Receptor A / V Onkyo TX-NR515 Revisado

Receptor A / V Onkyo TX-NR515 Revisado

Onkyo_TX-NR515_AV_Receiver_review_angled.jpgHace un tiempo, hice una pieza titulada ' ¿Qué características desea en su próximo receptor A / V? '. Además de elementos esenciales como una generosa cantidad de entradas HDMI, decodificación de audio de alta resolución y (por supuesto) buen rendimiento, mis cinco características principales fueron la capacidad de red, Salida en antena , salidas HDMI duales, nivelación de volumen efectiva y una interfaz de usuario bien diseñada. Tengo un presupuesto bastante limitado. No estoy necesariamente atado a la categoría de receptores de nivel de entrada, pero no estoy ni cerca de la gama alta. Es por eso que este nuevo receptor de Onkyo me llamó la atención y pidió una revisión. El TX-NR515 tiene casi todo en mi lista, además de muchas otras herramientas útiles, por un MSRP de solo $ 599.





Recursos adicionales
• Leer más reseñas de receptores AV por el personal de Home Theatre Review.
• Encontrar HDTV LED y Televisores de alta definición de plasma para conectarse al Onkyo TX-NR515.
• Explore las reseñas en nuestro Sección de revisión del reproductor de Blu-ray .





El TX-NR515 es parte de un cuarteto de nuevos receptores de menor precio que Onkyo presentó en febrero, con precios que oscilan entre $ 299 y $ 699. El TX-NR515 carece de la certificación THX Select2 Plus que obtiene en el TX-NR616 ($ 699), de lo contrario, los dos son bastante similares en tecnologías y características de rendimiento. El TX-NR515 es un receptor de 7.2 canales con una lista de 80 vatios por canal en 8 ohmios, más la opción de agregar una segunda zona con alimentación. Utiliza Burr-Brown de 24 bits / 192 kHz DAC e incluye decodificación Dolby TrueHD y DTS-HD MA, así como Dolby Pro Logic IIz con canales de altura frontales y corrección de sala Audyssey 2EQ con Dynamic EQ y Dynamic Volume. (El TX-NR616 agrega una salida de línea de zona tres y expansión Audyssey DSX para canales frontales de ancho o alto). En el lado del video, este receptor de $ 599 tiene el procesador Marvell Qdeo que permite Escalado 4K , así como la transferencia 3D de 1080p es compatible.





El TX-NR515 es un receptor en red con soporte integrado para Spotify, Pandora, Rhapsody, Sirius / XM, last.fm, Slacker, el sistema de almacenamiento de música MP3tunes basado en la nube y otros servicios orientados a la música (pero, por desgracia, sin AirPlay, lo único que falta en mi lista). El receptor puede reproducir archivos de música transmitidos desde un servidor DLNA o una PC con Windows. Otras características útiles incluyen la nueva interfaz InstaPrevue que le permite ver miniaturas de lo que se está reproduciendo en cada fuente HDMI y compatibilidad con Mobile High-Definition Link (MHL) para ver contenido HD desde un dispositivo móvil. Eso es solo una muestra de lo que ofrece el TX-NR515. Profundicemos más.

Onkyo_TX-NR515_AV_Receiver_review_rear.jpg Configuración y características
El TX-NR515 tiene un aspecto limpio y una construcción sólida, pesa alrededor de 20 libras y mide 17.13 x 6.81 x 12.94 pulgadas (WHD). La apariencia minimalista del panel frontal es engañosa; la parte frontal en realidad tiene muchos botones y controles, pero comparten el mismo acabado negro que el chasis y desaparecen efectivamente en la fachada general. Es agradable desde el punto de vista estético, pero no demasiado conveniente si tiene que buscar un botón en una habitación oscura. El panel frontal incluye un pantalla LCD y la perilla de volumen, así como auricular jack, 10 botones de fuente, opciones de modo de audición, un sintonizador y controles, botones de visualización / configuración / entrada / retorno y controles de la zona dos. Hay disponible una entrada HDMI en el panel frontal, que admite la tecnología MHL antes mencionada para acceder a contenido Full HD y sonido envolvente desde un teléfono inteligente o tableta Android. Aquí hay un puerto USB, al que puede conectar directamente su iPhone / iPod o una unidad flash USB / servidor. También hay un botón para Music Optimizer, diseñado para mejorar la calidad de las fuentes de audio comprimidas.



El panel posterior del TX-NR515 está limpio y organizado de forma lógica. Obtienes siete generosas entradas HDMI y dos salidas HDMI. Como propietario tanto de un proyector como de un televisor de pantalla plana, aprecio las salidas HDMI duales y me sorprendió un poco verlas a este precio. La salida HDMI principal es compatible con Audio Return Channel, y no tuve problemas para recibir audio de un plasma Panasonic TC-P55ST50. Los propietarios de productos heredados deben tener en cuenta que solo hay una entrada y salida de video componente, no S-video, cuatro juegos de entradas A / V, una entrada analógica estéreo y una salida de video compuesto, el receptor transcodificará y convertirá su componente o compuesto fuente de video a HDMI 1080p. Obtiene dos entradas digitales ópticas y dos coaxiales, y las entradas HDMI y digitales se pueden reasignar y renombrar. Los terminales de altavoz de siete canales aceptan conectores tipo banana, mientras que la zona dos tiene un conjunto de terminales L / R con resorte y una salida analógica estéreo. Si no tiene altavoces envolventes traseros, puede usar esos dos canales de amplificación para los altavoces frontales de altura o para biamplificar los altavoces principales L / R. Hay dos salidas de previo de subwoofer disponibles. La única omisión importante en el departamento de conexión son las entradas de audio analógico multicanal. Se ofrece un puerto RJ-45 para la conectividad de red, junto con un segundo puerto USB que admite la adición del adaptador WiFi UWF-1 opcional de Onkyo ($ 39.99). También se incluye el conector de control de interfaz remota de Onkyo.

Otra en mi lista de características deseadas era una interfaz de usuario limpia e intuitiva, y Onkyo ha hecho un buen trabajo en este departamento. Presione el botón Inicio del control remoto y aparecerá un menú de Inicio transparente en la pantalla central, con opciones para Servicio de red, USB, Configuración, Actualización de firmware e InstaPrevue. InstaPrevue es una característica completamente nueva que muestra miniaturas de las fuentes HDMI conectadas, para que pueda ver lo que está disponible en cada fuente y saltar fácilmente al contenido deseado. Si una de sus fuentes es cable / satélite, por ejemplo, puede ver que el canal que está reproduciendo el movimiento en la miniatura está bastante entrecortado, pero transmite el mensaje. Obviamente, si la fuente está apagada, la miniatura está en blanco. En el menú de configuración, puede cambiar la ubicación de las miniaturas y la cantidad de fuentes mostradas. Me gustaría que también pudiera cambiar el tamaño, ya que las miniaturas me parecieron un poco pequeñas. Además del menú de inicio principal, Onkyo proporciona un menú de configuración rápida que ofrece acceso directo a los ajustes deseados dentro de cada fuente. Presione el botón Q del control remoto y aparecerá un menú pequeño y transparente en el lado izquierdo de la pantalla que incluye ajustes de video, audio y modo de escucha, entre otros.





Onkyo_TX-NR515_AV_Receiver_review_remote.jpgHablando de ajustes de video y audio, encontré que el menú de configuración está diseñado de manera limpia y fácil de navegar, con explicaciones útiles en pantalla para cada control. No voy a tratar de cubrir todas las opciones de configuración aquí, pero tocaré algunos elementos clave. En el ámbito del video, puede dictar si desea enviar video a una o dos pantallas y dictar la resolución de salida, las opciones de resolución para la salida HDMI principal son Auto, 4K Upscaling, 1080p, 1080p / 24, 1080i, 720p, 480p y Through (para pasar a través de las fuentes de forma nativa a su pantalla o escalador externo). La salida HDMI secundaria solo pasa la resolución nativa de la fuente, sin opción de conversión ascendente. Probé ambas salidas usando una combinación de LG 55LM6700 LCD, Panasonic TC-P55ST50 plasma y Proyector Sony VPL-HW30AES , y no encontré ningún problema, incluso al enviar una señal Blu-ray 3D a ambas salidas simultáneamente. (Un punto que vale la pena mencionar: solo puede ver los menús Net y USB a través de la salida HDMI principal). El menú de configuración de video del TX-NR515 también incluye una lista completa de ajustes de imagen, incluidos cinco modos de imagen: Cine, Juego, A través (conversiones ascendentes la fuente pero no agrega ajustes de imagen), Directo (sin conversión ascendente ni ajustes de imagen) y Personalizado, donde puede ajustar el modo de juego, el modo de película, la mejora de bordes, la reducción de ruido, el brillo, el contraste, el tono, la saturación y la temperatura del color. Estos parámetros se pueden ajustar de forma independiente por fuente HDMI. Un beneficio bienvenido es el modo de espera híbrido del TX-NR515 que le permite pasar una fuente HDMI a su pantalla cuando el receptor está en modo de espera, por ejemplo, si prefiere usar los parlantes del televisor para una visualización informal durante el día. en lugar de cortar todo su sistema.

En el lado del audio, puede configurar manualmente sus altavoces, con opciones para establecer el cruce (10 opciones de 40 a 200 Hz), distancia y nivel. En su lugar, opté por utilizar la herramienta de configuración automática Audyssey 2EQ, que es la herramienta de corrección de sala más básica de Audyssey (no incluye filtros de subwoofer). Audyssey 2EQ mide tres posiciones en la habitación, por lo que debe quedarse durante el proceso para mover el micrófono. Curiosamente, la configuración de Audyssey fue con un crossover de 40Hz en lugar de rango completo para mis altavoces de torre RBH. Probé esa configuración para algunas pruebas, pero al final preferí ir a rango completo para obtener el mejor rendimiento con la música. Una vez que haya realizado el proceso de Audyssey, puede elegir una curva de destino ideal para cada fuente: película, música o apagado. También puede optar por habilitar Dynamic Volume y Dynamic EQ para cada fuente. Dynamic EQ está diseñado para preservar la experiencia de sonido envolvente completa a niveles de volumen más bajos manteniendo el equilibrio adecuado entre los distintos elementos de sonido, mientras que Dynamic Volume minimiza las discrepancias de volumen entre diferentes contenidos (ideal para ver televisión, donde el volumen fluctúa ampliamente entre programas y comerciales ). IntelliVoume también está disponible para establecer diferentes niveles de entrada para cada fuente, y la sincronización A / V se puede ajustar en intervalos de 10 ms de cero a 800 milisegundos.





Utilicé una conexión Ethernet por cable para acceder a la red de mi hogar, a diferencia del adaptador WiFi opcional. Mi enrutador se encuentra justo al lado del sistema A / V, por lo que, en mi caso, una conexión por cable fue ideal. Una vez que conecté el receptor a mi red, me dirigí a la fuente 'Net' para ver la variedad de servicios de transmisión de música de Onkyo. Comenzar con Pandora y Spotify requirió ingresar mis nombres de usuario y contraseñas, lo que requirió usar el teclado en pantalla para ingresar texto. Me tomó unos 30 segundos cansarme de eso, así que decidí probar la aplicación de control de iPhone de Onkyo, que incluye un teclado virtual. Me costó un poco acostumbrarme a la interfaz de la aplicación en términos de navegación, pero una vez que le puse el truco, descubrí que hacía un trabajo confiable llevándome de una tarea a otra. Con fuentes de red como Spotify, no solo permite una entrada de datos más rápida, sino que le muestra los resultados de búsqueda y los metadatos directamente en su teléfono, por lo que no necesita tener su dispositivo de visualización encendido. Un toque inteligente.

Rendimiento
Para revisar el rendimiento de audio del TX-NR515, utilicé algunas de mis pistas de demostración de películas y música favoritas del THX Demo Disc II (Blu-ray), DTS Volume 16 (Blu-ray), Dave Matthews y Tim Reynolds: Live at Radio City (Blu-ray, Dolby TrueHD), Mozart Requiem (Telarc SACD), Immortal Beloved (Blu-ray, Dolby TrueHD), Kingdom of Heaven (Blu-ray, DTS-HD MA), The Matrix (DVD) y The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (DVD), junto con una variedad de pistas de CD.

Lea más sobre el rendimiento del Onkyo TX-NR515 en la página 2.

Onkyo_TX-NR515_AV_Receiver_review_front.jpgMi sistema de altavoces de 5.1 canales consta de las torres RBH MC6-CT, el centro MC-414C y los marcos de estantería MC-6C; en general, es demasiado exigente para que un receptor económico lo maneje de manera efectiva, pero este Onkyo de precio medio demostró ser digno. Incluso durante las secuencias de acción más densas y los pasajes musicales más dinámicos, el TX-NR515 mantuvo el ritmo, brindando un gran escenario sonoro y una experiencia envolvente envolvente con rapidez y eficiencia. Al compararlo con mi referencia Pioneer Elite TSX-55TXi (un modelo THX Select que ofrece 100wpc y tiene un MSRP original de $ 1,700), el rendimiento de Onkyo no parecía tan fácil, tuve que empujar el control de volumen más alto para ofrecer un rendimiento similar Sonido grande, pero el Onkyo todavía fue capaz de entregar lo que le pedí sin parecer demasiado gravado, a pesar de sus especificaciones de amplificador más modestas y su precio. Todos los receptores Pioneer que he usado han ofrecido un sonido ligeramente más cálido, y la calidad del Onkyo fue similar a eso, quizás un poco menos cálida y más cercana a la neutralidad, pero no demasiado plana o estéril.

Estaba especialmente interesado en probar la función Dynamic EQ de Audyssey. Es probable que mi situación sea familiar para muchos padres de niños pequeños: mi esposo y yo generalmente solo vemos películas después de que el niño se ha ido a la cama. No podemos escuchar a un volumen particularmente alto, pero eso no significa que no queramos disfrutar del impacto total de la experiencia envolvente. También nos cansamos de ajustar constantemente el volumen, subir el volumen para escuchar el diálogo en una escena tranquila y luego apresurarnos inmediatamente para bajarlo cuando se activa una secuencia de acción más fuerte. Es agotador, y es exactamente para lo que está diseñado Dynamic EQ. Probamos Dynamic EQ usando el disco Hugo Blu-ray, y puedo informar felizmente que, una vez que puse el volumen en un nivel deseable, no lo pensé dos veces durante toda la película. No tuve problemas para escuchar ninguno de los diálogos de la película, pero sentí el impacto dinámico completo de los efectos envolventes y las ondas musicales. Dynamic Volume también resultó eficaz con mis canales de televisión por satélite.

También probé la reproducción de música a través del puerto USB, usando mi iPhone 3GS y una unidad flash USB. Onkyo no detectó automáticamente la adición de un dispositivo USB; sin embargo, cuando cambié a la fuente USB, las selecciones de contenido aparecieron en mi pantalla. Los formatos de archivo admitidos son MP3, WMA, WMA Lossless, WAV, AAC, FLAC, Off Vorbis y LPCM (sin AIFF). En el caso del iPhone, pude usar el control remoto de Onkyo para navegar por los menús de mi iPhone (incluidas listas de reproducción, artistas, álbumes, películas, programas de televisión, podcasts de video y más) y el iPhone se cargó mientras estaba conectado. Con archivos comprimidos, probé la función Music Optimizer, que no puede hacer milagros, pero definitivamente proporcionó una mejora en la calidad del sonido. Music Optimizer básicamente respira un poco más de aire y energía en las pistas para que no suenen tan pequeñas y comprimidas.

En el lado del video, probé el chip de procesamiento del TX-NR515 con el mismo arsenal de discos de prueba y escenas de demostración del mundo real que uso para probar pantallas y Reproductores de Blu-ray . Configuré la salida de resolución del receptor a 1080p y le di la señal de fuente directa de mi OPPO BDP-93 . Como prefiero calibrar la imagen con los controles de un televisor, no tenía la intención de utilizar los diversos ajustes de imagen de Onkyo y asumí que el modo de imagen a través sería la mejor opción. Desafortunadamente, este modo no le permite habilitar el modo de película para detectar correctamente la cadencia 3: 2 con fuentes de película y, por lo tanto, hizo un mal trabajo con varias de mis demostraciones. Entonces, opté por el modo de imagen personalizado, habilité el modo de película y dejé todos los demás ajustes solo. Con esta configuración, Onkyo pasó la mayoría de las pruebas de conversión ascendente de DVD. En términos de jaggies y moiré, este receptor hizo un trabajo ligeramente mejor que los dos televisores que tenía en casa al convertir 480i a 1080p. En el departamento de detalles, funcionó mejor que la Panasonic TC-P55ST50, pero no tan bien como la LG 55LM6700. Solo había un indicio de ruido entre las líneas más finas en varios patrones de resolución, pero por lo demás no tuve quejas. También probé su capacidad para transcodificar una señal de video componente 480i a 1080p HDMI nuevamente, pasó las pruebas de procesamiento, aunque no es sorprendente que la imagen no fuera tan nítida y prístina en otros aspectos como una conversión ascendente directa de HDMI a HDMI.

cómo instalar kodi en raspbian

Puntos bajos
El TX-NR515 es algo lento para escuchar el audio HDMI. Cuando encendí el receptor, el indicador 'HDMI' en el panel frontal LCD a menudo parpadeaba durante más de 10 segundos antes de que el audio finalmente entrara en el video, por otro lado, aparecía casi instantáneamente. En otras noticias ergonómicas, personalmente no era un fanático del control remoto del TX-NR515. Es un control remoto bastante pequeño que mide aproximadamente 2 pulgadas de ancho por 7.5 de largo, sin embargo, está repleto de botones pequeños sin retroiluminación que están dispuestos de una manera que no encontré tan intuitiva. Definitivamente preferí la aplicación para iPhone.

En el ámbito de la conectividad, aunque el TX-NR515 está cargado con puertos HDMI, no es ideal para alguien que todavía tiene muchos dispositivos más antiguos, solo analógicos, con solo una entrada de video componente y sin entradas de audio analógico multicanal. . Como mencioné anteriormente, este receptor carece de AirPlay incorporado, que está disponible en receptores nuevos de precio comparable (y más bajo) de Denon y Yamaha. Con características como reproducción directa de iPod a través de USB, compatibilidad con DLNA y transmisión de MP3tunes, el TX-NR515 ofrece formas de solucionar esta omisión. (Actualización: MP3tunes se declaró en bancarrota a fines de mayo de 2012, el sistema de casillero digital todavía está disponible, pero no sabemos cuánto tiempo más existirá). Sin embargo, para alguien como yo que ya usa varios dispositivos compatibles con AirPlay dispositivos en la casa, un receptor con AirPlay incorporado simplemente lo convierte en una solución más limpia y fácil. Al usar la conexión USB para la reproducción de iPhone, no pude ver las fuentes de video porque tiene que agregar el cable de video compuesto oficial de Apple. Además, la función de transmisión DLNA no incluye soporte para archivos de video y fotos, solo música.

Competencia y comparación
Ciertamente no hay escasez de receptores A / V de precio medio para comparar con el Onkyo TX-NR515. Dirigiremos su atención a un par de nuevos receptores de precio similar: el Denon ABR-1913 ($ 579,99) y Yamaha RX-V573 ($ 549.95) son receptores de 7.1 canales que agregan AirPlay pero omiten la segunda salida HDMI. Puedes leer más reseñas de receptores en nuestra sección de receptor AV .

Onkyo_TX-NR515_AV_Receiver_review_angled.jpg Conclusión
El Onkyo TX-NR515 es una entrada impresionante en la categoría de receptor de nivel medio: combina un muy buen rendimiento con una lista completa de características, destacadas por salidas HDMI duales, herramientas de corrección Audyssey, escalado 4K (ahora no significa mucho, pero podría resultar valioso en los próximos años) y una gran cantidad de servicios de transmisión de música. Logra un buen equilibrio entre la facilidad de uso y la flexibilidad de configuración, con una interfaz limpia y útil y suficientes herramientas y ajustes avanzados para satisfacer al usuario más informado. Ya sea que esté comenzando a construir un sistema de nivel medio desde cero o simplemente esté buscando un nuevo receptor que se adapte a su estantería existente o altavoces de torre modestos, el Onkyo TX-NR515 merece una seria consideración.

Recursos adicionales
• Leer más reseñas de receptores AV por el personal de Home Theatre Review.
• Encontrar HDTV LED y Televisores de alta definición de plasma para conectarse al Onkyo TX-NR515.
• Explore las reseñas en nuestro Sección de revisión del reproductor de Blu-ray .