosidad
efecto, haciendo malabares con la reproducción de la escala real (es decir, realista y
imágenes correctamente 'a tamaño real') dentro de un escenario sonoro aparentemente ilimitado,
pero está ahí para que todos lo escuchen: configúrelo con la cantidad justa de
convergente, y con el oyente ocupando egoístamente el punto dulce, el
Amati crea una imagen de desprecio por la pared de la que antes solo había escuchado
grandes paneles de la persuasión Apogeo. Naturalmente, con grabaciones en directo,
se oyen las dimensiones del recibidor y nada más. Ni menos.

Pero volvamos a mi sorprendente descubrimiento. Por alguna razón, mi mano cayó
en una pila de CD de 'fiesta' ensamblados para ayudar a uno a ver la corriente
milenio de felicidad embriagadora, borracha y nostálgica. Como era de esperar,
dada la naturaleza y los gustos del típico británico empapado y fiestero, el
música consistía en gemas ruidosas de T Rex, Slade, la mayoría de los años setenta
reyes y reinas de la música disco que encabezan las listas de éxitos, machacadores y truenos del reggae
Mud, the Sweet y suficientes éxitos de los sesenta para inspirar visiones de aquellos
cordero vestido de cordero cincuenta y tantos que, el 31/12/99, llorarán
'Auld Lang Syne' en pubs que podrían pasar por el Queen Vic: obtienes
el taladro.

Ahora bien, estas cosas están en mi callejón, siendo algo grosero y
inculto (aunque tee-total), así que subí ese mutha a 11 y ...
he aquí, el Amatis entregó el más rico, más profundo, más
graves concretos y palpables que he escuchado de un no subwoofered
sistema. Y, a diferencia del 99 por ciento de los subwoofers que sufrimos / toleramos,
el bajo era definitivamente de la variedad de una nota. Pero el
espacio para la cabeza! No es broma: empujé el sistema a niveles de reproducción más altos
que cualquiera que haya infligido a mis gatos y vecinos en casi una década.
Ni una grieta, ni un golpe, ni un gruñido, ni rastro de recorte manchado
Los gruñidos de la octava más baja de Eddy Grant o las motocicletas de Gary Glitter.

cómo tomar audio de video

Y, sin embargo, la probidad de Amati nunca, repito, se vio comprometida
ni por un momento. Los de una inclinación cínica y tortuosa podrían optar por
recordar aquellas grabaciones incómodas en las que cantantes de ópera famosos
carniceros musicales de Broadway o Sinatra intentaron cubrir a los Beatles, o
tal vez sugiera una analogía en la línea del uso de un clásico, acústico
Martin tocara heavy metal, pero no fue así en absoluto. El Amati
se levantó, orgullosa, aristocráticamente, con la cabeza en alto, a la ocasión.

Y mecido como un hijo de puta.

Golpe, energía, poder, alcance, Amati es para Guarneri lo que
Ferrari es para Alfa Romeo, Beluga para Ossetra. Es el siguiente paso para
aquellos que adoraron a Guarneri, y que no están dispuestos a cambiar de corazón por
cerebro moviéndose, digamos, a rivales de Wilson. Y eso es todo en el
botón: los Amatis son románticos, cálidos, apasionados, mientras que los Wilson son
cerebral, analítica, racional. Y ambos hacen cosas que el otro no puede: un
Amati, por ejemplo, no tiene las capacidades ilimitadas
que le permitiría replicar la grandeza absoluta de más de 70.000
valor de SLAMM. Pero el SLAMM tampoco puede acariciar la parte posterior de tu cuello
y luego acaricia tu alma.

Mientras que tanto Sonus Faber como Wilson dan más que palabras a
sus alter-egos, ya que todos los hablantes que aspiran a la supremacía de alto nivel deben
hacer, no hay duda de que sus respectivas personalidades permanecen
dominante. Por tanto, el Amati es sin duda un producto de la cultura de
Casanova, Nuvolari, Pavarotti y, a pesar de un lapso que lo llevó a
emigrar a ese infierno llamado Francia - Bugatti.

¿Puedo dejarte con este pensamiento? A partir de 1999, hasta donde yo estoy
preocupado, el Sonus Faber Amati es el mejor altavoz dinámico en
el mundo. En 2003 o 2004, dada la velocidad a la que apareció Amati
Después de Guarneri, Franco Serblin probablemente desatará el Stradivari.
Nuevamente, usando lo que ha sucedido antes, probablemente se venderá por el
equivalente a 18.000 en los Euros del día. Probablemente será así
hermosa que ni siquiera podemos considerar, con nuestro subdesarrollado,
papilas gustativas no italianas, qué forma final podría tomar. Probablemente lo hará
gana el título de Primer Gran Orador del Tercer Milenio. Y
si Stradivari le hace a Amati lo que Amati le hizo a Guarneri, probablemente
vender mi colección de relojes.

Recursos adicionales
• Leer más reseñas de altavoces de suelo de HomeTheaterReview.com.
• Encontrar un amplificador para alimentar el Amati.