Home-theater-designers
Los preamplificadores AV, o procesadores de sonido envolvente, son siempre un boleto caliente entre los entusiastas del cine en casa. A lo largo de los años, los preamplificadores AV han pasado de ser simples versiones analógicas multicanal de sus contrapartes de dos canales a grandes testimonios con todas las funciones de nuestra tecnología en constante cambio. Los preamplificadores AV modernos ahora deben tener sentido para todo, ya sea video HD (o UltraHD), los últimos códecs de sonido envolvente o incluso Internet, gracias a servicios populares de transmisión de música como Pandora. En verdad, el preamplificador AV actual tiene más en común con su computadora de escritorio que lo que tiene un preamplificador de audio , un hecho del que se deleitan algunos entusiastas mientras que otros, incluida la empresa presente, se preguntan por qué. El preamplificador AV, en mi opinión, se ha vuelto innecesariamente complicado en sus esfuerzos por mantenerse a la vanguardia y, al hacerlo, ahora está plagado de redundancias que muchos entusiastas ni siquiera se dan cuenta de que tienen en otra parte de su sistema y, por lo tanto, están pagando dos o tres veces para la misma funcionalidad. Surge la pregunta: ¿qué es lo que realmente necesita o necesita hacer un preamplificador AV? Me hago la misma pregunta todo el tiempo. Con la presentación del nuevo Modelo 975 de Outlaw Audio (Modelo 975), creo que alguien finalmente se acercó al micrófono proverbial y ofreció una respuesta. ¿Qué es? Vamos a averiguar.
Recursos adicionales
• Leer más reseñas de preamplificadores AV de los escritores de HomeTheaterReview.com.
• Explore más reseñas en nuestro Sección de revisión de HDTV .
• Busque fuentes en nuestro Sección de revisión del reproductor de Blu-ray .
El modelo 975 es el último (y mejor) preamplificador AV de Outlaw Audio en una línea histórica de excelentes y asequibles pre-profesionales AV. Sin embargo, a diferencia de sus predecesores, el Modelo 975 no es una losa masiva de plástico mate. En cambio, es un equipo esbelto, que mide poco menos de tres pulgadas de alto por 16.9 pulgadas de ancho y nueve pulgadas y media de profundidad. Ni siquiera pesa un pelo de más de ocho libras. Un vistazo rápido a su placa frontal de aluminio semibrillante no revela una gran variedad de botones o perillas, sino una gran masa central de pantalla rectangular, flanqueada por un dial sin pretensiones con cinco pequeños botones debajo. En otras palabras, no hay nada en la apariencia visual del Modelo 975 que grite preamplificador AV. De hecho, se parece más a un sintonizador que a una unidad de control AV moderna.
En la parte posterior, el tema de la simplicidad continúa, ya que todas las opciones de entrada / salida del Modelo 975 están ordenadas. Trabajando de izquierda a derecha, primero noté sus entradas de antena AM y FM, seguidas de tres opciones de entrada / salida de componentes: una salida, dos entradas. A la derecha de las entradas de componentes, encontrará un par de entradas de componentes y Las entradas de S-Video, nuevamente acopladas a un solo par de salidas de video compuesto y S-Video, no entiendo por qué se necesitan, pero, sin embargo, están presentes. En el centro del panel posterior del Modelo 975 se encuentran sus opciones de entrada y salida analógicas. Hay cinco entradas (RCA), así como una salida de grabación y un complemento completo de 7.1 salidas analógicas (RCA). Si se mueve más a la derecha, se muestran un par de entradas digitales coaxiales, así como dos entradas digitales ópticas. En la parte superior del modelo 975 hay cuatro entradas HDMI, así como una única salida HDMI, completa con ARC (canal de retorno de audio). Un puerto RS-232C y una salida de disparador de CC completan las opciones de conectividad del modelo 975. Sin embargo, debe tenerse en cuenta que el puerto RS-232C del modelo 975 es solo para actualizaciones y / o necesidades de servicio y no se puede utilizar con fines de control.
cómo importar la lista de reproducción a Spotify
Bajo el capó, el Modelo 975 cuenta con la capacidad de mejorar todas las fuentes heredadas a 1080p a través de su salida HDMI. Aunque el escalador interno no tiene nombre, puede ser derrotado, más sobre eso en un momento. El modelo 975 utiliza DAC de 192 kHz y 24 bits para todos los canales, así como un procesador Crystal CS-497024 de 32 bits. El modelo 975 es capaz de decodificar y reproducir todos los códecs de sonido envolvente más recientes, como Dolby TrueHD y DTS-HD Master Audio, así como la mayoría de los demás formatos de sonido envolvente y de matriz como Pro Logic II y DTS NEO 6. Otros Las características notables incluyen lo que Outlaw denomina Control de cruce cuádruple, mediante el cual el usuario puede implementar diferentes puntos de cruce para un conjunto de altavoces independientemente de los demás, lo que significa que puede cruzar la red a, digamos, 50 Hz mientras que el centro y los traseros pueden estar cruzado a 80 o 100 Hz respectivamente. Esta configuración cruzada debería ayudar con integración de subwoofer en una configuración multicanal.
Lo que me lleva al control remoto. Los primeros en adoptar el Modelo 975 recibirán lo que Outlaw está etiquetando como su control remoto 'temp', que no es el diseño remoto final que finalmente acompañará a la unidad. El control remoto temporal es bastante básico pero funcional, aunque también es bastante pequeño y abarrotado. Afortunadamente, Outlaw es consciente de que se necesita una mejor experiencia de control y enviará a todos los primeros usuarios el control remoto final cuando esté listo en enero sin cargo. Aquellos que reciban sus unidades después del Año Nuevo no tendrán que sufrir con el control remoto de temperatura, es decir, disfrutarán de retroiluminación, mejor espaciado de botones y mayor rango no direccional. Me gustaría agregar que es reconfortante ver a una empresa dispuesta a corregir su error sin costo para sus clientes, algo que Outlaw tiene un historial de hacer, que es más de lo que puedo decir de muchos de sus competidores.
Es posible que haya notado que omití algo al describir el Modelo 975: su precio. Estoy haciendo esto por una razón importante: quiero que tenga una mente abierta y no acepte ni descarte nada de lo que estoy a punto de decir en función del precio, porque sería demasiado fácil sacar conclusiones sobre si cree o no en el El modelo 975 debe ser un producto de alta gama o simplemente uno de nivel de entrada con lo que cree que sabe sobre cómo funcionan los precios de AV. Recuerde, Outlaw está desafiando el status quo y, para escuchar a la empresa, debemos estar dispuestos a abordar los problemas de manera objetiva. Con demasiada frecuencia, el precio de un producto puede sesgar nuestra objetividad. Continuemos.
El anzuelo
Configurar el Modelo 975 en mi sistema fue un ejercicio de simplicidad de principio a fin. Primero, como tiene un solo espacio de rack (1U) de altura, integrándolo en mi Rack de la serie Sanus Component fue un juego de niños. Desde allí, lo conecté a mis amplificadores Crown XLS 2000 DriveCore a través de tramos de un metro de interconexiones transparentes Ultra (RCA). Cabe señalar que utilicé las interconexiones transparentes para probar la robustez de las entradas del Modelo 975, así como su espaciado, ya que las interconexiones Ultra son bastante grandes, algo que al Modelo 975 no pareció importarle. A continuación, conecté mis dos Oppo BDP-103 universal Blu-ray player y Reproductor multimedia Dune HD Max al Modelo 975 a través de tramos de un metro de cables HDMI de alta velocidad Monoprice. Luego pasé un cable HDMI Monoprice de 50 pies con tecnología RedMere desde la salida HDMI del Modelo 975 a mi proyector DLP de un solo chip SIM2 Nero. El resto de mi sistema consistió en mi referencia Altavoces Pendragon de Tekton Design y un solo subwoofer f110 de JL Audio . Más sobre subwoofers en un momento.
Una vez que todo estuvo conectado y el Modelo 975 completamente integrado en la cadena de señal, llegó el momento de configurar la pieza según mis necesidades, comenzando con la configuración de los altavoces. El Modelo 975 no tiene un software de ecualización de sala automatizada ni un protocolo de configuración de altavoces fácil de ningún tipo, lo que no me importó, ya que prefiero no usar tales cosas. Lo crea o no, la mayoría de los ecualizadores automatizados hacen poco más que tratar de igualar una curva o curvas objetivo, basándose en una habitación que obviamente no se parece en nada a su habitación promediando lo que escucha y creando un conjunto de filtros que, en el mejor de los casos, ajusta sus altavoces. a esas curvas. Al hacerlo, los ecualizadores automáticos a menudo cambian la calidad tonal de los altavoces elegidos y afectan lo que le gustó de sus altavoces en primer lugar, es decir, su sonido. Si bien algunos dirían que el sonido es solo una respuesta plana, muchos, incluido yo mismo, hemos notado que esto simplemente no es el caso, ya que ni la curva ni el sonido resultante son planos. El modelo 975 no tiene ecualizador automático ni manual, lo que significa que dependerá de las técnicas adecuadas de ubicación de los altavoces y la acústica de la sala analógica para obtener los mejores resultados. Ésto es una cosa buena.
Antes de continuar, hablemos de subwoofers por un momento. Las frecuencias bajas son lentas y más gruesas que sus contrapartes de rango medio o de alta frecuencia y, por lo tanto, deben tratarse para no ahogar las frecuencias restantes. Si bien el Modelo 975 carece de cualquier forma de ecualizador de graves, paramétrico o de otro tipo, es posible agregar uno después del hecho, que es lo que hice. Empleé un Destructor de retroalimentación de Behringer, que posee un ecualizador paramétrico muy robusto que, cuando se usa junto con un programa gratuito como Room EQ Wizard, le permite marcar mejor el rendimiento de su subwoofer. También le permite una mayor libertad para incorporar varios subwoofers de un preamplificador AV, como el modelo 975, que puede tener solo una salida de subwoofer, que es algo que también he hecho en el pasado. Además, según mi experiencia, si puede sacar su subwoofer de la ecuación de manera efectiva, es decir, ecualizarlo y cruzarlo a la frecuencia adecuada, notará inmediatamente un aumento en la fidelidad de los tonos medios y agudos que puede que no requieran más ajustes. , siempre que haya configurado correctamente los altavoces. Esta es una forma en la que puede evitar la necesidad de depender de un programa bastante invasivo como Audyssey al sintonizar su habitación.
Con mi sub situado y ecualizado a través del Behringer, pude establecer su volumen, junto con el resto de mis altavoces, dentro del menú del Modelo 975, usando un medidor de SPL. Experimenté con mis puntos de cruce, y finalmente me decidí por 50Hz. A partir de ahí, configuré las distancias a mis parlantes al medio pie más cercano, ya que el Modelo 975 permite incrementos de medio pie, y ya está. Dado que no se puede cambiar el nombre de las entradas, la única otra cosa que ajusté de la configuración estándar del Modelo 975 fue la configuración del subwoofer estéreo, que configuré en -2dB, ya que quería un poco menos de graves cuando escuchaba contenido de dos canales. Piense en ello como si tuviera menos cencerro. Todo el proceso, desde el desempaquetado hasta la reproducción de mi primer CD, tomó menos de 30 minutos. Sencillo.
Rendimiento
Comencé mi evaluación del Modelo 975 con el álbum Play (V2) de Moby y mi canción favorita 'Everloving'. A primera vista, saliendo de, digamos, un preamplificador o receptor AV del mercado masivo, puede sacar conclusiones precipitadas y clasificar el Modelo 975 como exuberante o incluso oscuro. Sostengo que no lo es, sino que muchos de estos componentes favorecen las frecuencias altas y, por lo tanto, se inclinan hacia adelante o hacia abajo. En mi opinión, el Modelo 975 es en gran medida neutral en comparación, con quizás un ligero énfasis en los bajos medios bajos, algo que pude ajustar ligeramente con la función Stereo + Sub Trim en su menú. Configurar su interacción de subwoofer estéreo a menos de 2dB en mi habitación llevó la actuación a una base neutral y permitió una de las actuaciones de dos canales más convincentes que he escuchado de un preamplificador AV. Las altas frecuencias eran suaves, sin granos y delicadamente extendidas, en cambio no sonaban en absoluto digitales, poseían un sentido palpable de dimensión y aire. El rango medio tenía una textura agradable y un tono muy natural, aunque a veces parecía un poco cálido, pero nada que pudiera distraer o fatigar. El bajo estaba tenso y superpuesto con un sólido impacto y decadencia que daban cuerpo al lienzo sónico de manera brillante. Aunque escuché y experimenté bajos más rápidos, no había nada que el Modelo 975 me dejara queriendo.
Lea más sobre el rendimiento del Outlaw Audio Model 975 en la página 2.
El escenario de sonido estaba muy bien compuesto y era apropiado para el material, ya que no intentaba abrumarme con excesiva amplitud o profundidad. En cambio, se mantuvo dentro de la música y presentó un paisaje sonoro que se sentía más armonioso que impresionante. Esto no quiere decir que la presentación estuviera cerrada o que estuviera un tanto estreñida dinámicamente. No, simplemente se sintió más o menos bien, a diferencia de las versiones de otros preamplificadores AV de la misma grabación y escenario de sonido.
Continuando, encendí el álbum de Jason Mraz We Sing, We Dance, We Steal Things y la pista 'The Dynamo of Volition'. Lo primero que noté sobre el rendimiento del Modelo 975 en esta pista solo acústica fue el timbre, el peso y la inflexión naturales que se transmitieron a través del Outlaw. Lo crea o no, en esta pista, la interpretación vocal de Mraz a través del Modelo 975 tenía más en común con un preamplificador AV de gama mucho más alta que recientemente tuve a mano que el de mi Integra, lo cual fue impactante, por decir lo menos. La forma en que el Modelo 975 resolvió el más mínimo detalle fue asombrosa, si soy honesto, porque he escuchado que muchos productos, económicos y sin costo alguno, fallan en esta pista. Toda la actuación fue tan sedosa y análoga que a veces me resultó difícil reconciliarme. Los bajos, especialmente los acústicos, eran valientes, contundentes y divertidos, con una reverberación y un cuerpo naturales increíbles. Dado que se trataba de una actuación con micrófono cerrado, el escenario sonoro era apropiado para el evento, ya que se sentía vivo pero también íntimo al mismo tiempo.
Pasando a las películas, comencé mi evaluación con Battleship en Blu-ray (Universal). Con el escalado del Modelo 975 derrotado, no pude detectar ninguna diferencia en la calidad de imagen que con Battleship jugando directamente desde mi Oppo a mi SIM2. Esto es algo muy bueno, ya que mi Oppo BDP-103 es un escalar mucho mejor que casi cualquier preamplificador AV, incluido el Modelo 975. En términos de sonido, los mismos rasgos que encontré tan atractivos sobre el rendimiento de dos canales del Modelo 975 volvieron a estar presentes en su multicanal. Para empezar, el diálogo se sintió completamente natural, con la escala, el peso y el cuerpo adecuados para los propios actores. Hubo una notable falta de sibilancia presente con el Modelo 975 en la mezcla versus sin él, evidente en varias escenas a bordo del acorazado USS Missouri. Debido a esto, las altas frecuencias eran obviamente suaves y extendidas con bordes redondos y naturales, en lugar de estar en tu cara o abiertamente nerviosas. Cuando el Missouri llevó la lucha a la nave alienígena en la batalla final, los disparos resultantes fueron espantosos en su escala, textura e impacto. Hubo una especie de crujido mecánico de la vieja escuela que realmente no había captado a través de otros preamplificadores AV que me deleitaba con el Modelo 975. Los graves extremadamente bajos eran profundos y tensos, pero de nuevo, estaba aplicando algunos fuera de borda EQ. En cambio, la dinámica no se comprimió en absoluto, se sentían como si tuvieran un mayor volumen, como un puñetazo completo en lugar de una bofetada en la cara.
Pasando a otro favorito de Blu-ray, mencioné Burlesque (Screen Gems) y avancé hasta el número musical 'Express'. Esta no es la película mejor mezclada, que es en parte la razón por la que la uso tanto para material de demostración, ya que puede ser una tortura para el equipo y para los oídos. Bueno, esta vez no se experimentó ninguna tortura, ya que el comportamiento suave y sin granos del Modelo 975 tomó algunos de los momentos más calientes de la grabación y los enfrió, haciéndolos palpables. El nivel de inflexión que capturó el Modelo 975 fue increíble, al igual que el aire y la decadencia que parecían preceder y seguir cada nota y sílaba. Los graves volvieron a ser fuertes y melodiosos, mezclándose brillantemente con los medios, que de nuevo eran en gran parte naturales en su tono. La dinámica fue apropiadamente grandilocuente, si no un poco seductora, como dictaba la pista, todo fue totalmente envolvente y agradable. Además, al igual que con Battleship, el video pasó sin ser molestado a través de los circuitos de video del Modelo 975.
Terminé mi evaluación del Modelo 975 con Iron Man 2 (Paramount) en Blu-ray y la escena que presenta el Gran Premio de Mónaco. Lo que se destacó en esta demostración fue la pura violencia de los látigos de Ivan Vanko cuando atravesaron mi habitación con imprudente abandono. Estas instantáneas dinámicas exageradas me demostraron que cualquier flexibilidad dinámica que pudiera haber atribuido al Modelo 975 era infundada, ya que no había ninguna presente durante esta secuencia en particular. En serio, salté de mi silla. Y tampoco es que las grietas fueran unidimensionales. Claro, se resquebrajaron con vigor, pero había mucha textura asociada que traía no solo un sentido tridimensional a su movimiento en la pantalla, sino también al movimiento del sonido en toda la habitación. Incluso en medio del caos, el Modelo 975 demostró ser resuelto en su capacidad para recuperar y presentar muchos de los sonidos y matices más finos de la escena, como la piel mecánica en constante cambio de Iron Man, así como los látigos cargados eléctricamente de Vanko. Fue realmente increíble.
La baja
Para muchos que lean esto, estoy seguro de que la falta de características del Modelo 975 puede ser percibida como su mayor desventaja, pero yo diría lo contrario, ya que muchas de las llamadas características abarrotadas en los preamplificadores AV modernos de hoy no son nada si no completamente redundantes. . Por ejemplo, mi preamplificador de referencia, el Integra DHC 80.2 , hace prácticamente todo menos hacerme café y pasear al perro, y sin embargo, casi nunca utilizo su funcionalidad suprema. Radio por Internet, escalado, ecualizador automático, etc.: todas estas son características que a) se encuentran en otras partes de mi sistema ob) se realizan mejor con otros componentes y, por lo tanto, son simplemente complementos superfluos en mi Integra. Piénsalo. No necesito mi preamplificador AV para escalar mi video a HD, aunque el Modelo 975 lo hace, ni lo necesito para conectarme a servicios de transmisión por Internet, como Pandora o Netflix, ya que mi Oppo hace ambas cosas y mejora trabajo para arrancar, aunque un puerto Ethernet para actualizaciones de firmware sería bueno. Entonces, con todo lo dicho, hay algunos problemas o inconvenientes que veo con el Modelo 975.
Primero, creo que el Modelo 975 debería tener al menos una entrada HDMI más, preferiblemente dos o tres más cuatro estarían cerca. También me encantaría ver una salida HDMI adicional, aunque entiendo que puedo ser una minoría en este punto. Además, desearía que el Modelo 975 tuviera una entrada USB para audio de computadora o dispositivos portátiles.
A pesar de mi explicación anterior y mis objeciones, es posible que algunos todavía quieran una solución de ecualización automática a bordo, que el Modelo 975 no tendrá ni ofrecerá en el futuro. Esto puede o no ser un factor decisivo. Sé que no es para mí, pero aún así vale la pena mencionarlo.
Competencia y comparación
A su precio directo de Internet, la principal competencia del Modelo 975 es, sin lugar a dudas, Emotiva y su UMC-200 'pronto a ser lanzado'. Utilizo comillas en este caso, porque el UMC-200, antes del anuncio del Modelo 975, era algo de rumor y solo se mostró en forma de prototipo en el Emofest de este año. Ahora que existe el Modelo 975, el UMC-200 supuestamente está listo para el horario estelar. ¿Coincidencia? No. También utilizo comillas porque Emotiva, al igual que Outlaw, ha tenido algunas dificultades en el pasado (y posiblemente en el presente) para llevar a) sus preamplificadores al mercado yb) garantizar la confiabilidad una vez que lo ha hecho. Outlaw enfrentó este mismo dilema con su modelo 997 ahora desaparecido, que la compañía optó por no vender, en lugar de enviar una unidad defectuosa al mundo. Le doy a Outlaw una alta calificación por esto, ya que el UMC-1, el actual competidor del Modelo 975, no le ha ido tan bien en la categoría de confiabilidad. Con suerte, Emotiva, como Outlaw, ha resuelto sus respectivos problemas y el UMC-200 es más confiable y mejor que su predecesor, lo que lo convertiría en un digno competidor del Modelo 975.
En mis pruebas, encontré que el Modelo 975 produce un sonido envolvente diferente pero igualmente agradable y un rendimiento de dos canales en comparación con mi Integra DHC 80.2 . Tal vez sea mi cosecha actual de componentes, mi nueva habitación o simplemente un cambio en mis gustos personales, pero creo que prefiero el sonido del Modelo 975 al de mi Integra, aunque sigo creyendo que el Integra es una pieza fenomenal en su derecho propio.
Con toda sinceridad, encontré que el sonido del Modelo 975 tiene rasgos sonoros similares a los que se pueden escuchar de algo de Harman y productos Meridian. Tanto Harman como Meridian poseen un sonido similar al analógico, que a pesar de que el Meridian es en gran parte de naturaleza digital, es muy agradable, natural y atractivo, cualidades que también asocio con el Modelo 975. ¿Es mejor el Modelo 975? No me corresponde a mí decidir por el sistema de todos: los gustos y las necesidades son diferentes. Simplemente estoy sugiriendo que en términos de sonido general, hay más similitudes de las que hubiera creído posibles, dados los diferentes mercados y pedigrí de los preamplificadores.
cómo aumentar el almacenamiento en mac
Para obtener más información sobre estos preamplificadores AV y otros similares, visite Página de preamplificador AV de Home Theatre Review .
Conclusión
Lo que Outlaw Audio ha hecho con el preamplificador AV modelo 975 es reintroducir un poco del K.I.S.S. metodología de regreso al ámbito del cine en casa. Para aquellos de ustedes que quizás no sepan lo que K.I.S.S. significa Keep It Simple Stupid, y eso es precisamente lo que han hecho el Modelo 975 y Outlaw. Además de eso, la compañía ha logrado mantenerlo sumamente asequible, con el Modelo 975 vendiéndose directamente al consumidor por $ 549. Así es: el modelo 975 es un preamplificador AV 7.1 completo, que aunque no está lleno de características superfluas, logra sonar mejor que muchos preamplificadores AV que están tan abarrotados por una fracción del costo. Tal vez sea demasiado estéril para algunos, pero yo sostengo que menos la adición de una entrada HDMI o dos y quizás un ecualizador paramétrico, el Modelo 975 es todo el preamplificador AV que uno realmente necesita si es honesto consigo mismo.
No estoy seguro en qué punto los preamplificadores AV se salieron de control y entraron en el reino del absurdo, pero aprecio a Outlaw y al Modelo 975 por volver a introducir algo de cordura en la conversación. Incluso si algunos no acuden en masa al Modelo 975 por una falta percibida de algo, su presencia (y precio) sin duda abrirá la puerta para que se tenga una conversación real y, esperemos, esa conversación, comenzaremos. para ver el cambio.
Independientemente, por muy especial que hubiera sido el Modelo 997, creo que el Modelo 975 es el mejor producto, ya que es el preamplificador correcto, vendido al precio correcto y en el momento correcto. En otras palabras, el Modelo 975 vale todo el dinero que hubiera gastado comprando otra cosa.
Recursos adicionales
Leer más reseñas de preamplificadores AV de los escritores de HomeTheaterReview.com.
Explore más reseñas en nuestro Sección de revisión de HDTV .
Busque fuentes en nuestro Sección de revisión del reproductor de Blu-ray .