Revisión del preamplificador AV de Roxsan Capsian

Revisión del preamplificador AV de Roxsan Capsian

caspian_m_series_integrated_amp.gif



Érase una vez, los fabricantes podían contar con una veta masoquista en los audiófilos que permitió la proliferación de muchas tonterías minimalistas. Viajó bajo la apariencia de purismo, una noción de que 'menos es más', que, si bien era cierto hasta cierto punto con respecto a la limpieza de la ruta de la señal, se le permitió correr desenfrenado. Mientras que los cínicos sospechaban que los fabricantes más cobardes usaban el minimalismo como una forma de aumentar las ganancias (dejar de lado un montón de cosas pero cobrar precios absurdamente altos), muchos consumidores realmente creían la tontería.

Recursos adicionales
• Leer más de gama alta Reseñas de AV Preamp de empresas como Anthem, Arcam, Sunfire, Meridian, Krell, Mark Levinson, Lexicon y muchos otros.
• Lea una reseña de Altavoces Roxsan Hotcakes aquí.





Y así, a fines de la década de 1970 y principios de la de 1980, encontramos una generación de amantes de la música abnegados dispuestos a entregar bolsas de dinero en efectivo por ... nada. A cambio de un desembolso de alto nivel, se les negó el equilibrio y los controles de tono, el control remoto, las entradas adicionales, los filtros y cualquier otra cosa más allá de la selección de fuente y el volumen que pudiera hacer la vida más fácil, la alta fidelidad más placentera de usar. Demonios, algunas personas eran tan crédulas que incluso se negaban a sí mismas el 'lujo' de más de una velocidad en un tocadiscos.

Fue durante esta era sombría de engaño al por mayor, verdaderamente la Edad Oscura del audio, que nació Roksan: otro fabricante de tocadiscos para derrocar a Linn, otro héroe que busca derrotar al Minotauro. Roksan siempre marchó a un ritmo diferente (tweeters suspendidos de muelles ...), y por eso los admiramos. Así que, al principio, me exculpé cuando me acerqué al Caspian DSP de Roksan, un procesador de sonido envolvente A / V de cinco canales de un fabricante con sus raíces en la locura analógica. Pero debido a que los críticos no tienen ningún derecho a usar el perdón si no se los considera 'suaves', no quería sentirme como un padre indulgente o como Pollyanna. Por mucho que no pueda animarme a darle a Roksan la bofetada que tanto necesita, estoy furioso con ellos porque no hay excusa para ofrecer un componente tan fuera de contacto con los requisitos de los consumidores.



Pero no es una 'bofetada' de castigo. Más bien, Roksan merece un golpe sólido en su cabeza colectiva para forzar algo de sentido común. Me parece que el DSP Caspian debe haber sido diseñado por un Rip Van Winkle de origen analógico, que se despertó un día para encontrarse trabajando en un subgénero de entretenimiento en el hogar donde (1) estéreo es el formato secundario, (2 ) análogo de la tecnología secundaria, y (3) video una parte clave de la fórmula. Solo que no tenía ni idea, pero siguió adelante de todos modos.

Tenga en cuenta que me concedieron la revisión del Caspian DSP porque adoraba el amplificador de cinco canales al que debería acoplarse. Demonios, he sido un fan de Caspian desde el día 1 y he usado el amplificador integrado y el reproductor de CD como referencias de precio medio. Por lo tanto, no es fácil criticar la última entrada de la serie con semejante vitriolo. Quiero que el mundo necesite un procesador de £ 1295 fabricado en el Reino Unido. Quiero que este forastero biselado, construido como una bóveda, vivo contra todo pronóstico compita con los Denon, Onkyos, Yamahas y TAG, aunque solo sea para refutar el adagio de la industria que sostiene que el hardware A / V es tan complejo - el video es una disciplina completamente diferente - que distinguirá a los hombres de los niños. En otras palabras, somos el equivalente A / V de, digamos, TVR: un fabricante de automóviles obstinadamente británico de un mercado minúsculo que sobrevive entre los Porsche y BMW.

En el primer examen, el DSP del Caspio parece haber dado en el blanco. Su gran peso y sus dimensiones bastante grandes (435x420x70 mm - WDH) inspiran confianza: aquí no hay ninguna caja vacía que contenga poco más que una placa base y una fuente de alimentación. Este es claramente un equipo 'serio'. Y el Roksan gana la batalla más grande de la guerra al sonar, sobre todo, como un producto audiófilo. Una vez que lo hice funcionar, lo cual no fue fácil, fui recompensado con el tipo de calidad de sonido sedosa que cierra la brecha entre el artificio del cine en casa y la naturalidad del audio purista. El sonido no es impresionante, lo que puede ser un demérito o no dependiendo de cómo te guste tu y. En cambio, sugiere una libertad del tipo de artefactos que inducen la fatiga y que estropean los componentes básicos del cine en casa. Para aquellos de ustedes que ingresan a las aguas A / V con solo un toque de la punta del pie, esta unidad puede servir como un preamplificador de solo audio (léase: estéreo) sin temor a molestar a los puristas.

Curiosamente, sin embargo, el Roksan no suena 'grande', la desventaja de su negativa a impresionar en términos cinematográficos. Solo puedo compararlo con experimentar un pequeño monitor de dos vías después de toda una vida con grandes paneles. Desafortunadamente, lo estuve escuchando a través de paneles durante toda la sesión (Martin-Logans). Para mis oídos, este sistema fue expresado por un equipo que nunca visitó una sala de cine; imposible, lo sé, pero la unidad no simpatizaba con lo cinematográfico. Claro, el procesamiento 5.1 funcionó como debería, pero eso es todo. Obtuviste tu sonido envolvente, pero casi a regañadientes.

Leer mucho más en la página dos

escuchar música con amigos en línea

caspian_m_series_integrated_amp.gif

Para mi consternación, sonaba exactamente como lo que era: la interpretación de un audiófilo purista de un producto de cine en casa. Es como si la unidad hubiera sido diseñada en el vacío, a pesar de presumir Dolby Digital 5.1 y Decodificación DTS , el tipo de instalaciones de configuración que le permiten ajustar con precisión los canales 5.1 (incluido el retardo de los altavoces), el ajuste del nivel de DAC para que coincida con las entradas, la compresión de rango dinámico para escuchar a altas horas de la noche y algunos otros elementos exclusivos del cine en casa . Pero eso es todo. Quítelos y estará en un infierno de tierra plana, alrededor de 1979.

Comencemos con el control remoto. Si bien estoy seguro de que Roksan pensó que estaban de moda, seguramente el aspecto azul helado del iMac ya pasó su fecha de caducidad. El control remoto está terminado en ese tedioso plástico azul transparente en un débil intento de atraer a los propietarios de Mac. Pero, a diferencia de los periféricos de computadora de color azul claro, como impresoras y escáneres, que al menos se relacionan con el computeresco, esto está fuera de lugar al lado de una pieza de escultura de metal sólido como un componente del Caspio. Y es tan minimalista como la propia unidad, con solo dos botones para entrada y volumen (arriba y abajo), tono de prueba y selección de nivel con control más y menos, DAC y selección de retardo, selección y configuración. botones para los distintos modos de sonido envolvente y estéreo, silencio y encendido. Mimado como estoy por el Lexicon, preferiría al menos un botón para acceder directamente a cada entrada, en lugar de tener que desplazarme por ellos.

películas gratis sin registro o descarga

Luego, el panel frontal. Si bien es fácil aplaudir el intento de Roksan de romper con el exceso de botones de la mayoría de los receptores A / V japoneses, algunos con 50 botones o más, la escasez de controles del Caspian roza lo sádico. ¡Sin control de volumen, por el amor de Dios! Flanqueando la pantalla, que le indica qué fuente, qué tipo de procesamiento, qué nivel se ha establecido y si ha presionado sobrecarga, hay tres botones a la izquierda y tres a la derecha. A la izquierda están encendido / apagado desde el modo de espera (el encendido / apagado de CA principal está en la parte posterior), y dos botones para desplazarse hacia arriba y hacia abajo en las entradas a la derecha son botones para elegir estéreo (mezcla descendente de 2 canales), Pro Logic o 5.1. Eso es. Er ... doh. ¿Podría vivir con esa matriz, pero sin control de volumen? Utilizo el mando giratorio del Lexicon todo el tiempo, y no porque haya perdido el control remoto o las pilas se hayan agotado. Es una extensión natural del uso del sistema, punto. Tal vez soy el único idiota del planeta que lo hace, pero no hubiera matado a Roksan permitir que los usuarios tuvieran la opción. Sin control de volumen ... dame un descanso.

Pero la verdadera demostración de desapego del mundo real está en la espalda. Lo que obtienes son cuatro juegos de entradas analógicas, un grupo de fonos para las entradas envolventes, centrales y secundarias de, digamos, reproductores de DVD con salidas analógicas multicanal, salida de cinta analógica y las seis salidas necesarias para los canales 5.1. En el lado digital, obtiene una salida solo coaxial y una óptica y tres entradas digitales coaxiales, una para AC-3 / RF y las otras para fuentes de dos canales. Luego, como un retroceso a los peores días de la informática, una matriz de interruptores DIP barata y desagradable para seleccionar el encendido / apagado del subwoofer, el encendido / apagado del altavoz central y el encendido / apagado del sonido envolvente. Claramente, Roksan está tan atrapado en una mentalidad de dos canales que trata al canal 5.1 como un mal necesario. En un procesador A / V fácil de usar, las funciones de los interruptores DIP aparecerían en un menú desplegable, accesible a través del control remoto. Pero eso presupone una visualización en pantalla ...

Así que ahora llegamos a lo que falta. En la parte posterior hay una toma de computadora de nueve pines marcada como 'puerto de conmutador de video'. Sí, la conmutación de video es un extra opcional (no se suministra para revisión), y con un precio fijado en 'tal vez 200 o 300', lo que lo coloca peligrosamente cerca, en más de 1500-1600, a una gran cantidad de rivales con conmutación de video integral como estándar. Si mis matemáticas (ver arriba) son correctas, solo hay una entrada digital 5.1, compuesta por entradas de S-video, entradas balanceadas, video coaxial, sin euroconector: nada, nada, nyet. Así que llamé a Touraj y tuve que interrumpir la conversación antes de perder mi trapo: tuvo el descaro de decirme que Roksan colocó tan pocas entradas en la parte posterior porque los consumidores no querían que todos los clientes potenciales fueran a un solo lugar, y eso El reproductor de DVD no estaba en el mismo lugar que su procesador. Lo que hace que el único idiota del planeta ...

Y ahí estaba yo, pensando que la belleza de esos enormes receptores A / V japoneses, si puedes negar tu tendencia de gama alta, era la concentración de todo en un solo lugar. Un cable de CA, un grupo de entradas de video, otro para entradas de audio, un control remoto que opera todo su sistema, incluido el televisor y la mayoría de las fuentes, Y el controlador, todo en una ordenada matriz.

Tonto de mí.

No quiero continuar con esto, porque empieza a parecer que estoy pateando a un hombre cuando está deprimido. Entonces, en resumen, Roksan perdió una gran oportunidad aquí. Estoy seguro de que no soy el único que esperaba un compañero ideal para el excelente amplificador multicanal de la compañía. Y, sónicamente, el Caspian DSP es una alternativa real para aquellos que simplemente no pueden soportar la interpretación fina y excesivamente procesada del sonido envolvente según los fabricantes del mercado masivo.

Pero este producto nunca debería haber salido de fábrica en una forma tan simple y sin funciones. Es decir, a menos que Roksan haya sido engañado por una investigación de mercado que involucró a personas que nunca han operado una configuración de A / V, o que planean usar su sistema de A / V solo para escuchar CD de 2 canales, y quienes les dieron un rotundo '¡Sí! Danos un procesador A / V sin conmutación de video, escasez de entradas, ¡un control remoto masoquista! Y luego cobrarnos lo mismo que Yamaha o Denon o Nakamichi lo haría mientras agrega todos los extras Y cinco canales de amplificación!

Despierten, chicos: estamos en el año 2000 y se han lanzado al campo del cine en casa. Si quieres fingir lo contrario, quédate con el audio estéreo, que lo haces muy bien. De lo contrario, debe saber que la 'V' en 'A / V' no significa 'vinilo'.

Recursos adicionales
• Leer más de gama alta Reseñas de AV Preamp de empresas como Anthem, Arcam, Sunfire, Meridian, Krell, Mark Levinson, Lexicon y muchos otros.
• Lea una reseña de Altavoces Roxsan Hotcakes aquí.