Explicación de los diferentes formatos de libros electrónicos: EPUB, MOBI, AZW, IBA y más

Explicación de los diferentes formatos de libros electrónicos: EPUB, MOBI, AZW, IBA y más

Más personas que nunca leen libros electrónicos. Su menor costo y su naturaleza más portátil significa que ahora representan el 30 por ciento de todas las ventas de libros en los Estados Unidos.





Pero no todo son buenas noticias para los consumidores. A diferencia de los MP3, que puede colocar en cualquier reproductor de música y esperar que funcionen, los libros electrónicos son un laberinto de formatos estándar abiertos y propietarios. Para complicar aún más las cosas, no todos los lectores electrónicos son compatibles con todos los formatos.





En este artículo, analizamos algunos de los formatos más comunes, explicamos sus pros y contras y le contamos qué lectores los admiten.





1. EPUB

EPUB es el formato de archivo de libro electrónico más ampliamente adoptado. Desarrollado inicialmente por el International Digital Publishing Forum (que ahora forma parte del World Wide Web Consortium), reemplazó el antiguo formato de libro electrónico abierto (OEB) en 2007.

Debido a que EPUB es de uso gratuito, estándar abierto e independiente del proveedor, se ha convertido en el formato de libro electrónico más común. Aunque no se ve a menudo, incluso puede admitir imágenes en color, gráficos SVG, elementos interactivos y videos completos.



En muchos sentidos, es el equivalente en libros electrónicos del confiable MP3, tanto en el buen como en el mal. Casi todos los lectores electrónicos y sistemas operativos de computadora convencionales admiten el formato, pero los editores también pueden incluirlo en cualquier sistema DRM de su elección (aunque usted puede eliminar el DRM en cualquier libro electrónico que posea ).

¿Y la desventaja? Los dispositivos Amazon Kindle no pueden leerlo (excepto la tableta Kindle Fire). Si tiene un libro en formato EPUB que desea leer en su Kindle, puede convertir libros electrónicos en un formato diferente usando Calibre .





2. MOBI

Al igual que EPUB, el formato MOBI también surgió del antiguo formato OEB. La empresa francesa Mobipocket lo bifurcó en 2000 y pasó a formar la base de su software Mobipocket Reader.

Amazon compró la empresa en 2005 y le permitió prosperar durante 11 años. En octubre de 2016, Amazon finalmente cerró el sitio web y los servidores de Mobipocket, pero el formato MOBI sigue vivo.





Hay algunas diferencias clave entre EPUB y MOBI. Lo más pertinente es que no es un estándar abierto y, por lo tanto, no está disponible públicamente. Tampoco puede admitir sonido o video.

Una vez más, es compatible con los principales lectores de libros electrónicos con una excepción: Barnes and Noble Nook.

cómo hacer usb de arranque de windows 10

Nota: El formato MOBI también usa la extensión PRC.

3. AZW y AZW3

Las extensiones AZW y AZW3 son dos formatos de libros electrónicos patentados por Amazon. AZW es el mayor de los dos; debutó junto con el primer Kindle en 2007. AZW3 llegó en 2011 con el lanzamiento del lector Kindle Fire.

Cuando usted comprar o descargar un libro electrónico de Amazon , lo recibirá en su dispositivo en uno de los dos formatos. AZW3 es más avanzado que AZW. Admite más estilos, fuentes y diseños.

Detrás de escena, ambos formatos son extremadamente similares al formato MOBI. Aunque nunca se ha confirmado públicamente, se asume ampliamente que la razón por la que Amazon compró Mobipocket fue para poder usar la tecnología subyacente como base para su formato AZW. A diferencia de MOBI, los formatos de Amazon admiten video y sonido.

Debido a que AZW es propietario, no es tan compatible con lectores electrónicos como EPUB y MOBI. Naturalmente, todos los productos Kindle de Amazon pueden leer el formato, pero otros dispositivos populares como los lectores electrónicos Nook y Kobo no pueden.

Tanto Android como iOS pueden leer AWZ, y también es legible en aplicaciones populares de administración de libros electrónicos como Calibre y Alfa.

4. IBA

El otro formato de libro electrónico propietario común con el que probablemente se encontrará es IBA. Es el formato utilizado para los libros creados en la aplicación iBooks Author de Apple.

Técnicamente, el formato es muy similar a EPUB. Sin embargo, se basa en un código de widget personalizado en la aplicación Apple Books para funcionar y, por lo tanto, no se puede leer universalmente en todos los lectores electrónicos.

Recuerde, este formato solo se usa para libros escritos en iBooks Author. Si compra los libros electrónicos más vendidos en la tienda iTunes, se entregarán en formato EPUB (aunque estarán restringidos por DRM).

El formato iBook admite video, sonido, imágenes y elementos interactivos.

5. PDF

El último formato de libro electrónico importante en circulación es PDF. Debido a la adopción generalizada del formato en la web, los archivos PDF se han convertido en una forma popular de entregar libros electrónicos.

Su gran desventaja es la falta de reflujo nativo. Reflujo es el término utilizado para describir cuándo un archivo puede adaptar su presentación de acuerdo con el tamaño de la pantalla o la configuración que seleccionó un usuario.

Todos los formatos de libros electrónicos dedicados ofrecen reflujo basado en la secuencia de objetos en el flujo de contenido. El formato PDF puede evitar la falta de reflujo regular mediante el uso de etiquetas para definir la estructura subyacente de un documento. Sin embargo, los lectores de libros electrónicos aún no admiten los archivos PDF etiquetados.

En el lado positivo, es solo el segundo formato de la lista que es estándar abierto; se convirtió en ISO 32000 en 2008.

cosas que hacer cuando compra una computadora portátil nueva

Otros formatos de libros electrónicos a tener en cuenta

Hay algunos formatos menos comunes que puede ver de vez en cuando ...

6. LRS, LRF y LRX

LRS, LRF y LRX son las extensiones de archivo para el formato de libro electrónico Broad Band. Eran formatos patentados que Sony creó para usar en su propia gama de lectores de libros electrónicos.

LRS ahora es estándar abierto, pero LRF y LRX permanecen cerrados. Independientemente, Sony ha abandonado los tres formatos a favor de EPUB.

7. FB2

El FB2 basado en XML nació en Rusia. Es común entre los coleccionistas de libros electrónicos gracias a su capacidad para almacenar metadatos dentro del archivo del libro electrónico.

También se utiliza mucho como formato de almacenamiento debido a la facilidad con la que se puede convertir a otros formatos.

8. DJVU

DJVU es popular en la comunidad científica. Cuenta con una compresión que es aproximadamente 10 veces mejor que PDF; puede almacenar más de 100 escaneos en blanco y negro en menos de un megabyte.

Nota: Usted puede reducir el tamaño de un PDF con algunos trucos de compresión .

9. CAMA

LIT era el formato de libro electrónico patentado por Microsoft. Cuando estaba habilitado para DRM, los libros solo se podían leer en la aplicación Microsoft Reader.

En 2011, Microsoft descontinuó el formato LIT. Reader desapareció a principios de este año.

10. RFT

El formato de texto enriquecido es compatible con todos los lectores electrónicos del mercado. Tiene una ventaja sobre TXT debido a su capacidad para retener caracteres especiales y su soporte para re-fluir y formatear el texto.

EPUB vs. MOBI vs. AZW: ¿Cuál es mejor?

En realidad, los únicos formatos de los que debe preocuparse son EPUB, MOBI y AZW.

¿Qué hace una televisión inteligente?

Si planeas crear una biblioteca de libros electrónicos considerable en tu computadora que sea compatible con la mayoría de los lectores, quédate con EPUB. Si desea crear una biblioteca que sea predominantemente específica de Kindle, elija MOBI. No tiene tantas funciones como AZW, pero más dispositivos pueden leerlo.

Si desea obtener más información, consulte también nuestra introducción a los libros electrónicos.

Cuota Cuota Pío Correo electrónico Cómo acceder al nivel de burbuja integrado de Google en Android

Si alguna vez ha necesitado asegurarse de que algo esté nivelado en un apuro, ahora puede obtener un nivel de burbuja en su teléfono en segundos.

Leer siguiente
Temas relacionados
  • Tecnología explicada
  • Entretenimiento
  • PDF
  • Amazon Kindle
  • Libros electrónicos
Sobre el Autor Precio de Dan(1578 Artículos publicados)

Dan se unió a MakeUseOf en 2014 y ha sido Director de Asociaciones desde julio de 2020. Comuníquese con él para consultas sobre contenido patrocinado, acuerdos de afiliados, promociones y cualquier otra forma de asociación. También puede encontrarlo deambulando por el piso de exhibición en CES en Las Vegas todos los años, dígale hola si va. Antes de su carrera como escritor, fue consultor financiero.

Más de Dan Price

Suscríbete a nuestro boletín

¡Únase a nuestro boletín de noticias para obtener consejos técnicos, reseñas, libros electrónicos gratuitos y ofertas exclusivas!

Haga clic aquí para suscribirse