Cómo usar el dictado en una Mac para escribir voz a texto

Cómo usar el dictado en una Mac para escribir voz a texto

Escribir no es para todos. Si tiene dedos torpes o dificultad para deletrear, escribir puede ser la parte que menos le gusta de usar una computadora. Afortunadamente, puedes usar el software de dictado integrado en tu Mac para decir lo que quieras escribir.





A diferencia de Voice Control, que es la herramienta de accesibilidad con todas las funciones de Apple, el dictado es fácil de usar. También es tan preciso para traducir su voz que algunos de los mejores desarrolladores de software de dictado, como Dragon Dictate, dejaron de crear sus propias aplicaciones de dictado para Mac para competir con él.





Cómo usar el dictado en una Mac

Presione dos veces el Fn para comenzar a dictar en tu Mac. Debería ver aparecer un icono de micrófono o escuchar un tono de confirmación de macOS. Si es la primera vez que usa Dictado, haga clic en OK en la ventana emergente para confirmar que desea usarlo.





Después de activar Dictado, comience a decir lo que desea escribir para verlo aparecer en la pantalla. El dictado ignora las pausas en su discurso, lo que le permite tomarse un momento para componer sus pensamientos. Sin embargo, esto significa que debe dictar su propia puntuación, que explicamos a continuación.

Apple sugiere que dicte en ráfagas cortas de 40 segundos o menos. Esto evita que su Mac se quede atrás, ya que puede hablar mucho más rápido de lo que puede procesar lo que dice.



Puede dictar texto en cualquier lugar que normalmente escriba en su Mac. Eso incluye escribir documentos, usar Spotlight o barras de búsqueda, ingresar direcciones web y redactar correos electrónicos. Si eso suena útil, es posible que desee echar un vistazo a estos aplicaciones de dictado para tu teléfono Android así como.

Utilice cualquiera de los siguientes métodos para dejar de dictar:





  • prensa Fn de nuevo
  • Pegar Regreso
  • Hacer clic Hecho debajo del micrófono

Las palabras dictadas aparecen subrayadas mientras su Mac las procesa. Una vez que dejes de dictar, se formatearán a sí mismos y las palabras de las que tu Mac no estaba seguro aparecerán subrayadas en azul. Haga clic en estas palabras para elegir una opción alternativa o escríbala manualmente si es incorrecta.

Cuanto más use Dictado, mejor será su Mac para comprender su voz. Esto significa que verá menos errores y palabras subrayadas en azul con menos frecuencia.





Cómo agregar puntuación y dar formato a su dictado

Lo más probable es que necesite agregar puntuación a su dictado para asegurarse de que tenga el formato correcto. Esto es fácil de hacer mientras dicta su texto diciendo los signos de puntuación particulares que desea agregar.

Por ejemplo, para dictar el siguiente texto:

Hola, mi nombre es Dan. ¿Cómo estás?

Necesitas decir:

Hola párrafo mi nombre es Dan período cómo estás signo de interrogación

Apple incluye una larga lista de más de 50 signos de puntuación, símbolos tipográficos, signos de moneda, signos matemáticos y comandos de voz que puede usar con Dictado en la guía del usuario de macOS. Visita Página de comandos de dictado por voz de Apple para echar un vistazo a la lista usted mismo.

Además de agregar puntuación, también puede usar un pequeño conjunto de comandos de voz para cambiar el formato del texto dictado en su Mac. Estos comandos incluyen mayúsculas, saltos de línea e incluso escribir sin espacios.

Diga los siguientes comandos de voz para formatear texto con dictado:

  • Nueva línea: Equivalente a presionar el Regreso clave una vez
  • Nuevo párrafo: Equivalente a presionar el Regreso clave dos veces
  • Activación / desactivación de mayúsculas: Escribe las siguientes palabras en 'Caso de título'
  • Activar / desactivar todas las mayúsculas: Escribe las siguientes palabras en 'TODAS LAS MAYÚSCULAS'
  • Sin espacio encendido / apagado: Escribe las siguientes palabras 'sin espacios' (útil para las URL de sitios web)

Solucionar problemas de dictado en su Mac

El dictado es una herramienta bastante simple, pero no funciona todo el tiempo. Existen algunos problemas diferentes que podrían impedirle utilizar Dictado en su Mac. Esto es lo que son y cómo solucionarlos.

Cambiar el acceso directo de dictado

Si no sucede nada cuando presiona dos veces el Fn botón, es posible que haya cambiado el acceso directo de Dictado en su Mac. Puede cambiar este acceso directo a lo que quiera, o comprobar cuál es el nuevo acceso directo y utilizarlo en su lugar.

Para hacerlo, abre Preferencias del Sistema E ir a Teclado> Dictado . Abre el Atajo menú desplegable y elija el acceso directo de dictado que desea utilizar. Para crear el suyo propio, haga clic en Personalizar , luego presione el método abreviado de teclado que desee.

Pruebe su conexión a Internet

Su Mac requiere una conexión a Internet activa para usar Dictado. Esto se debe a que Apple procesa su voz en sus servidores, utilizando los datos de idioma más recientes, en lugar de hacerlo localmente en su Mac.

Sin una conexión a Internet, el icono del micrófono aparece con tres puntos, pero desaparece antes de que pueda comenzar a dictar.

Para asegurarse de que su conexión a Internet funcione, intente transmitir un video en YouTube. Para solucionar problemas con su conexión, reinicie su enrutador Wi-Fi y siga nuestras Pasos para volver a conectar tu Mac a Wi-Fi . Comuníquese con su proveedor de servicios de Internet para obtener más ayuda.

Elija un micrófono diferente para usar

A medida que dicte, debería ver una barra blanca en el icono del micrófono que fluctúa con el volumen de su voz. Esto muestra la entrada del micrófono en su Mac. Si no aparece nada en el micrófono, su Mac no puede escucharlo. Necesita usar un micrófono diferente para arreglarlo.

Ir a Preferencias del sistema> Teclado> Dictado . Abra el menú desplegable debajo del micrófono a la izquierda de la ventana para elegir un micrófono diferente. Si no puede ver su micrófono, asegúrese de que esté conectado con los controladores más recientes instalados.

Cambiar el idioma del dictado

Para dictar en un idioma diferente, debe agregar ese idioma en Preferencias del sistema y seleccionarlo en el ícono Dictado. El uso del idioma incorrecto da lugar a muchos errores, ya que el dictado utilizará ortografías regionales o reemplazará lo que dijo con palabras de otro idioma que suenen similares.

En Preferencias del Sistema , ir a Teclado> Dictado y abre el Idioma Menú desplegable. Hacer clic Agregar idioma y marque la casilla junto a los idiomas que desee utilizar. Asegúrese de elegir la región adecuada si su idioma se usa en varios países.

La próxima vez que active el dictado, debería ver el idioma actual debajo del icono del micrófono. Haga clic en él para cambiar a otro idioma de dictado.

Windows no puede detectar automáticamente la configuración de proxy de esta red

Cómo hacer que el dictado sea lo más privado posible

El dictado se comunica con los servidores de Apple para convertir su voz en texto. Esto significa que nunca es completamente privado, como se explica en el mensaje emergente que aparece cuando habilita Dictado por primera vez. Dicho esto, todavía hay pasos que puede tomar para reclamar la mayor privacidad posible del dictado.

Para cambiar los datos que usa el dictado, abra Preferencias del Sistema y haga clic en Seguridad y Privacidad . Ve a la Intimidad pestaña y desplácese hacia abajo para seleccionar Análisis y mejoras en la barra lateral. Desactive la opción de Mejora Siri y dictado para evitar que Apple almacene o revise sus futuras grabaciones de dictado.

Apple suele hacer esto para ayudar a mejorar el dictado. Incluso con esta opción desactivada, aún debe eliminar las grabaciones existentes de los servidores de Apple. Ir a Preferencias del sistema> Siri y haga clic en Eliminar Siri y el historial de dictados para hacerlo.

Haga más con su voz usando el control por voz

Aunque muchas personas confunden los dos, el dictado y el control por voz son dos funciones separadas en su Mac. Como hemos explicado, el dictado le permite convertir su discurso en texto, agregando puntuación y saltos de línea cuando sea necesario. Pero Voice Control desbloquea todo un mundo de comandos de voz que controlan su Mac.

Si desea guardar documentos, cambiar de aplicación, abrir menús y hacer mucho más con su voz, debe usar Control por voz. Esta es principalmente una herramienta de accesibilidad; permite que cualquiera controle una Mac usando nada más que su voz. Eche un vistazo a nuestra guía de control por voz de Mac para saber cómo funciona.

Cuota Cuota Pío Correo electrónico 5 consejos para potenciar sus máquinas Linux VirtualBox

¿Cansado del bajo rendimiento que ofrecen las máquinas virtuales? Esto es lo que debe hacer para mejorar el rendimiento de VirtualBox.

Leer siguiente
Temas relacionados
  • Mac
  • Reconocimiento de voz
  • Dictado a texto
  • Accesibilidad
  • Comandos de voz
  • Consejos para Mac
Sobre el Autor Dan Helyer(172 Artículos publicados)

Dan escribe tutoriales y guías de resolución de problemas para ayudar a las personas a aprovechar al máximo su tecnología. Antes de convertirse en escritor, obtuvo una licenciatura en tecnología de sonido, supervisó reparaciones en una Apple Store e incluso enseñó inglés en China.

Más de Dan Helyer

Suscríbete a nuestro boletín

¡Únase a nuestro boletín de noticias para obtener consejos técnicos, reseñas, libros electrónicos gratuitos y ofertas exclusivas!

Haga clic aquí para suscribirse
Categoría Mac