Home-theater-designers
Cualquiera que sea un Star Trek fan sabrá del Capitán Kirk y su traductor universal, capaz de traducir cualquier idioma que encuentre. Mientras no estemos bastante allí todavía en términos de tecnología, algunas aplicaciones de teléfonos inteligentes están haciendo un trabajo de traducción sorprendentemente bueno. Solo necesita mirar hasta la aplicación Google Translate para ver cuánto han progresado las cosas. Quiero afirmar audazmente que Google Translate ha sido superado por una aplicación aún mejor, una que posiblemente sea lo más parecido que tenemos al Universal Translator en este momento.
Traductor de SayHi es una aplicación para iPhone que debería tener si necesita conversar con regularidad en un idioma que no conoce. Definitivamente me ha salvado el pellejo en más de una ocasión, y posteriormente tiene un hogar permanente en mi iPhone.
Un traductor de bolsillo
La forma en que funciona es realmente muy simple, y es precisamente por eso que me gusta SayHi, porque es muy simple. No se requiere un manual de instrucciones, no hay que superar una curva de aprendizaje empinada. Simplemente toque el botón, diga su frase y mire y escuche mientras se traduce automáticamente en la pantalla y se lee en voz alta.
aplicación de aumento de volumen gratuita para Android
Cuando lo inicie, será llevado a la pantalla principal que se ve así:
El mío está configurado con inglés y alemán, porque el inglés es mi lengua materna y vivo en Alemania. Puede cambiar cualquier idioma al que necesite, con su idioma nativo en un lado y el idioma al que desea traducir en el otro lado. Simplemente toque las flechas hacia abajo junto a los idiomas en la parte superior y obtendrá una lista desplegable donde puede elegir entre 40 idiomas y dialectos.
Si está buscando idiomas más exóticos, tendrá que actualizar a SayHi Premium ($ 2.99 por tres meses o $ 4,99 por seis meses). El pago de la prima también proporciona: afrikáans, albanés, armenio, azerbaiyano, bielorruso, bosnio, búlgaro, bengalí, cebuano, croata, esperanto, estonio, farsi, filipino, gallego, georgiano, gujarati, criollo haitiano, hebreo, hmong, islandés, irlandés , Javanés, canarés, latín, laosiano, letón, lituano, macedonio, maltés, marathi, serbio, eslovaco, suajili, telugu, ucraniano, urdu, galés y yiddish.
¿Puedes ver ahora por qué llamo a esto lo más parecido al Universal Translator?
Con mi configuración de inglés a alemán, solo necesito tocar el inglés para que mi frase en inglés se traduzca al alemán y viceversa. Cuando toque el botón, la pantalla le dirá que hable. Trate de hablar lenta y claramente al micrófono de su teléfono. Cuando haya completado su frase, simplemente presione el rojo Hecho botón en la parte inferior. Si lo prefiere, puede ir a la configuración y hacer que la aplicación detecte cuando haya terminado, para que no tenga que tocar Hecho .
En cuestión de segundos, mi frase aparece en la pantalla, con el alemán debajo. Tal como aparece en la pantalla, la aplicación también lee la frase traducida, de modo que usted y la persona con la que se está comunicando puedan escucharla.
Teniendo una conversacion
En este punto, puede ser el momento de que su interlocutor le hable a SayHi, por ejemplo, una persona alemana que no entiende inglés. Ahora que ha oído en alemán que soy escritor, tiene una pregunta (en alemán) que le gustaría hacerme. Así que toca el alemán en la parte inferior de la pantalla, habla por el micrófono del teléfono y sucede lo mismo al revés. Su frase aparece en la pantalla, con la traducción al inglés debajo, y se me lee al instante, así que sé de inmediato lo que dijo.
cosas divertidas para preguntarle a google mini
Y como en un juego de ping-pong, sigues adelante. Contribuye con su parte de la conversación en su propio idioma y la otra persona hace su parte en su idioma. Mientras tanto, SayHi traduce y lee todo. Es una aplicación maravillosa. De repente, estoy teniendo debates filosóficos con mi suegro alemán y debatiendo si 42 realmente es el significado de la vida.
Vale la pena señalar algunas otras características. Cuando tenga una frase en la pantalla, puede tocarla para que aparezcan otras opciones:
La estrella te permite crear una lista de frases favoritas (accesible desde el ícono de estrella en la parte superior de la pantalla). La flecha son las opciones habituales para compartir de iOS (correo electrónico, iMessage, Twitter, Facebook, etc.), la flecha que apunta a la derecha le permite reproducir la frase nuevamente si necesita escucharla nuevamente, y la papelera borra la frase del pantalla.
En la parte superior de la pantalla, verá un botón de volumen. Intente mantenerlo en un nivel razonable, de lo contrario, la aplicación no lo escuchará y no escuchará las frases que se le leen.
Di hola actualmente tiene un precio muy razonable de $ 1.99, que es un gran precio considerando lo que puede hacer esta aplicación.
Descargar: Traductor de SayHi (.99)
Háganos saber lo que piensa de SayHi. ¿Es digno de ser llamado el 'Traductor Universal'?
Cuota Cuota Pío Correo electrónico Cómo limpiar su PC con Windows usando el símbolo del sistemaSi su PC con Windows se está quedando sin espacio de almacenamiento, limpie la basura con estas rápidas utilidades del símbolo del sistema.
¿Por qué mis datos de Verizon son tan lentos?Leer siguiente Temas relacionados
- iPhone
- Traducción
Mark O'Neill es un periodista independiente y bibliófilo, que ha estado publicando material desde 1989. Durante 6 años, fue el editor en jefe de MakeUseOf. Ahora escribe, bebe demasiado té, pelea de brazos con su perro y escribe un poco más.
Más de Mark O'NeillSuscríbete a nuestro boletín
¡Únase a nuestro boletín de noticias para obtener consejos técnicos, reseñas, libros electrónicos gratuitos y ofertas exclusivas!
Haga clic aquí para suscribirse